Examples of using
User-driven
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
User-driven innovation policies.
Políticas de innovación impulsadas por los usuarios.
Advantages of User-Driven Data Classification.
Ventajas de una clasificación diseñada por el usuario.
User-Driven design aims to improve customers' quality of life.
El diseño"User-Driven" tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de los clientes.
Empower the decision-making process with user-driven content.
Potencie el proceso de toma de decisiones con contenido basado en el usuario.
An interactive, user-driven environment such as DraftSight.
Un entorno interactivo, dirigido al usuario, como DraftSight.
Our strategy is to develop apps based on user-driven innovation.
Nuestra estrategia es desarrollar aplicaciones basadas en la innovación aportada por los usuarios.
Learn more about user-driven Finance business intelligence(BI).
Más información acerca de Business Intelligence(BI) financiero dirigido por el usuario.
Boosting sales: 5 essential components of user-driven BI platforms.
Impulsar las ventas: 5 componentes esenciales de las plataformas de BI dirigido por el usuario.
Our vision for 2020: User-driven European Intellectual Property Network.
Nuestra visión para 2020: Red europea de propiedad intelectual orientada al usuario.
The most prevalent of these are in the realm of social media andconstitute the interactive, user-driven phase of Internet development known as Web 2.0.
Las más difundidas pertenecen al ámbito de las redes sociales ycorresponden a la etapa interactiva, impulsada por los usuarios, del desarrollo de Internet, conocida como la Web 2.0.
True user-driven collaboration and partnership with our customer community.
Colaboración y asociación verdaderas impulsadas por el usuario con nuestra comunidad de clientes.
Classification can be fully automatic, user-driven or based on a recommendation.
La clasificación puede ser automática, dirigida por el usuario o basada en una recomendación.
User-Driven Innovation: It is the system that works for the organisation.
Innovación impulsada por el usuario. Es el sistema que funciona para la organización.
Always more to see, as it can be expanded with new user-driven applications and capabilities via the SDK for Developers.
Siempre hay más que ver, ya que puede ser expandida con nuevas capacidades y aplicaciones dirigidas por el usuario mediante la SDK para desarrolladores.
User-driven innovation is a manifestation of the increasing use by enterprises of open innovation models.
La innovación impulsada por los usuarios es una manifestación del creciente uso por las empresas de modelos de innovación abiertos.
Ease-of-use, speed-of-delivery and user-driven preferences are the new imperatives in today's workplace.
La facilidad de uso, la velocidad de entrega y las preferencias impulsadas por el usuario son los nuevos imperativos en el lugar de trabajo de hoy.
User-driven classification involves the user in the categorisation process from the outset, giving them more trust in the solution and the business processes that depend upon the classifications.
Aumenta la credibilidad y mejora el rendimiento del sistema La clasificación diseñada por el usuario involucra al usuario en el proceso de categorización desde el principio, dándole mayor confianza en la solución que depende de las clasificaciones.
Web 2.0 applications support virtual community interactivity and the development of user-driven content and social media, without restricted access or controlled implementation.
Las aplicaciones Web 2.0 con soporte virtual de interactividad de la comunidad y el desarrollo de contenidos impulsados por los usuarios y los medios sociales, sin acceso restringido o aplicación controlada.
Inverse infrastructures are usually user-driven, taking advantage sometimes of the legal vacuums and become a competence for the actors well-stablished and very matured in the market, which notice their commercial interest threatened.
Las infraestructuras inversas suelen estar impulsadas por los usuarios aprovechando los vacíos legales, y se convierten en competencia de actores asentados y bien madurados en el mercado que ven amenazados sus intereses comerciales.
Committee III submitted to the Conference four draft resolutions on:communication and diffusion; user-driven SDI approach; collaboration and integration; and encouraging the Caribbean subregion.
El Comité Técnico III presentó a la Conferencia cuatro proyectos de resolución sobre comunicación y difusión;el criterio orientado a los usuarios de las infraestructuras de datos espaciales; colaboración e integración; y estímulo a la subregión del Caribe.
Enabling user-driven innovation requires policy actions in areas such as competence-building, infrastructure development, redesigning financial incentives for innovation, and reconsidering regulations in a broad scope of matters.
Para hacer posible la innovación impulsada por los usuarios se requieren medidas de política en esferas tales como la creación de competencia, el desarrollo de infraestructura, la reformulación de los incentivos financieros para la innovación, y la reconsideración de la reglamentación en un amplio abanico de asuntos Finlandia, Ministerio de Empleo y Economía.
You can choose between a‘basic', wizard-driven interface;or an‘advanced', user-driven interface to create high quality, precise, custom color profiles for monitors and projectors.
Los usuarios pueden elegir entre una interfaz con asistente"básica",o bien una interfaz de usuario"avanzada" para la creación de perfiles de color con alta calidad, precisos y personalizados para monitores y proyectores.
The third presentation, by the Science, Technology and Experimentation Division of the United States Southern Command, focused on a novel technological approach developed by the Division to enable stakeholders to generate andshare relevant geospatial content using the Rapid Open Geospatial User-driven Enterprise(ROGUE) application.
La tercera ponencia, a cargo de la División de Ciencia, Tecnología y Experimentación de la Comandancia Sur de los Estados Unidos, se centró en una solución tecnológica novedosa elaborada por la División para permitir que los interesados generaran ycompartieran contenido geoespacial pertinente mediante la aplicación Rapid Open Geospatial User-driven Enterprise ROGUE.
On top of this,myBarrio is easily scalable due to user-driven content, as our service seekers and providers set the stage for which services are needed in each new market that we enter.
Además de esto,myBarrio es fácilmente escalable debido al contenido orientado al usuario, ya que nuestros buscadores y proveedores de servicios establecen el escenario en el que hacen falta los servicios en cada nuevo mercado al que entramos.
The representative of the European Space Agency(ESA) briefly summarized the investigations in various disciplines conducted on board ISS and presented its future programmes and mission scenarios,including user-driven exploration of low-Earth orbit infrastructure and robotic exploration of the Moon and Mars.
El representante de la Agencia Espacial Europea( ESA) resumió brevemente las investigaciones en diversas disciplinas realizadas a bordo de la Estación Espacial Internacional y presentó los programas y posibles misiones de la Agencia en el futuro,que comprendían la exploración orientada a los usuarios de la infraestructura de la órbita terrestre baja y la exploración robótica de la Luna y Marte.
In terms of innovation policy, the increasing importance of user-driven innovation strategies means that there is a need to support efforts by firms to understand user needs and involve them in innovation activities, as well as to enable users to engage directly in innovation.
En lo que respecta a la política de innovación, la importancia que están adquiriendo las estrategias de innovación impulsadas por los usuarios significa que es necesario respaldar los esfuerzos de las empresas por entender las necesidades de los usuarios y hacerlos participar en las actividades de innovación, y también poner a los usuarios en condiciones de generar directamente la innovación.
We also encourage the use of gender-based analysis and gender impact assessments in research and development in science, technology andinnovation as well as user-driven approaches to technology development in order to increase the relevance and usefulness of advancements in science and technology for both women and men.
También alentamos el uso de el análisis basado en el género y las evaluaciones de el impacto de las cuestiones de género en la investigación y el desarrollo en ciencia, tecnología einnovación, así como de enfoques basados en los usuarios respecto de el desarrollo tecnológico a fin de aumentar la pertinencia y utilidad de los adelantos científicos y tecnológicos tanto para las mujeres como para los hombres.
GCOS is intended to be a longer-term, user-driven operational system capable of providing the comprehensive observations required for monitoring the climate system, for detecting and attributing climate change, for assessing the impact of climate variability and change and for supporting research aimed at improving the understanding, modelling and prediction of the climate system.
El SMOC se concibe como sistema operacional a largo plazo, impulsado por los usuarios, capaz de asegurar las exhaustivas observaciones necesarias para el análisis de el sistema climático, la detección y atribución de los cambios climáticos, la evaluación de los efectos de la variabilidad y los cambios climáticos, y el apoyo a las investigaciones dirigidas a mejorar la comprensión, modelización y predicción de el sistema climático.
The methodology used by the ELDERBASK consortium to address these major challenges is based on the concept known as user-driven innovation, the best means to develop innovative and sustainable solutions in the sector of geriatric care, serving the needs and preferences of the stakeholders.
La metodología utilizada por el consorcio ELDERBASK para abordar estos grandes retos está basada en el concepto conocido como user-driven innovation, el medio óptimo para desarrollar soluciones innovadoras y sostenibles en el sector sociosanitario atendiendo a las necesidades y preferencias de todos los actores involucrados.
Results: 29,
Time: 0.0483
How to use "user-driven" in an English sentence
User driven events with definable scenarios.
User driven analytics and machine learning.
Any Other User Driven WordPress Themes?
Business user driven configuration and management.
but to very much user driven problems.
RAD is good for user driven products.
Their database is user driven and growing.
Great for user driven searches, for instance.
PlugIM: A user driven internet marketing community.
They are relentlessly user driven design assessments.
How to use "orientada al usuario, impulsada por los usuarios" in a Spanish sentence
TG Project Management: seguimiento y documentación de actividades orientada al usuario desarrollador
V.
Marca e imagen únicas, orientada al usuario target.
Adaptación de las políticas a la innovación impulsada por los usuarios
¿Es buena la innovación impulsada por los usuarios?
La construcción de la presa está en marcha y es impulsada por los usuarios del distrito de riego del río Mayo, el gobierno de Sonora y la Fundación México Sustentable.
Puede que los impedimentos que obstaculizan actualmente la innovación impulsada por los usuarios se resuelvan por medio de la legislación o el desarrollo de políticas.
Una Estrategia orientada al usuario y basada en la participación.
Arquitectura orientada al usuario
Social media, posicionamiento web y captación de clientes.
¿Quieres saber más acerca de la innovación impulsada por los usuarios y la experiencia del usuario en la web?
Esta vez, la subida no ha sido impulsada por los usuarios de Reddit, sino por una causa más común.
El sistema operativo Windows utiliza una interfaz gráfica orientada al usuario final.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文