Examples of using Vattenfall in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The plant is run by Swedish energy giant Vattenfall.
这家电厂是由瑞典能源巨头Vattenfall经营的。Sweden's Vattenfall wins Dutch 700 MW offshore wind energy tender.
瑞典Vattenfall公司赢得荷兰700兆瓦海上风电项目.The contract was signed with Vattenfall in 2011.
这个合同于2011年正式与Vattenfall电力公司签署。Sweden's Vattenfall wins Dutch 700 MW offshore wind energy contract.
瑞典Vattenfall公司赢得荷兰700MW海上风电项目.The grid iscurrently under the control of Swedish energy giant Vattenfall.
这家电厂是由瑞典能源巨头Vattenfall经营的。Vattenfall is one of Europe's largest producers of electricity and heat.
Two of these power plants areowned by the Swedish state-owned energy giant Vattenfall.
这家电厂是由瑞典能源巨头Vattenfall经营的。Vattenfall has applied for sequestration, closure, and bankruptcy for NGDC.
Vattenfall申请了NGDC的扣押，关闭和破产。Peter Scheibner, SKF(left), and Lars Buhrkall, Vattenfall, at the monitoring centre in Esbjerg.
SKF的PeterScheibner（左）与Vattenfall的LarsBuhrkall在埃斯比约监测中心。Vattenfall said the court's decision confirmed its position in the dispute.
Vattenfall表示，法院的判决确认了其在争议中的立场.The world's first full demonstration of oxyfuel carbon capture andsequestration with Vattenfall AB, one of Europe's leading energy companies.
与瑞典瀑布能源公司(VattenfallAB，欧洲主要能源公司之一)合作进行的全球首次富氧燃烧碳捕获和封存全面示范。Vattenfall is one of the largest electricity producers and heat producers in Europe.
Vattenfall是欧洲最大的电力和热力生产商之一。The world's strongest single windturbine has been successfully installed in Vattenfall, Scotland, in the European offshore wind power deployment centre(EOWDC).
全球最强的单台风力发电机在苏格兰Vattenfall欧洲海上风电部署中心成功安装。Sweden's Vattenfall has called the auction a“big gamble,” but says it will participate.
瑞典电力公司Vattenfall称此次招标是“大赌注”，但表示将参与投标。The world's strongest single windturbine has been successfully installed in Vattenfall, Scotland, in the European offshore wind power deployment centre(EOWDC).
全球最强大的单台风力发电机日前成功在苏格兰Vattenfall欧洲海上风电部署中心(EOWDC)成功安装。Vattenfall is Europe's fifth largest generator of electricity and the largest producer of heat.
Vattenfall公司是欧洲第五大电力制造商和最大热力制造商。ON, RWE, EnBW and Vattenfall- are set to shut down all of their nuclear power plants by 2022 under a government directive.
ON、RWE、EnBW还有Vattenfall等能源企业应于2022年关闭所有核电厂。Vattenfall delivers district heat to more than 90% of the houses in Uppsala, providing heat for about 150,000 people.
Vattenfall为乌普萨拉90%以上的家庭提供地区供暖，为大约15万人提供服务。Swedish energy company Vattenfall has made an all-cash offer of EUR8.5 billion for 100% of the shares of Dutch company Nuon's production and supply business.
瑞典国有的大瀑布能源公司（Vattenfall）宣布出价85亿欧元收购荷兰Nuon能源公司100%的股份。Vattenfall delivers district heat to more than 90 percent of households in Uppsala, providing heat for about 150 000 people.
Vattenfall为乌普萨拉90%以上的家庭提供地区供暖，为大约15万人提供服务。Vattenfall, the Swedish company developing the 11-turbine farm, said in July it plans to move ahead with the $349 million project.
开发11涡轮机农场的瑞典公司Vattenfall在7月份表示计划推进这项耗资3.49亿美元的项目.Vattenfall and other trading firms expect to be able to buy and sell energy without going through a centralized energy marketplace, thereby saving money.
Vattenfall和其他贸易公司希望能够不通过中心化能源市场买卖能源，从而减少成本。SKF and Vattenfall are closely following the performance of this bearing from the SKF monitoring centre and the Vattenfall monitoring centre in Esbjerg.
SKF和Vattenfall在SKF监测中心和Vattenfall埃斯比约监测中心，密切监测这个轴承的状态。Vattenfall, in cooperation with Chalmers University of Technology, has developed a tool to evaluate the life cycle cost and profit of offshore wind farms.
Vattenfall公司，在与查尔姆斯理工大学合作期间，开发了一种用来评估海上风电场的生命周期成本和利润的工具。Vattenfall inaugurated the 30 MW pilot plant for carbon dioxide capture at its lignite coal-fired power plant at Schwarze Pumpe in September 2008.
Vattenfall公司于2008年9月在德国褐煤燃煤黑泵电厂（SchwarzePumpe）建立了30兆瓦二氧化碳捕捉试验工厂。Vattenfall is now also working with Siemens Gamesa, on a landmark project to deliver 113 turbines for installation at three Danish developments.
Vattenfall公司现在还与西门子Gamesa公司合作，开展一项具有里程碑意义的项目，在丹麦三个开发项目中交付113台风力涡轮机。Vattenfall is looking to transition to a more sustainable energy system through the expansion of renewable production and climate-smart energy solutions for their customers.
Vattenfall希望通过为客户扩展可再生能源的生产和气候智能能源解决方案，向更加可持续的能源系统过渡。
