What is the translation of " USER-DRIVEN " in Chinese?

• 用户驱动
• 用户主导

Examples of using User-driven in English and their translations into Chinese

User-driven innovation policies.
用户驱动型创新政策.

Qlik® is a leading data analytics platform and pioneer of user-driven business intelligence.
Qlik是领先的数据分析平台和用户驱动商业智能的先驱。

User-driven innovation is key to the success of Linux.
用户驱动的创新是企业Linux成功的关键。

Now, I am not 100% sure in Twitter's case whether this is algorithmic or user-driven.
现在，在Twitter的例子中，我还不能百分之百确定这是算法还是用户驱动的。

User-driven: advertising does not interrupt the user experience, no interference;
用户主导：广告不打断用户体验、不产生干扰；.

The platform is nearly immune to public scandals, as it is entirely open source and user-driven.
这个平台几乎不受公开丑闻的影响，因为它是完全开源和用户驱动的。

While others rely on user-driven content to create useful resources(great example is Wikipedia).
而另一些则依赖用户产生的有价值资源（维基百科就是一个典型例子）。

Such as Quality Function Deployment(QFD) is to realize the quality of user-driven product design powerful tool;
如质量功能配置（QFD）就是实现用户驱动的产品质量设计的有力工具；.

User-driven innovation is a manifestation of the increasing use by enterprises of open innovation models.
用户驱动型创新是企业更多地使用开放创新模式的体现。

Current websites typically have static information or user-driven content, such as forums and social media.
当前的网站通常有静态信息或用户驱动的内容，比如论坛和社交媒体。

But regulators can not fully control what will happen on May 25 because parts of the GDPR are user-driven.
但监管机构也无法完全控制5月25日的处理方式，因为GDPR的一部分是用户主导的。

Linux is basically the first example of user-driven innovation creating something of this size and magnitude.
答：Linux可以说是用户驱动创新的首个典范，创造了如此规模和数量的内容。

But regulators can't entirely control what's going to happen on May 25th because parts of the GDPR are user-driven.”.
但监管机构也无法完全控制5月25日的处理方式，因为GDPR的一部分是用户主导的。

Describe the user-driven impact of your project- where your user might be another engineering team or even another technical system.
描述项目对用户的影响--你的用户可能是另一个工程团队或另一个系统。

The Open Networking Foundation(ONF) is a non-profit, user-driven organization dedicated to accelerating the adoption of SDN& NFV.
开放网络基金会（ONF）是一个用户主导型的非营利性组织，致力于加快推进SDN与NFV发展。

User-driven growth in unstructured content, through the increasing use of images, video and audio alongside more traditional content.
用户驱动的非结构化内容增长，如图像、视频和音频，以及更多的传统内容。

The industry's business model will also be B2B, B2C model to C2B(user-driven, C end user community is critical) mode transformation.
整个产业的商业模式也将由B2B、B2C模式向C2B(用户主导，C端用户社群很关键)模式转化。

Multimedia, user-driven pathways, apps, data sets, 3D imaging, even virtual reality have all become elements of scholarly works.
多媒体、用户驱动的途径、应用程序、数据集、3D成像，甚至虚拟现实都已经成为学术著作的元素。

Many of them stem from the fundamental approaches developed by Alan Cooper, a pioneer in building software with user-driven experiences.
很多说法起源于AlanCooper，致力于构建用户为主导的软件体验设计先驱式人物。

It's a $175 billion business for the company, offering the same kind of user-driven scale that fuels social media companies like Facebook.
对亚马逊来说，这是一项价值1750亿美元的业务，它提供的用户驱动的规模与Facebook等社交媒体公司的规模相当。

Social media promised user-driven two-way communication, giving voice and power to individual consumers and redressing the balance between senders and receivers.
社交媒体实现了用户主导的双向沟通，为单一的消费者提供发声的权力，使得传播者和受众之间取得平衡。

PropEquity said that real estate market is currently an end user-driven market with customers preferring ready to move-in or nearing completion properties.
PropEquity表示，房地产市场目前是一个最终用户驱动的市场，客户更喜欢准备好搬入或接近完工的房地产。

Social media promised user-driven two-way communication, giving voice and power to individual consumers and redressing the balance between senders and receivers.
社交媒体承诺提供用户驱动的双向沟通，为个人消费者提供声音和力量，并在发送者和接收者之间维持平衡。

Share, a 50-year-old group providing user-driven education and resources for IT professionals, is at the forefront of training younger professionals.
Share是一个创建50多年的团体，主要提供用户驱动的教育培训以及IT专家资源；它如今正处于培养年轻专业人士的前沿阵地。

Social media promised user-driven two-way communication, giving voice and power to individual consumers and redressing the balance between senders and receivers.
社交媒体承诺用户驱动的双向沟通，为个人消费者提供娱乐及发声的权利，并逐步使传播者和受众之间产生平衡。