What is the translation of " STRUCTURAL CONSTRAINTS " in Chinese?

• 结构性限制
• 的结构性制约

Examples of using Structural constraints in English and their translations into Chinese

Structural constraints.
结构制约.

There are structural constraints.
有结构性限制。

Structural constraints and determinants of food security.
粮食安全的结构性制约和决定性因素.

Some of the issues arise from structural constraints.
一些问题的出现是源于组织结构的限制。

Structural constraints and difficulties facing intervention in the affected regions.
在受灾地区进行干预面对的结构瓶颈和困难.

Women who are active in the political arena face cultural and structural constraints.
活跃在政治领域的妇女面临着文化和结构限制。

Nevertheless, structural constraints to economic and social development persisted.
然而,对经济和社会发展的结构性限制因素仍然存在。

Productivity improvement in agriculture rests on the removal of a number of structural constraints affecting the sector.
要提高农业生产力必须先消除影响农业部门的一些结构性限制。

Least developed countries had structural constraints, vulnerabilities and lacked capacities.
最不发达国家在结构上受到限制，比较脆弱，而且能力不足。

Thus, the opportunities are there, but women are being denied access because of societal and structural constraints.
因此，机会是有的，但由于社会和结构性的制约因素，妇女被剥夺了参与的机会。

However, various structural constraints continued to hinder the ability of the private sector in LDCs to grow.
然而各种结构上的制约因素继续妨碍着最不发达国家私营部门的发展能力。

She noted, however, that poor countries such as Bolivia had many structural constraints and tended to give priority to other problems.
不过，她说像玻利维亚这样的穷国，面临许多结构性的限制因素，往往把其他问题作为首要问题。

Besides financial and structural constraints on the full enjoyment of the right to education, the Special Rapporteur identifies discrimination as a key impediment.
就充分享有受教育权而言，除了资金和结构限制外，特别报告员还认定歧视也是一个重大障碍。

Landlockedness is a major contributor to the relatively high incidence of extreme poverty and structural constraints in landlocked developing countries.
地处内陆是造成内陆发展中国家赤贫和结构性限制程度相对较高的一个主要原因。

Global trends, economic policy, structural constraints and donors' expectations all influence national social policy.
全球趋势、经济政策、结构性制约因素和捐助者的期望，都对国家社会政策产生影响。

The main challenges of achieving an enabling policy environment relate to macroeconomic instability and structural constraints at meso- and microlevels.
造就有利政策环境的主要挑战涉及宏观经济不稳定以及中和小层次上的结构限制。

It is this high degree of vulnerability and deep structural constraints that make the LDCs different from other groups of countries.
正是这种高度脆弱性和深度结构限制使最不发达国家有别于其他国家集团。

We have also seen major slowdown in South America and the CIS countries due to falling commodity prices, structural constraints and geopolitical tensions.
南美和独联体国家的钢铁需求大幅放缓，主要是由于大宗商品价格的下跌、结构性限制以及地缘政治的紧张局面。

The framework integrates temporal and structural constraints and avoids common optimization problems inherent in such high dimensional models.
框架整合了时间和结构约束，避免了此类高维模型固有的常见优化问题。

Those results would have been even more significant if we had overcome the sizable structural constraints shared by many least developed countries.
如果我们克服了许多最不发达国家共有的巨大结构掣肘，结果甚至会更大。

Trade-related problems, including structural constraints, were of concern to the least developed countries and should be addressed in a holistic and integrated manner.
与贸易有关的问题，包括结构性制约，是最不发达国家所关注的，应以一种全面综合的方式加以解决。

However, despite these efforts by the African countries, structural constraints continued to hold back progress towards development.
然而，非洲国家虽然做出了努力，但是结构性制约仍在继续阻碍它们朝着发展不断前进。

However, structural constraints, particularly infrastructural bottlenecks, and institutional constraints have limited the growth of the private sector in least developed countries.
但是结构制约因素，特别是基础设施方面的瓶颈，以及体制方面的制约因素限制了最不发达国家私营部门的成长。

The Palestinian economy remained hostage to deep-seated structural constraints, reinforced and aggravated by occupation and protracted conflict.
巴勒斯坦经济受困于根深蒂固的结构限制，由于占领和长期冲突使之更加严峻和恶化。

Furthermore, even if some structural constraints are present, a better efficiency and a lower energy consumption may reduce the network latency allowing then faster transactions;
此外，尽管存在一些结构性限制，但更好的效率和更低的能量消耗也可以减少网络延迟，加快处理速度；.

Finally, there are opportunities for regional integration, which will break historical structural constraints and stimulate cross-border trade and greater levels of regional investment.
此外还有一些区域整合的机会--打破历史上形成的结构性制约，刺激跨境贸易的发展，把投资区域推升到更高水平。

Furthermore, even if some structural constraints are present, a better efficiency and a lower energy consumption may reduce the network latency allowing then faster transactions.
此外，即使存在一些结构性限制，一个较好的效率和较低的能源消耗可以减少网络延迟，从而加快事务的处理速度。

This is essential to help them to overcome their structural constraints and enhance their trade competitiveness to recover from the crisis.
为了协助它们克服结构性制约因素，加强它们的贸易竞争力，以便从危机中恢复过来，这是不可或缺的。

The second generation of PRSs will need to address structural constraints to poverty reduction founded on innovative strategies for wealth creation.
第二代减贫战略应以创造财富的创新战略为基础，消除对减贫的结构性束缚。

National and global polices are required to help them overcome structural constraints and informational asymmetries and thus to realize their development aspirations.
需要制定国家和全球政策，帮助它们消除结构限制和信息不对称，进而实现其发展抱负。