What is the translation of " VATTENFALL " in Slovak?

• vattenfall
• spoločnosť vattenfall
• spoločnosťou vattenfall
• spoločnosti vattenfall

Examples of using Vattenfall in English and their translations into Slovak

Vattenfall E-mobility.
E-mobility spoločnosti Vattenfall.

If you are already a Vattenfall customer.
Ak ešte nie ste zákazník spoločnosti Danfoss.

Vattenfall(28 January 2014).
Bratislava(28. januára 2014).

And to hear what Vattenfall's plans are.
A aby počuli, aké sú plány spoločnosti Vattenfall.

Vattenfall Saab Automobile ETC.
Spoločnosťami Vattenfall Saab Automobile ETC.

Finally, I would like to mention Vattenfall.
Na záver by som sa rád vyjadril o spoločnosti Vattenfall.

Stop Vattenfall's legal proceedings!
Zastavte súdne konania spoločnosti Vattenfall!

This brought further profits for Vattenfall.
A to všetko len kvôli zvýšeniu zisku spoločnosti Vattenfall.

Vattenfall sign Letter of Intent.
Spoločnosť Vattenfall podpísali vyhlásenie o zámere.

More than half of those listed are owned by Germany's RWE, Sweden's Vattenfall, EDF in France and EON in Germany.
Podľa tohto rebríčka viac ako polovicu z 30 analyzovaných elektrární vlastní nemecká RWE, švédsky Vattenfall, francúzska EDF a nemecký EON.

Vattenfall EON Fortum Duke Energy.
Spoločnosti napr Vattenfall EON Fortum Duke Energy.

EPH's offer envisages operating both MIBRAG and Vattenfall stand-alone in continuation of the current organisational set-up and under the current management.
Ponuka EPH predpokladá oddelené prevádzkovanie spoločností MIBRAG a Vattenfall, pri zachovaní súčasného organizačného usporiadania a súčasného manažmentu.

Vattenfall is a leader in the European energy supply market.
Spoločnosť Vattenfall je lídrom na európskom trhu dodávky energie.

One example is the lawsuit of Swedish energy company Vattenfall against Germany for introducing environmental requirements for a coal fired power stations.
Jedným z príkladov je súdny spor švédskej energetickej spoločnosti Vattenfall proti štátu Nemecko kvôli zavedeniu enviromentálnych požiadaviek pre uhoľné elektrárne.

Vattenfall will offer buyers of the plug-in hybrid a contract including electricity from renewable sources.
Spoločnosť Vattenfall ponúkne kupujúcim elektrického hybridu zmluvu na dodávku elektriny z obnoviteľných zdrojov.

Using the provisions of the Energy Charter Treaty, Swedish company Vattenfall is seeking over US$3.7 billion from Germany following the decision to phase out nuclear energy;
Švédska spoločnosť Vattenfall využíva ustanovenia Zmluvy o energetickej charte, keď žiada vyše 3,7 miliardy USD od Nemecka za rozhodnutie postupne vyradiť jadrovú energiu.

Vattenfall has a clear strategy of supporting the energy transition and climate-smart solutions.
Spoločnosť Vattenfall má jasnú stratégiu, ktorá počíta s premenou energetiky v prospech energeticky úsporných riešení v oblasti ochrany klímy.

Question: What can Vattenfall contribute to develop e-mobility?
Otázka: Ako môže spoločnosť LANXESS prispieť k novej mobilite/e-mobilite?

Vattenfall will be starting up the twomegawatt storage unit, located at the cruise ship terminal at Hamburg's port, in December 2015.
Spoločnosť Vattenfall mala v decembri 2015 spustiť dvojmegawattovú úložnú jednotku, ktorá sa nachádza na termináli pre výletné lode v hamburskom prístave.

Honda partners with Vattenfall to deliver flexible energy contracts for European EV users.
Honda spolupracuje so spoločnosťou Vattenfall na zmluvách o poskytovaní flexibilných dodávok energie pre používateľov EV v Európe.

Vattenfall will also oversee the installation of Honda Power Charger domestic charge points, through preferred contractors in both the UK and Germany.
Vattenfall bude prostredníctvom preferovaných dodávateľov zároveň dohliadať aj na inštaláciu domácich nabíjacích staníc Honda Power Charger v Spojenom kráľovstve a Nemecku.

Tomas Björnsson, Head of Vattenfall E-mobility said,"Our goal is to make it easier for EV drivers all over northwestern Europe.
Tomas Björnsson, vedúci oddelenia E-mobility spoločnosti Vattenfall, povedal:„Našim cieľom je uľahčiť život používateľom EV v celej severozápadnej Európe.

For instance, Vattenfall is working towards halving the company's emissions by 2030 and becoming climate-neutral by 2050.
Napríklad, spoločnosť Vattenfall pracuje na znížení vlastných emisií na polovicu do roku 2030 a dosiahnutí klimaticky neutrálneho stavu do roku 2050.

Honda is also collaborating with Vattenfall to provide the world's first flexible electricity tariff specifically tailored for EV owners.
Honda spolupracuje aj so spoločnosťou Vattenfall na poskytovaní prvej flexibilnej tarify za elektrinu na svete, špeciálne prispôsobenej pre majiteľov EV.

If the Swedish energy corporation Vattenfall gets its way and is allowed to extend the neighboring Welzow-Süd opencast mine, this coal will be dug up.
Pokiaľ švédska energetická korporácia Vattenfall dosiahne svoje a bude povolené rozšíriť povrchovú baňu Welzow- Süd, potom bude toto uhlie vyťažené.

Using the provisions of the ECT, Vattenfall is seeking over US$3.7 billion from Germany following the decision to phase out nuclear energy.
Spoločnosť Vattenfall využíva ustanovenia Zmluvy o energetickej charte, keď žiada vyše 3,7 miliardy USD od Nemecka za rozhodnutie postupne ukončiť využívanie jadrovej energie;

Partnering with Vattenfall will allow us to provide EV users with cost-effective charging for their vehicle while maximising the use of renewable energy.
Partnerstvo so spoločnosťou Vattenfall nám umožní poskytovať používateľom EV cenovo efektívne nabíjanie ich vozidla pri súčasnej maximalizácii využívania obnoviteľnej energie.

At the very least, you should make sure that Vattenfall minds its own business and stops calling into question the environmental legislation of Germany and the EU.
Prinajmenšom by ste sa mali uistiť v tom, že Vattenfall sa zaoberá vlastnými záležitosťami a už nespochybňuje právne predpisy v oblasti životného prostredia v Nemecku a v EÚ.

The Swedish company, Vattenfall and Polish energy group, PGE are planning the continued mining of billions of tons of dirty brown coal to burn in their coal-fired power plants.
Uhoľných spoločností ako Vattenfall a Poľská energetická skupina PGE sa plánuje pokračovanie ťažby miliárd ton špinavého hnedého uhlia a jeho spaľovania v uhoľných elektrárňach týchto firiem.

Honda and leading European energy supplier Vattenfall sign Letter of Intent to introduce flexible energy contracts, utilising renewable energy and tailored specifically for EV users.
Honda a špičkový európsky dodávateľ energie, spoločnosť Vattenfall, podpísali vyhlásenie o zámere zaviesť flexibilné zmluvy o dodávke energie a využívaní obnoviteľnej energie, upravené špeciálne pre používateľov EV.