Examples of using User-driven in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
User-Driven e-Accessibility(April 2015.
User-Driven e-Accessibility(Avril 2015.What is the meaning of the term'user-driven'?
Quel est le sens du terme"user-driven"?Data- and User-driven Modelling of Visual Content.
Or, what is often called, user-driven design.
Ou, ce qu'on appelle souvent la conception orientée utilisateur.I already talked about user-driven mode with Azure AD Join- that's the easiest scenario.
J'ai déjà parlé du mode user-driven Azure AD join- c'est le scénario le plus simple.Our animations are short,to the point and user-driven.
Nos animations sont courtes,directes et axées sur l'utilisateur.The project team carried out extensive user-driven testing of their prototype solutions.
They use digital, online andmobile technology and are often audience-created and user-driven.
Ils utilisent la technologie numérique, en ligne et mobile, etleurs contenus sont souvent créés et gérés par les utilisateurs.The future of mobility is about user-driven multimodality.
These types of user-driven enhancements make a great product even better..
Ces types de perfectionnements axés sur l'utilisateur améliorent encore plus un produit de qualité..Quality is a therefore multi-faceted, user-driven concept.
La qualité est donc un concept multidimensionnel, axé sur l'utilisateur.Energy transition 2.0- User-driven efficiency in the integrated energy system.
Transition énergétique 2.0- Efficacité axée sur l'utilisateur dans le système d'énergie intégré.We are an award winning construction company focused on user-driven outcomes.
Nous sommes une société de santé et de sécurité de confiance axée Report"Designing user-driven climate services", MeteoSwiss, August 2018(PDF, 9.8MB, english.
Rapport« Designing user-driven climate services», MétéoSuisse, août 2018(PDF, 9.8MB, anglais.More than one panellist highlighted the im portance of user-driven innovation in tech nology.
Plus d'un expert a mis en lumière l'importance de concevoir les innovations technologiques pour les utilisateurs.BlueMind offers comprehensive, user-driven Thunderbird management, which precisely addresses these issues.
BlueMind propose une gestion complète de Thunderbird, orientée utilisateur, qui répond exactement à ces problématiques.Prestashop 1.7(the biggest updated version of Prestashop) was released with a huge number of great features,code optimization and user-driven interface.
Prestashop 1.7(la mise à jour la plus aboutie de Prestashop) a été publié avec un grand nombre de fonctionnalités,d'optimisation du code et d'interface utilisateur.The Ex Libris Difference True user-driven collaboration and partnership with our customer community.
Une collaboration véritablement axée sur l'utilisateur et un partenariat avec notre communauté de clients.User-driven innovation(customizing or developing new advanced technology) is also pervasive among large manufacturing enterprises.
Les innovations axées sur l'utilisateur sont également omniprésentes au sein des grandes entreprises de fabrication.Would you like to learn more about user-driven innovation and user experience on the web?
Souhaitez-vous en savoir plus sur l'innovation orientée utilisateur et l'expérience User-driven applications and indicators will need to be developed to use the available technology optimally.
Des applications et des indicateurs répondant aux besoins des utilisateurs devront être mis au point pour tirer le meilleur parti possible des technologies disponibles.They called for a flexible,pragmatic and user-driven application of the existing data specifications.
Ils plaident en faveur d'une application souple,pragmatique et axée sur les utilisateurs des spécifications des données existantes.User-Driven Interaction Assistant to allow elderly people to communicate with ALFRED and ask questions or define commands.
Assistant d'interaction axé sur l'utilisateur pour permettre aux personnes âgées de communiquer avec ALFRED, de poser des questions ou de définir des commandes.It is necessary that any systemic change begin at the user-driven level and that there is userdriven involvement in the criteria.
Il est nécessaire que tout changement systémique commence au niveau de l'utilisateur et qu'il y ait une participation des These user-driven actions were the foundation for some of the most dramatic conservation successes of all time.
Ces actions axés sur les utilisateurs ont été Some of the techniques pioneered in taming the complexity of user-driven stories in games could migrate to books. Particularly books with moving images.
Certaines des techniques pionnières dans l'apprivoisement de la complexité des histoires axées sur l'utilisateur dans les jeux pourraient migrer vers les livres.Integrating user-driven research An integral stage in improving the quality of predictions is conducting research within the context of users of the information, on how accurate the predictions proved in practice.
Intégrer la recherche axée sur l'utilisateur Une étape intégrale dans l'amélioration de la qualité des prévisions est la conduite de la recherche For the past 25 years,Mike has led the design and implementation of user-driven and results-oriented biodiversity conservation, research, and monitoring programs.
Depuis 25 ans, Mike est responsable de la conception et de la mise enœuvre de programmes d'étude, de surveillance et de préservation de la biodiversité axés sur les utilisateurs et les résultats.There is considerable user-driven innovation taking place with 42percent of firms either modifying the technology they purchased or developing technology themselves in-house.
Il existe au Canada un degré considérable d'innovation impulsée par l'utilisateur, puisque 42% des entreprises modifient une technologie qu'elles ont achetée ou mettent elles- mêmes au point leur propre technologie.During your second year, you learn more about the effectiveness of wellbeing services,the development of user-driven services, and the operation of the data-based business.
Au cours de votre deuxième année, vous en apprendrez plus 
