What is the translation of " VATTENFALL " in German?

• Vattenfall

Examples of using Vattenfall in English and their translations into German

Vattenfall as tag from all users.
Deutschland als Tag von allen Benutzern.

The funds originate in Vattenfall hydropower sales in Finland.
Das Geld stammt aus Vattenfalls Verkäufen von Strom aus Wasserkraft in Finnland.

Vattenfall is an energy group with activities mainly in the Nordic region, Germany and Poland.
Der Energiekonzern Vattenfall ist vor allem in den Nordischen Ländern, in Deutschland und in Polen tätig.

DanTysk is implemented as a joint project between Vattenfall and Stadtwerke München.
Realisiert wird DanTysk als Gemeinschaftsprojekt von Vattenfall und den Stadtwerken München.

Vattenfall Europe Mining AG has recently ordered equipment from FAM for open-cast mining in Reichwalde.
Die Vattenfall Europe Mining AG hat unlängst bei FAM Ausrüstungen für den Tagebau Reichwalde geordert.

Tyler Farrar(Garmin-Transitions) wins Vattenfall Cyclassics for the second year running.
Tyler Farrar(Garmin-Transitions) gewinnt die Vattenfall Cyclassics im zweiten Jahr in Folge.

Before that, he was Communications and Marketing Director with energy supplier Vattenfall for five years.
Davor war er fünf Jahre Kommunikations- und Marketingchef beim Energieversorger Vattenfall Europe.

He guides us around the site, where both Vattenfall employees and consultants are working.
Er führt uns über die Baustelle, auf der sowohl Mitarbeiter von Vattenfall, als auch Berater im Einsatz sind.

The Hamburg Vattenfall Europe head office also uses drainage water to cool the kitchen area and as domestic water.
Die Hamburger Vattenfall Europe-Zentrale nutzt darüber hinaus sogar das Drainagewasser zur Kühlung des Küchenbereichs und als Brauchwasser.

The eight lignite-fired power plants concerned are Buschhaus(operated by Mibrag), Frimmersdorf P, Frimmersdorf Q, Niederauem E, Niederauem F, Neurath C(all operated by RWE), Jnschwalde F and Jnschwalde E both operated by Vattenfall.
Die Manahme betrifft acht Braunkohlekraftwerke verschiedener Betreiber: Buschhaus(MIBRAG), Frimmersdorf P, Frimmersdorf Q, Niederauem E, Niederauem F, Neurath C(RWE) sowie Jnschwalde F und Jnschwalde E Vattenfall.

Vattenfall s customers have already obtained information on the diverse seasonal and permanent offers on"My Highlights", the electricity provider s website.
Kunden von Vattenfall kennen die vielfältigen saisonalen und dauerhaften Angebote bereits von der my Highlights Website des Stromanbieters.

The new app"My Highlights", implemented by APPSfactory on behalf of Vattenfall, offers its customers vouchers and offers as well as the opportunity to dial into their own contract area through their personal customer login.
Die neue my Highlights App, die APPSfactory im Auftrag von Vattenfall realisierte, bietet ihren Usern Gutscheine und Angebote sowie die Möglichkeit, sich mit dem persönlichen Kundenlogin in den eigenen Vertragsbereich einzuwählen.

Vattenfall Wärme Berlin AG is the largest provider of district heating in Western Europe, providing heat to about 550.000 households in Berlin alone.
Mit der Versorgung von rund 550.000 Berliner Haushalten ist die Vattenfall Wärme Berlin AG der größte Anbieter von Fernwärme in Westeuropa.

Accompanying the implementation of the mobile app for iOS and Android, APPSfactory developed a loyalty campaign management system, which enables Vattenfall s employees to manage the partner campaigns easily.
Begleitend zur Umsetzung der mobilen Apps für iOS und Android entwickelte APPSfactory ein Loyalty Campaign Management System, das den Vattenfall Mitarbeitern die unkomplizierte Verwaltung von Partnerkampagnen ermöglicht.

B AtG, has the result that in all probability, only Vattenfall and RWE will be unable, to any extent worth mentioning, to produce the residual electricity volumes allocated to their power plants in 2002.
B AtG führt dazu, dass aller Voraussicht nach nur Vattenfall und RWE die ihren Kraftwerken 2002 zugeteilten Reststrommengen in nennenswertem Umfang nicht werden verstromen können.

TÜV SÜD has proven itself to a reliable partner to us in the past and we look forward to a successful outcome for the current project", says Philipp Degenhardt, Manager Certification and Interface Management at Vattenfall.
TÜV SÜD war schon in der Vergangenheit ein verlässlicher Partner für uns und wir sehen auch beim laufenden Projekt einer erfolgreichen Umsetzung entgegen", sagt Philipp Degenhardt, Manager Certification and Interface Management bei Vattenfall.

Vattenfall has technically upgraded a total of 456 charging stations with 912 charging points- one third of all charging stations for electric cars in the city- and connected them to Flexpower's intelligent charging network.
Insgesamt hat Vattenfall 456 Ladestationen mit 912 Ladepunkten- ein Drittel aller Ladestationen für Elektroautos in der Stadt- technisch aufgerüstet und an das intelligente Ladenetz von Flexpower angeschlossen.

Due to the long-term partnerships with emmy and We Park, which allow both the use of CO2-free electric scooters in inner cities and the paperless purchase of parking tickets, Vattenfall is thus contributing to a climate-friendly future.
Durch die langfristigen Partnerschaften mit emmy und We Park, welche die Nutzung CO2-freier Elektro-Roller in Innenstädten sowie den papiergeldlosen Erwerb von Parkscheinen erlauben, möchte Vattenfall zu einer klimafreundlichen Zukunft beitragen.

If Vattenfall seriously to fool into believing, it wants us before the ruin would stand briefly, takes we to you the net gladly off for the symbolic purchase price of a euro“, says Robert Mundt, managing director of the FlexStrom GmbH.
Wenn uns Vattenfall ernsthaft weismachen will, sie würden kurz vor dem Ruin stehen, nehmen wir Ihnen das Netz gerne ab- für den symbolischen Kaufpreis von einem Euro“, sagt Robert Mundt, Geschäftsführer der FlexStrom GmbH.

Wittneben(University of Oxford) examine in their paper whether the divestment movement currently exerts significant influence on decision-making at the top four German energy giants- E. ON, RWE, Vattenfall and EnBW.
Wittneben(University of Oxford) haben in ihrem Paper untersucht, ob die Divestment-Bewegung derzeit einen signifikanten Einfluss auf strategische Entscheidungen der vier größten deutschen Energieversorger(E.ON, RWE, Vattenfall und EnBW) nimmt- und kommen zu dem Ergebnis.

As a result of its spin-off from Vattenfall, the new corporate division of Lausitz Energie Bergbau AG and Lausitz Energie Kraftwerke AG(LEAG) faced the task of unbundling its IT and setting up its own completely independent services.
Durch die Abspaltung von Vattenfall stand die neu geschaffene Unternehmenssparte der Lausitz Energie Bergbau AG und der Lausitz Energie Kraftwerke AG(LEAG) vor der Aufgabe, die IT zu entflechten und komplett eigenständige Services aufzubauen.

In order to ensure that eMobility can become a reality as part of an integrated system of sustainable mobility and energy supply, Vattenfall and its partners develop customer-oriented solutions such as charging infrastructure, intelligent load management, and renewable energy products.
Damit Elektromobilität als integriertes System nachhaltiger Mobilität und Energieversorgung Wirklichkeit wird, entwickelt Vattenfall gemeinsam mit Partnern kundenorientierte Lösungen, wie Ladeinfrastruktur, intelligentes Lademanagement und Grünstromprodukte.

Vattenfall AB(Sweden)• Dong Energy Power(Denmark)• Vattenfall AS(Denmark)• REPSOL(Spain)• RWE Power(Germany)• Public Power Corporation(Greece)• EON UK(UK)• ALSTOM Power(France)• OGS(Italy)• Doosan Babcock(UK)• SIEMENS(Germany)• BASF(Germany)• GVS(Italy)• ENI(Italy)• Rohoel(Austria)• Twente University(TheNetherlands)• Vattenfall R& D Sweden.
Vattenfall AB(Schweden)• Dong Energy Power(Dänemark)• Vattenfall AS(Dänemark)• REPSOL(Spanien)• RWE Power(Deutschland)• Public Power Corporation(Griechenland)• EON UK(Vereinigtes Königreich)• ALSTOM Power(Frankreich)• OGS(Italien)• Doosan Babcock(Vereinigtes Königreich)• SIEMENS(Deutschland)• BASF(Deutschland)• GVS(Italien)• ENI(Italien)• Rohoel(Österreich)• Twente University(Niederlande)• Vattenfall R& D Schweden.

In the international consortium supporting the project, power plant operators as well as suppliers are involved: Dong Energy Generation, E. ON, EDF, Electrabel, EnBW, PPC, RWE, Vattenfall Europe Generation, Vattenfall Nordic and Alstom, Hitachi-Power Europe, Burmeister& Wain Energy, Siemens.
In dem internationalen Konsortium arbeiten Stromerzeuger und Anlagenhersteller zusammen: Dong Energy Generation, E.ON, EDF, Electrabel, EnBW, PPC, RWE, Vattenfall Europe Generation, Vattenfall Nordic und Alstom, Hitachi-Power Europe, Burmeister& Wain Energy, Siemens.

The lignite power plants from the companies Mibrag, RWE and Vattenfall with a total capacity of 2.7 Gigawatt( 2% of the conventional power plants) will be phased out partially starting in 2016, so the Ministry in a press release in German.
Die Braunkohleblöcke der Unternehmen Mibrag, RWE und Vattenfall mit einer Gesamtleistung von 2,7 Gigawatt sollenmit dieser Maßnahme ab 2016 schrittweise aus dem Markt genommen und vorläufig stillgelegt, so das BMWi in einer Pressemitteilung.

Nearly half this capacity has been built as combined heat and power plants including the recently constructed 876 MW Emsland power plant for RWE and the 385 MW Berlin Mitte power plant for Vattenfall which, at the time of initial operation in 1997, was already one of the most modern and efficient CHP plants in the world.
Fast die Hälfte dieser Anlagen wurden als kombinierte Gas- und Dampfturbinenanlage erbaut, einschließlich des kÃ1⁄4rzlich errichteten 876 MW Gaskraftwerkes fÃ1⁄4r RWE und dem 385 MW Gaskraftwerk fÃ1⁄4r Vattenfall, welches zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme 1997 bereits einer der modernsten und effizientesten GuD Kraftwerke weltweit war.Â.

Amongst these are international companies such as ABB, Areva, Siemens and Vattenfall, renowned research institutes such as the Helmholtz Centres and the Fraunhofer Institutes- but also many regional companies, administrational bodies at regional and town level, and specialist centres for science and technology.
Dazu gehören internationale Firmen wie ABB, Areva, Siemens und Vattenfall, namhafte Forschungsinstitute wie die Helmholtz-Zentren und die Fraunhofer-Institute, aber auch viele regionale Unternehmen, Landes- und Stadtverwaltungen, Wissenschafts- und Technologiezentren.

In the past, Peyote has worked for many well-known names and locations: an exhibition at Ground Zero in New York, installations at the Swarovski Crystal Worlds in the Tyrol, the exhibition in the Austria Pavilion at the Expo in Shanghai, installations for visitor centres such as Vattenfall in Germany and the Verbund in Austria,"The Public" gallery in West Bromwich, BMW, Deutsche Telekom.
Peyote arbeitete in der Vergangenheit für viele bekannte Namen und Orte: Eine Ausstellung am Ground Zero in New York, Installationen für die Swarovski Kristallwelten in Tirol, die Ausstellung im Österreichpavillon auf der Expo in Shanghai, Installationen für Besucherzentren wie Vattenfall in Deutschland oder den Verbund in Österreich, das„the Public" Museum in West Bromwich, Mercedes, BMW, Deutsche Telekom….

Ultimately, however, the electricity production deficit likely to arise in the case of the complainants Vattenfall and Krümmel is especially high, both in absolute terms and in relation to the residual electricity volumes originally allocated, and particularly when measured by the residual electricity volume that was left at the end of 2010.
Im Ergebnis ist das bei den Beschwerdeführerinnen Vattenfall und Krümmel zu erwartende Verstrombarkeitsdefizit absolut und auch in Relation zu den ursprünglich zugeteilten und erst recht gemessen an den Ende 2010 noch vorhandenen Reststrommengen besonders hoch.

Fatih Birol, Chief Economist, International Energy Agency;• Lars Josefsson*, CEO Vattenfall, Sweden;• Prof. Antonio Luque, Director, Institute for Solar Energy, Polytechnic University of Madrid, Spain;• Dr. Hermann Scheer, Winner of the World Solar Prize and Alternative Nobel Prize, EUROSOLAR, Germany;• Frank Overmeyer, Head of Strategy, Product and Environment, DaimlerChrysler, Germany.
Fatih Birol, Chief Economist, Internationale Energieagentur• Lars Josefsson*, CEO Vattenfall, Schweden• Prof. Antonio Luque, Leiter des Instituts für Solarenergie der Polytechnischen Universität Madrid, Spanien• Dr. Hermann Scheer, Träger des Weltsolarpreises und des Alternativen Nobelpreises, EUROSOLAR, Deutschland• Frank Overmeyer, Leiter„Strategie, Produkt und Umwelt", DaimlerChrysler, Deutschland.