What is the translation of " STRUCTURAL CONSTRAINTS " in Swedish?

• strukturella begränsningar
• strukturella krav

Examples of using Structural constraints in English and their translations into Swedish

Structural Constraints per relationes.
Strukturella begränsningar genom relationer.

Two common types of structural constraints are.
Två vanliga typer av strukturella begränsningar är.

Structural Constraints through relationships.
Strukturella begränsningar genom relationer.

Attributes including KEY attributes; relationships between entities; and structural constraints.
Relationer mellan entiteter; och strukturella begränsningar.

There are first of all structural constraints, such as the reduction of the working week in France,
Det finns först av allt strukturella begränsningar, såsom minskning av arbetsveckan i Frankrike,

However, there are a number of important deficits and structural constraints.
Trots detta finns det fortfarande ett antal större brister och strukturella problem.

Of those of an internal nature it is sufficient to mention structural constraints and those relating to structural reforms that have yet to be implemented.
Bland de interna begränsningarna kan man nämna de strukturella, eller sådana som orsakas av ännu inte genomförda strukturreformer.

geographical or structural constraints.
geografiska eller strukturella begränsningar.

The problems of the islands and their permanent structural constraints are dealt with by Articles 154
Öarnas problem och strukturella nackdelar berörs i artiklarna 154 och 158 i det konsoliderade fördraget

although this is limited by regulatory and structural constraints.
detta försvåras av regelverk och strukturella krav.

The Green Paper of April 2009 looks at various structural constraints in the common fisheries policy:
Grönboken från april 2009 tar upp olika strukturella hinder inom den gemensamma fiskeripolitiken,

The institutional limitations placed on the EU by the Treaties and the structural constraints of the EU's decision-making process;
EU hämmas av fördragens institutionella begränsningar och de strukturella restriktionerna i EU: beslutsprocess.

acts of writing are here approached through variegated systematic and structural constraints.
närmar sig här skrivakterna med hjälp av skiftande systematiska och strukturella restriktioner.

for having very seriously proposed that regions with permanent structural constraints should also be included in any special aid programmes in the future.
Pómes Ruiz för att han med stort allvar föreslagit att områden med bestående strukturella nackdelar även i framtiden skall omfattas av särskida stödprogram.

More needs to be done together to address the structural constraints which still limit the potential for trade
Det krävs ytterligare gemensamt arbete för att ta itu med de strukturella begränsningar som fortfarande hämmar möjligheterna till handel

The association shall take into account the diversity of the OCTs in terms of their level of development and structural constraints.
Associeringen ska ta hänsyn till olikheterna mellan ULT vad gäller utvecklingsnivå och strukturella begränsningar.

of the power of mass control, of the structural constraints inherent in the system- whether our loyalty lies with Marx or Smith.
makten att kontrollera massorna, om strukturella villkor som inneboende beståndsdelar i systemet- oberoende av om vi är lojala med Marx eller Smith.

While the outlook for the oil sector is not very favourable, the diversification of the Russian economy faces major structural constraints.
Även om utsikterna för oljesektorn inte är särskilt gynnsamma står diversifieringen av den ryska ekonomin inför stora strukturella hinder.

to address their permanent structural constraints, due account shall be taken of their specific characteristics when determining the volume of financial assistance and the conditions attached to it.
kunna hantera sina permanenta strukturella begränsningar, ska deras särdrag vederbörligen beaktas när man fastställer storleken på det ekonomiska stödet och formulerar villkoren för detta stöd.

will ban and put structural constraints on certain trading activities of banks.
antagen samtidigt med detta förslag, som kommer att förbjuda och strukturellt begränsa viss bankhandel.

social development, of structural constraints associated with migratory flows with the purpose of supporting the economic
social utveckling beakta de strukturella hindren i samband med migrationsströmmar i syfte att stödja den ekonomiska

It was concluded based upon the case study and the theoretical framework that the leading factors that dictates the product development of plastic products that will be injection molded was the structural constraints and the design guidelines of plastic design.
Fallstudien och den teoretiska referensramen visade att de styrande faktorerna vid produktutveckling av plastprodukter som ska formsprutas var de konstruktionsmässiga begränsningarna och de design-riktlinjer som finns för plastdesign.

Whereas specific structural constraints on the starch production sector make it necessary to establish a premium for the production of potato starch up to the level of an undertaking's quota;
Särskilda strukturella begränsningar inom sektorn för potatisstärkelse gör det nödvändigt att införa ett bidrag för produktionen av potatisstärkelse inom ramen för den kvot som företaget har tilldelats.

In the context of the reform of the Structural Funds for 2006-2013, the specific situation of the islands and regions with permanent handicaps and their permanent structural constraints should be taken into account in addition to their socio-economic characteristics.
Som ett led i strukturfondsreformen 2006-2013 bör särskild hänsyn tas till den speciella situationen för områden med permanenta handikapp och deras permanenta strukturella begränsningar liksom deras socioekonomiska särdrag.

The Green Paper also set out possible ways of combating these structural constraints and looked at important issues such as the differentiated regimes for industrial fleets
I grönboken föreslås också tänkbara lösningar för att komma till rätta med dessa strukturella hinder, och viktiga frågor tas upp, exempelvis differentierade förvaltningssystem för industriflottor

not through structural constraints which are totally ineffectual.
och inte genom strukturella krav som är fullständigt verkningslösa.

looking at their geographical and structural constraints as well as their specific economic and productive development needs.
vilket gäller såväl deras geografiska och strukturella begränsningar som deras specifika behov av att utveckla sin ekonomi och produktion.

How to use "structural constraints" in an English sentence

Structural constraints on governance in Haiti are massive.

There are few structural constraints on the government.

There are structural constraints inherent in UN institutions.

The structural constraints on governance are therefore massive.

Fewer structural constraints affect participation in edited volumes.

The role of structural constraints in auditory word recognition.

Structural constraints in the perception of English stop-sonorant clusters.

There are structural constraints that sheer militancy can’t overcome.

Different structural constraints exist for genes with different functions.

In the long run structural constraints could bind however.

How to use "strukturella begränsningar, strukturella krav" in a Swedish sentence

Uppbyggnad av olika system i ett flygplan samt flygplans strukturella begränsningar och skaderisker.

Tips från en som trots strukturella begränsningar i skolsystemet försöker att vara handledare, en långt ifrån överhängande risk i dagsläget.

Sådana (eller liknande) strukturella begränsningar ska tas hänsyn till och inte hindra en positiv bedömning.

Jag tror att det är vi själva som skapa våra egna liv (dock i förhållande till yttre strukturella begränsningar som ex.

Det handlar om strukturella begränsningar som tar tid att råda bot på, och är därmed inget som löses i den här cykeln.

Strukturella begränsningar Murverk har hög tryckhållfasthet under vertikal belastning men har låg draghållfasthet (mot vridning eller sträckning) om inte förstärkt.

De förutspådda Phi/Psi tvåplansvinkel vinklarna återspeglar det sekundära strukturerar av den protein-Jannenit och används som strukturella begränsningar i hela modellprocessen.

Den gemensamma enheten har visat sig ha strukturella begränsningar när det gäller samordningen av det praktiska samarbetet vid de yttre gränserna.

Vårt pensionat uppfyller den lagstadgade brandsäkerhet samt strukturella krav i Hongkong lagar.

Samling av strukturella begränsningar ställa upp och spela in en 2D 13 C - 13 C PDSD experiment med en lång blandningstid att upptäcka långväga 13 C - 13 C korrelationer.