What is the translation of " STRUCTURAL CONSTRAINTS " in Indonesian?

• kendala struktural
• hambatan struktural

Examples of using Structural constraints in English and their translations into Indonesian

Structural constraints affect overall design;
Kendala struktural mempengaruhi desain keseluruhan;

Define your project based on your needs, finances and structural constraints.
Tentukan proyek Anda berdasarkan kebutuhan Anda, keuangan dan kendala struktural.

Structural constraints affect overall design;
Struktur struktural mempengaruhi desain keseluruhan;

However, it doesn't place any structural constraints that restrict how you use the library.
Namun, tidak ada kendala struktural yang membatasi bagaimana Anda menggunakan library.

The decorations were more complex than the earlier Islamic forms and more carefully adapted to structural constraints.
Dekorasi lebih kompleks daripada bentuk Islam sebelumnya dan lebih hati-hati disesuaikan dengan batasan struktural.

And that the existence of such structural constraints can never be disproved by any knowledge whatsoever.
Dan bahwa keberadaan kendala-kendala struktural semacam itu tidak pernah dapat dibantah oleh pengetahuan apapun.

Bangladesh's economic resilience has been tested by political instability, weak global markets, and structural constraints.
Ketahanan ekonomi Bangladesh telah diuji oleh ketidakstabilan politik, pasar global yang lemah, dan hambatan struktural.

Given the diversity of cyclical positions, structural constraints, and available policy space, policy priorities differ across countries.
Mengingat keragaman posisi siklus, kendala struktural, dan ruang kebijakan yang tersedia, prioritas kebijakan tertentu berbeda di seluruh ekonomi.

The resilience of the Bangladesh economy continues to be tested by faltering political stability, weak global markets, and structural constraints.
Ketahanan ekonomi Bangladesh telah diuji oleh ketidakstabilan politik, pasar global yang lemah, dan hambatan struktural.

Despite political turmoil, structural constraints, and global volatility, the Bangladeshi economy is maintaining macroeconomic stability and moving forward.
Meskipun terjadi gejolak politik, hambatan struktural, dan volatilitas global, ekonomi Bangladesh menjaga stabilitas makroekonomi dan terus bergerak maju.

The free façade: separating the exterior of the building from its structural function- sets the façade free from structural constraints.
The free design of the façade( Desain bebas pada fasad); Memisahkan bagian luar bangunan dari struktur fungsi-set- nya fasad bebas dari kendala struktural.

Studies have further acknowledged that institutional and structural constraints will not allow governments to become involved in a policy transfer process.
Studi lebih lanjut telah mengakui bahwa kendala institusional dan struktural tidak akan memungkinkan pemerintah untuk terlibat dalam proses transfer kebijakan.

Addressing structural constraints stemming from infrastructure gaps, limited regulations, and a lack of human resources are likely to remain Widodo's policy priority.
Menangani kendala struktural yang berasal dari kesenjangan infrastruktur, regulasi yang masih terbatas, dan kurangnya sumber daya manusia kemungkinan besar akan tetap menjadi prioritas kebijakan.

Having said that, garage doors were created especially to fit the size and structural constraints of structural integrity and outbuildings is seldom an issue.
Yang mengatakan, pintu garasi dirancang khusus agar sesuai dengan ukuran dan keterbatasan struktural bangunan luar dan integritas struktural jarang menjadi masalah.

They were also able to show that their axiom is essentially the only one that can give you projective determinacy, subject to some fairly general structural constraints.
Mereka juga mampu menunjukkan bahwa aksioma milik mereka pada hakikatnya adalah satu-satunya aksioma yang dapat memberikan determinasi proyektif, tunduk pada beberapa batasan struktural yang cukup umum.

Due to the structural constraints of the mud pump and the submerged slurry pump, the motor needs to be placed above the water surface during operation, and the pump is placed in the water, so it must be fixed.
Karena kendala struktural pompa lumpur dan pompa lumpur terendam, motor perlu ditempatkan di atas permukaan air selama operasi, dan pompa ditempatkan di dalam air, sehingga harus diperbaiki.

Deviation from the rule of six, through mutation or incomplete genome synthesis, leads to inefficient viral replication, probably due to structural constraints imposed by the binding between the RNA and the N protein.
Deviasi dari aturan enam, melalui mutasi atau sintesis genom tidak lengkap, mengarah ke replikasi virus yang tidak efisien, mungkin karena kendala struktur yang dipaksakan oleh pengikatan antara RNA dan protein N Wang et al.

To deal with structural constraints stemming from infrastructure inequalities, regulations that are still limited, and a lack of human resources are likely to remain a priority for the government policy of the second period.
Menangani kendala struktural yang berasal dari kesenjangan infrastruktur, regulasi yang masih terbatas, dan kurangnya sumber daya manusia kemungkinan besar akan tetap menjadi prioritas kebijakan.

You will develop a deeper understanding of how people's ideas about the world, as well as the structural constraints within which they find themselves, have an impact on their understanding and experience of health, sickness and disease.
Anda akan mengembangkan pemahaman yang lebih tentang bagaimana ide-ide orang tentang dunia, serta kendala struktural di mana mereka menemukan diri mereka, berdampak pada pemahaman dan pengalaman kesehatan, penyakit dan penyakit mereka.

Over the course of the four-day conference, delegates raised serious concerns over a drop in aid to the LDCs and discussed proposals to enhance the ability of poor countries to overcome structural constraints, especially in the UN post-2015 development agenda.
Selama konferensi empat hari, delegasi menyuarakan keprihatinan serius atas penurunan bantuan untuk LDCs dan membahas proposal untuk meningkatkan kemampuan negara-negara miskin untuk mengatasi kendala struktural, khususnya dalam agenda pembangunan pasca-2015 PBB.

It is a long shot, simply because the structural constraints are really strong- in a country with lax party discipline and fluid partisan attachments, it is unlikely that power-seeking retired generals and businessmen will give up the parties that they have spent so much money to create.
Ini hanyalah tinjauan umum, semata-mata karena kendala strukturalnya benar-benar kuat- di negara dengan disiplin partai yang lemah dan kecenderungan partisan yang cair, tidaklah mungkin para jenderal pensiunan dan pengusaha yang sedang mencari kekuasaan mau menyerahkan partai-partai yang telah mereka bentuk dengan menghabiskan begitu banyak uang.

Thus, there can be no doubt that a priori knowledge, conceived of as an insight into the structural constraints imposed on knowledge qua knowledge of actors, must indeed correspond to the nature of things.
Dengan demikian, tidak ada keraguan bahwa pengetahuan apriori, dipandang sebagai tilikan ke dalam kendala-kendala struktural yang diimposisikan kepada pengetahuan qua pengetahuan sang pelaku tindakan, pasti harus berkorespondensi dengan sifat-sifat hal( nature of things).

In addition, symbolic interactionism has attracted its share of criticism- among other things, for its tendencies to use fuzzy definitions, recite cant, and ignore structural constraints that affect behaviors- and some of these criticisms have tended to rub off on role theory.
Selain itu, interaksionisme simbolis telah menarik pangsa kritik-antara lain, karena kecenderungan untuk menggunakan definisi fuzzy, membaca cant, dan mengabaikan kendala struktural yang mempengaruhi perilaku-dan beberapa kritik-kritik ini cenderung menular pada teori peran.

Demographic constraints are likely to become more of a concern in coming years- as a share of its total, China's working age population peaked in 2010 and has fallen ever since- a long term structural constraint.
Kendala demografis cenderung menjadi perhatian yang lebih besar di tahun-tahun depan- sebagai bagian dari totalnya, populasi usia kerja di China mencapai puncaknya pada tahun 2010 dan telah turun sejak saat itu- sebuah batasan struktural jangka panjang.

How to give the City Motorcycle tire lose weight, there are structural design constraints, thin City Motorcycle tire can reduce its weight but durability will be affected, as well as the impact of drums.
Bagaimana untuk memberikan Ban sepeda motor kota menurunkan berat badan, ada kendala desain struktural, tipis kota motor ban dapat mengurangi berat tapi daya tahan akan terpengaruh, serta dampak dari drum.

In structural optimization, the method solves extremely large design problems with up to 5,000 variables and 200,000 constraints.
Dalam optimisasi struktural, metode ini menyelesaikan sebagian besar problem desain dengan 5000 variabel dan 200.000 desakan.

Third, credible progress is needed on addressing other structural impediments to stronger and more inclusive growth, namely infrastructure and worker skills gaps, and constraints on the efficient working of labor, land, capital and product markets.
Ketiga, dibutuhkan kemajuan untuk mengatasi rintangan struktural lain demi mencapai pertumbuhan yang lebih kuat dan lebih inklusif, yaitu infrastruktur dan kesenjangan perbedaan keterampilan pekerja, dan halangan dari pelaksanaan tenaga kerja, tanah, modal dan pasar produk secara efisien.

The architectural design defines the relationship between major structural elements of the software, the―design patterns‖ that can be used to achieve the requirements that have been defined for the system, and the constraints that affect the way in which architectural design patterns can be applied.
Architectural design mendefinisikan relasi antara elemen-elemen structural utama, pola desain yang digunakan untuk mencapai kebutuhan yang ditentukan untuk sistem dan batasan-batasan yang mempengaruhi bagaimana desain arsitektural ini diterapkan.

The architectural design defines the relationship between major structural elements of the software, the“design patterns” that can be used to achieve the requirements that have been defined for the system, and the constraints that affect the way in which architectural design patterns can be applied.
Architectural design mendefinisikan relasi antara elemen-elemen struktural utama, pola desain yang digunakan untuk mencapai kebutuhan yang ditentukan untuk sistem dan batasan-batasan yang mempengaruhi bagaimana desain arsitektural ini diterapkan.