What is the translation of " SUBSUMED " in Chinese?

• 归入
• 包含
• 纳入
• 并入
• 包括
• 入

Examples of using Subsumed in English and their translations into Chinese

Subsumed under UNAMA.
并入联阿援助团.

The idea is that the European plates are being subsumed by Africa.
这件作品的想法是欧洲板块正被非洲纳入。

Subsumed in Mission area travel.
包括在任务地区旅费内。

Our identity and independent destiny become subsumed to another.
我们的身份和独立的命运也就被归入了另一种。

Subsumed under discussion of article 2.
已包括在对第2条的论述中。

This recommendation had been subsumed under the recommendations in paragraph 52 above.
这项建议已纳入上文第52段的建议。

It subsumed the training functions of the national advisory and training body(ACOT).
它包括国家咨询和培训机构（ACOT）的培训职能。

Noticeably, representation of the military was subsumed between him and the people.
很明显，代表军事的元素被归入了他和人民之间。

Th meeting subsumed with UNEP, Open-ended Committee of Permanent Representatives.
第126次会议,归入环境署常驻代表不限成员名额委员会.

The activities under the industry and technology subprogramme were subsumed under other subprogrammes.
在关于工业和技术的次级方案内的活动,已纳入其他次级方案。

They have never been subsumed into coherent policy for energy infrastructure.
它们从来没有被包含到能源基础设施的连贯政策中。

By the“extension” of a concept, the theory's advocates mean the concretes subsumed under that concept.
由“扩展”的一个概念,这个理论的支持者意味着混凝土归入这个概念。

Subsumed under a similar project on institutional strengthening of ECOWAS and UEMOA.
归入关于加强西非经共体和西非经货联盟体制的类似项目.

The bulletin has been reformulated and subsumed in Policy Briefs on Environment and Water Resources.
该公报已重新编排和并入《环境和水资源的政策简报》。

Racism subsumed in the caste system still plays a role in violence and social displacement in India.
包含在社会等级制度中的种族主义在印度的暴力和社会不公中仍然发挥着作用。

This excludes 207 posts approved for missions in 2003, that were completed or subsumed under other missions.
这不包括在2003年为已经完成或并入其他任务的任务核准的207个员额。

Or perhaps, better said, it was subsumed in the metastasizing of German armed forces under the Nazi New Order.
或许,更好的说,这是包含在德国武装力量的转移纳粹新秩序。

These identifications generally create a new set of mental operations regarding values and guilt, subsumed under the term"superego.".
这些身份识别通常会创造一套关于价值观和内疚的新的心理操作，包含在“超我”一词中。

Subsumed under the African Water Development Report under the Economic cooperation and regional integration subprogramme.
归入经济合作和区域一体化次级方案下的《非洲水资源开发报告》.

Such is the draw of Neymar's Barcelona team-mate, the Brazilian's star can be subsumed by the supergiant with whom he shares a pitch.
这就是内马尔的巴塞罗那队友的平局，巴西队的明星可以被与他分享球迷的超级巨星所包含。

Subsumed under various 2010-2011 outputs on regional and subregional workshops on social statistics(see para. 18.73(c)(i) of present document).
归入社会统计区域/次区域讲习班的2010-2011年的各种产出(见本文件第18.73段(c)㈠)。

In the first reading of the consolidated version of the proposals, the Working Group eliminated text that was repeated or subsumed in other parts.
在对合并版建议进行一读时，工作组去掉了其他部分中重复或包括的案文。

Cases involving transnational crime tended to be subsumed within broader laws and policies intended to protect witnesses in all criminal cases.
涉及跨国犯罪的案件往往被纳入旨在在所有刑事案件中保护证人的更广泛法律和政策。

Subsumed under the activities of the United Nations Water/Africa Group to be implemented under the Economic cooperation and regional integration subprogramme.
归入联合国非洲水事小组的活动,在经济合作与区域一体化次级方案下加以实施.

Under current proposals, trade issues are again subsumed under a more generic goal of partnerships, similar to Millennium Development Goal 8.
根据目前的提议，贸易问题再次被纳入更为一般性的伙伴关系目标之中，与千年发展目标的目标8类似。

Performance, productivity, scalability, reproducibility, composability, and other obvious and non-obvious metrics are subsumed by this“prime directive”.
性能，效率，可扩展性，可重复性，可组合性等明显的和非显而易见的指标被纳入这个“首要指令。

The other characteristics of the subsumed concretes bear no necessary connection to the“essential” characteristics, and are excluded from the concept's meaning.
的其他特征包含混凝土熊没有必然联系”必要的”的特点,并被排除在概念的意义。

Also included in table 1 are those operations that have been completed or subsumed under other missions during 2004 and for which no resources are requested for 2005.
表1还载有2004年期间已完成或并入其他任务、因此无需编列2005年所需资源的那些行动。

Subsumed under ECA functional support to the work of the United Nations Water/Africa Group to be implemented under the subprogramme on economic cooperation and regional integration.
归入非洲经委会对联合国非洲水事小组工作的职能支助,在经济合作与区域一体化次级方案下加以实施.

The majority of crimes committed abroad in these cases could be subsumed under crimes punishable in Liechtenstein, enabling mutual legal assistance to be rendered.
在这些个案中，大部分在国外犯下的罪行都能归入可在列支敦士登受惩罚的罪行，因而能够提供法律互助。