What is the translation of " TECHNICAL AND NON-TECHNICAL " in Chinese?

• 技术和非

Examples of using Technical and non-technical in English and their translations into Chinese

Technical and non-technical case studies.
技术和非技术的案例研究.

Ability to write technical and non-technical reports.
编写技术和非技术文档的能力。

Technical and non-technical co-founders argue over who is more essential to the company.
技术和非技术联合创始人争论谁对公司更重要。

The training comprises technical and non-technical components.
培训包括技术和非技术部分。

We have assembled a world-class team that brings together expertise from both the technical and non-technical realms.
我们已经组建了一支世界级的团队，汇集了来自技术领域和非技术领域的专家。

Both technical and non-technical user can make use of it.
技术以及非技术用户可以使用它。

Ability to communicate with technical and non-technical customers.
能够有效地与技术和非技术客户沟通。

Project Tracker is a highly configurable artifact tracking tool that can be used for all types of projects: technical and non-technical alike.
项目跟踪工具是高度可配置的工件跟踪工具，可用于所有类型的项目：技术类项目和非技术类项目等。

There are multiple technical and non-technical reasons.
为什么？这里面有各种技术上和非技术上的原因。

Large cosmopolitan population and availability of skilled, unskilled, technical and non-technical staff.
庞大的国际化人口和熟练，非技术，技术和非技术人员的可用性。

We also specialise in technical and non-technical Oil and Gas training.
我们也专注于技术和非技术的石油和天然气培训。

The third prong of the work strategy provides for a series of activities aimed at building technical and non-technical land-clearance capacity.
工作战略的第三个方面对旨在提高技术和非技术性排雷能力的一系列活动作出了规定。

Employers are excited about both the technical and non-technical expertise you acquire throughout your Laptop Science degree.
雇主对您在计算机科学学位期间获得的技术和非技术技能感兴趣。

All skill levels are welcomed and needed- technical and non-technical.
所有技能水平都受到欢迎和需要，技术和非技术。

Communication topics address technical and non-technical audiences using presentations; interpersonal skills; and writing skills.
通信地址主题演讲使用的技术和非技术人员，人际交往能力和写作能力。

Most resources have been allocated to demining including control and quality management, and technical and non-technical survey.
其中大部分资金被用于排雷工作，包括控制和质量管理以及技术和非技术调查。

Having a stated roadmap helps everyone(technical and non-technical) assess strategic thinking and make plans.
有一个明确的发展规划图能够帮助所有人（技术人员及非技术人员）来评估战略思想并制定计划。

Equity is a cornerstone of the program, we recruit students underrepresented in tech and innovation programs and from across over 20 different technical and non-technical disciplines.
股权是该计划的基石，我们招收科技创新项目和来自全国各地超过20个不同的技术和非技术学科的学生人数不足。

Able to communicate effectively with technical and non-technical internal customers.
能够有效地与技术和非技术客户沟通。

All subsidies and technical and non-technical barriers to trade should be eliminated so that African products could compete in the world' s markets.
应当消除所有的贸易补贴，以及技术和非技术性的贸易障碍，使非洲的产品能够在世界市场上竞争。

Transformer safety involves numerous technical and non-technical aspects.
因为安全性包含了很多方面，有技术和非技术方面。

That report stated that“various technical and non-technical challenges make full development and deployment of PTC by 2015 impossible,” according to the AAR.
尽管铁路公司做出了最大努力，但各种技术和非技术挑战使得到2015年完全开发和部署PTC变得不可能，”AAR继续说道。

These abstract principles and rights are concretized into requirements for the AI system, whose implementation and realisation is supported by different technical and non-technical methods.
这些抽象的原则和权利被具体化为对AI系统的要求，该系统的实施和实现要由不同的技术和非技术方法支持。

Communicate(written and verbal) in both highly technical and non-technical environments with all levels of the organization.
能否有效沟通（书面和口头）在这两个高度的技术和非技术环境与组织的各个层面。

Next, we identified seven stakeholder-oriented requirements, implementable through technical and non-technical methods(e.g., testing and validations or standardisation).
接下来，我们确定了七个面向利益相关者的要求，可通过技术和非技术方法（例如，测试和验证或标准化）可实现。

Despite railroads' best efforts, various technical and non-technical challenges make full development and deployment of PTC by 2015 impossible.".
尽管铁路公司做出了最大努力，但各种技术和非技术挑战使得到2015年完全开发和部署PTC变得不可能，”AAR继续说道。

Despite railroads' best efforts, various technical and non-technical challenges make full development and deployment of PTC by 2015 impossible," the AAR continued.
尽管铁路公司做出了最大努力，但各种技术和非技术挑战使得到2015年完全开发和部署PTC变得不可能，”AAR继续说道。

Each country report identified the issues both technical and non-technical to be addressed, and challenges affecting the jurisdiction as well as current status and future plans of the integration.
每份国家报告都查明了有待解决的技术和非技术问题，影响管辖的挑战及集成的现状和未来计划。