What is the translation of " WRITTEN DECLARATION " in Chinese?

['ritn ˌdeklə'reiʃn]
['ritn ˌdeklə'reiʃn]
书面声明

Examples of using Written declaration in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
In the end 61 of the 73 Italian MPs signed the Written Declaration.
最后73位意大利议员中的61位签署了书面声明
The employer must provide a written declaration affirming that this is the case.
雇主必须提供书面声明证实这一点。
Written declaration no. 567, is entitled‘Legalisation of euthanasia for children in Belgium'.
书面声明编号567,标题为“比利时儿童安乐死合法化”。
Traveler's cheques, purchased in Russia, require written declaration(red channel).
在俄罗斯购买的旅行支票须书面申报(红色通道)。
Written declaration no. 567, is entitled'Legalisation of euthanasia for children in Belgium'.
书面声明编号五百六十七,标题为“比利时儿童安乐死合法化”。
However, the Inspector may ask you to make a written declaration if deemed necessary.
但该关员若认为必要,可以要求您以书面申报
A written declaration of a desire for euthanasia is required, either by the patient or a surrogate.
需要一份关于安乐死愿望的书面声明,或者是病人或者代理人。
MEP Arne Gericke is one of the 12 initiators of written declaration 48 of the European Parliament.
欧盟议员盖立克(ArneGericke)是欧洲议会2016年“第四十八号书面声明”的十二个发起人之一。
I gave them my written declaration of participation in the strike and asked what's going to happen next.
我给了他们我参加罢工的书面声明,并问下一步会发生什么。
Later the author received a call from the Consulate requiring him to provide a written declaration of his business in Australia for the last few years.
之后,提交人接到了领事馆的电话,要求他以书面声明提供他过去几年在澳大利亚从事的业务。
Written declaration on the documents of the working group(see E/CN.4/Sub. /AC/2005/CRP. 2 to 5).
对于工作组文件进行了书面陈述(参见E/CN.4/Sub./AC/2005/CRP中第2至5部分)。
Experts on missions shall make the following written declaration witnessed by the Secretary-General or an authorized representative:.
特派专家应在秘书长或经秘书长授权的代表见证下,作书面声明如下:.
Written declaration that you do not hold another license, issued in Spain or in another European Union country, of the same category class applied for.
书面声明不成立无论是在西班牙还是在另一个欧盟国家发行的其他许可证,在同一类的要求。
(b) Staff members shall make the following written declaration witnessed by the Secretary-General or his or her authorized representative:.
(b)工作人员应在秘书长或经秘书长授权的代表见证下,作书面声明如下:.
Under the current legislation of Mauritius, it is mandatory for public officials in situations of conflicts of interest,to furnish a written declaration on the nature of the case.
根据毛里求斯的现行立法,处于利益冲突情形的公职人员必须就情形的性质提供一份书面声明
During the 2016 EU Parliament Written Declaration project, I was coordinating the UK team and helping to support a few other areas.
二零一六年,我在做欧盟议会书面声明项目期间,负责协调英国团队并帮助支持其他一些地区。
In November 2005,Hong Kong Customs delivered to the World Customs Organization a written declaration of its intention to implement the Framework.
在2005年11月,香港海关向世界海关组织递交书面声明,确认落实《保障及便利国际贸易标准框架》的意向。
In any event, she supplied a written declaration from Mr. Alzery' s original counsel confirming current counsel' s continuing authority to act.
无论如何,她提供了Alzery先生原律师的书面声明,其中确认了现律师的延续行动权力。
Before assuming his or her duties,each member of the Commission shall make the following written declaration witnessed by the Secretary-General or his authorized representative:.
委员会每一成员在开始履行职责前应在秘书长或经其授权的代表的见证下作出以下的书面声明:.
The client has to deposit a written declaration with the financial service provider on the person on whose behalf he acts either on a commission or without it.
客户必须向金融服务提供者交存有关受其代表者(无论是否收取佣金)的书面声明
Indeed, under article 287 of the Convention,States parties may select through a written declaration their preferred court or tribunal for the settlement of disputes.
事实上,按照《公约》第287条的规定,缔约国可以通过书面声明,选择它选取的法院或法庭来解决争端。
Within a few weeks after submitting your written declaration(or affidavit, if required), you should receive a notice in the mail with the judge's verdict.
在提交书面声明(或宣誓书)后几周内,如果需要,你应该在邮件里收到法官裁决的通知。
I am pleased to note that the draft resolution encouragesStates parties to the Convention to consider making a written declaration in accordance with article 287 of the Convention.
我高兴地注意到,这项决议草案鼓励《公约》缔约国考虑根据《公约》第二八七条提出书面声明
In April the UN CHR in Geneva accepted our Written Declaration addressing" the Rise of Religious Extremist Violence in Western Europe" with specific attention to France.
月日内瓦人权委员会接受了我们关于"西欧宗教极端主义暴力的兴起"的书面声明,其中特别提请注意法国。
Officials and experts on mission shall make the following written declaration witnessed by the Secretary-General or an authorized representative:".
官员和特派专家应在秘书长或经秘书长授权的代表见证下,作书面声明如下:".
Parties may choose one or more of those forums by written declaration made under article 287 of UNCLOS, which is deposited with the Secretary-General of the United Nations.
各当事方可根据《海洋法公约》第二八七条以书面声明方式选择一个或多个法庭,并将其声明交存于联合国秘书长。
Before assuming his or her duties, each member shall make the following written declaration witnessed by the Secretary General or his/her authorised representative:.
在着手履行其职责之前,每一名成员均应作出下列书面声明,并应由秘书长或经其授权的代表为此担任证人:.
States parties may choose one or more of those forums by written declaration made under article 287 of UNCLOS and deposited with the Secretary-General of the United Nations.
缔约国可根据《海洋法公约》第二八七条的规定以书面声明方式选择一个或多个法庭,书面声明应交存于联合国秘书长。
Before assuming his or her duties, each member shall make a written declaration witnessed by the Secretary-General of the United Nations or his/her authorized representative.
在任职前,每一成员应作书面宣言,并由联合国秘书长或他/她授权的代表签名作证。
Encourages States parties to the Convention to consider making a written declaration choosing from the means set out in article 287 of the Convention for the settlement of disputes concerning the interpretation or application of the Convention;
鼓励《公约》缔约国考虑用书面声明的方式从《公约》第二八七条所载各种方法中选出方法来解决有关《公约》的解释和适用的争端;
Results: 36, Time: 0.0293

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese