What is the translation of " THESE SETTLEMENTS " in Chinese?

[ðiːz 'setlmənts]
[ðiːz 'setlmənts]
这些住区
这些聚落

Examples of using These settlements in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
These settlements now are closed, but the infrastructure has remained.
在这些定居点已经关闭了,不过基础设施还在。
This is exactly what was observed in these settlements 5,500 years ago.”.
这正是5500年前这些定居点所观察到的。
These settlements represent the ideals of the first soldiers: life, freedom and security.
这些聚落代表着第一批战士们的的理想:生命、自由与安全。
Eighty per cent of Israeli inhabitants of these settlements reside to the west of the Wall.
这些定居点的以色列居民中有80%居住在隔离墙西侧。
These settlements are often unwelcomed by local residents, and can lead to animosity in communities.
这些定居点通常不受当地居民欢迎,并可能导致社区仇恨。
The major organs of the UnitedNations have explicitly affirmed the illegality of these settlements and have called for their dismantlement.
联合国各主要机关已经明确申明这些定居点是非法的,并要求予以拆除。
The merchants gave these settlements Indian names, many of which are still in use.
商人们为这些定居地取了印度名称,许多仍沿用至今。
Boat trips to these places operate regularly and although the region has not been excavated fully,several objects have recently been recovered from these settlements.
到这些地方的游船定期航行,尽管该地区尚未完全挖掘,但最近从这些定居点中发现了一些物品。
These settlements have been the cause of serious secondary harm to Palestinians living under occupation.
这些定居点对在占领下生活的巴勒斯坦人,造成了严重的二次伤害。
Egypt condemns the policies of confiscation of lands from the Syrian citizens and the establishment of Israeli settlements,underlining the illegality of these settlements.
埃及谴责没收叙利亚公民土地和建立以色列人定居点的政策,着重指出这些定居点的非法性。
These settlements are illegal as they violate article 49, paragraph 6, of the Fourth Geneva Convention.
这些定居点是非法的,因为它们违反了《日内瓦第四公约》第四十九条第六款。
Making in situ improvements to these settlements allows slum dwellers to remain connected to their own networks and sites of economic opportunity.
这些定居点进行就地改善,使贫民窟居民能够继续与自己的网络和经济机会地点保持联系。
These settlements were over crowded and there was inadequate food, health care, education, shelter or jobs.
这些安置点过度拥挤,没有充分的食物、卫生保健、教育、住所或工作。
Making in situ improvements to these settlements would allow slum residents to remain connected to their own critical social and economic networks.
这些定居点进行就地改善,使贫民窟居民能够继续与自己的网络和经济机会地点保持联系。
These settlements took the form of monetary compensation, cessation of the offending act or a corrective action.
这些解决方案采取货币补偿、停止违法行为或采取矫正行动的形式。
Supporters have said these settlements can benefit causes important to victims and support underfunded entities, such as legal aid.
支持者表示,这些和解方案可以使受害者受益,并支持资金不足的实体,例如法律援助。
These settlements were not acknowledged by the authorities and as a result displaced persons there received little or no humanitarian assistance.
当局不承认这些定居点,因此这里的流离失所者得到的人道主义援助很少或几乎没有。
Extremist Zionists planted these settlements to block any peaceful solution, in contradiction of numerous General Assembly and Security Council resolutions that explicitly declare them illegitimate.
极端的犹太复国主义者建立这些定居点,以阻碍任何和平解决,这违反了明确宣布这些定居点为非法的无数大会和安全理事会决议。
These settlements were intended to be civilized and self-sufficient, with small farmers cultivating their land, and living in peace with the native people.
这些聚落都倾向于文明化和自给自足,一小群农夫在土地上耕耘、与原住民和平共处。
In all these settlements assistance was provided to 205 families during the last seven months of 2009.
在过去7月中,所有这些住区中的205个家庭提供了援助。
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land have fragmented both land and people.
这些定居点和道路分隔巴勒斯坦社区,剥夺巴勒斯坦人的农田,使得他们的土地和人民支离破碎。
These settlements are often located in low-lying flood-prone areas or on landslide-prone hillsides and lack full access to water, sanitation and energy.
这些住区通常位于低洼易受水浸地带或者容易发生滑坡的坡地,而且缺少充足的用水、卫生和能源。
These settlements maintained a high degree of cultural uniformity through the long-distance exchange of ritual items, but were probably not politically unified.
这些定居点通过远程交换仪式保持了高度的文化一致性,但可能不是政治上统一的。
These settlements are implemented as a Government priority, with separate legislation, and bring about significant cultural benefit and acknowledgement.
这些解决方案被作为政府的一个优先事项利用单独的立法来实施,取得了重要的文化方面的收益和承认。
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people.
这些定居点和公路把巴勒斯坦社区分隔开来,使巴勒斯坦人丧失了耕地,造成土地支离破碎,人口七零八散。
These settlements and roads, which separate Palestinian communities and deprive Palestinians of agricultural land, have fragmented both land and people.
这些定居点和公路把巴勒斯坦人社区分割开来,剥夺了巴勒斯坦人的农地,使他们的土地和人民均被分割成碎片。
These settlements lack the necessary basic transport infrastructure, and even if such infrastructure does exist, many Roma families cannot afford to pay the fare.
这些居住点缺乏必需的基本交通基础设施,即使存在这些设施,许多罗姆族家庭也付不起钱。
Although these settlements were permanent, winter and summer alike, they often were not tightly-knit entities, with houses and fields in carefully demarcated clusters.
虽然这些定居点是永久性的,冬天和夏天一样,它们通常不是紧密结合的实体,房子和田野都是精心划分的群集。
The areas where these settlements are located are frequently used either to build sporting venues and accommodation facilities for visitors or to develop new dwellings for local residents.
这些住区所在地区经常被用作建造体育运动场所和接待访客的设施,或为当地居民创建新的住宅。
Results: 29, Time: 0.0332

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese