What is the translation of " APPROPRIATE METHOD " in Croatian?

• odgovarajuću metodu
• odgovarajući način
• prikladna metoda
• odgovarajuće metode
• odgovarajuća metoda
• prikladan način

Examples of using Appropriate method in English and their translations into Croatian

Try and match the appropriate method.
Pokušajte uskladiti odgovarajući način.

The appropriate methods of personal dosimetry;
Odgovarajuće metode osobne dozimetrije;

By testing, in accordance with appropriate methods to.
Testiranjem, u skladu s odgovarajućim metodama.

It will call the appropriate method, of which we will be creating in the next step.
Zvati će prikladnu metodu, od koje ćemo kreirati u sljedećem koraku.

To restore the registry, use the appropriate method.
Primijenite odgovarajuću metodu vraćanja registra u prethodno stanje.

Choose the appropriate method of procuring the material and forward for the cause.
Odaberite odgovarajući način pribavljanja materijala i naprijed za uzrok.

Your doctor will advise you on appropriate methods of contraception.
Liječnik će Vas savjetovati o odgovarajućim metodama kontracepcije.

To rename or move the Documents and Settings folder, use the appropriate method.
Da biste preimenovali ili premjestili mapu"Documents and Settings", upotrijebite odgovarajuću metodu.

Effective and appropriate methods and processes to assess the collected data;
Djelotvorne i odgovarajuće metode i postupke ocjenjivanja prikupljenih podataka.

Depending on which currency market you wish to trade you will need to select an appropriate method.
Ovisno o tržištiu na kojem želite trgovati trebat ćete odabrati odgovarajuću metodu.

This manual describes procedures and appropriate methods for maintenance and repairs.
Ovaj priručnik opisuje postupke i odgovarajuće metode za održavanje i popravak.

Busulfan plasma levels should be measured after the first dose of each day by serial blood sampling using an appropriate method.
Vrijednosti busulfana u plazmi treba odrediti nakon prve doze svakog dana serijskim uzorkovanjem krvi primjenom odgovarajuće metode.

Second, it is not clear what the appropriate method for measuring the informal sector is.
Drugo, nije najjasnije koja je adekvatna metoda mjerenja neformalnog sektora.

We pass in the path, and the image quality we would like ranging from 0-100, 100 being the best, and call the appropriate method.
Proslijeđujemo putanju, i za kvalitetu slike želimo raspon od 0-100, pri čemu je 100 najbolja opcija, te pozivamo prikladnu metodu.

Ozonated vegetable oils are an appropriate method for the local therapy of several diseases.
Ozonirana biljna ulja su prikladna metoda za lokalnu terapiju nekoliko bolesti.

Only by understanding the type of fault to determine the nature of the fault, can we choose the appropriate method to find and test the cable fault.
Samo razumijevanjem vrstu kvara utvrditi prirodu kvara, možemo odabrati odgovarajuću metodu za pronalaženje i testiranje kabela kvara.

Ozonated vegetable oils are an appropriate method for the local therapy of several diseases.
Sažetak studije: Ozonirana biljna ulja su prikladna metoda za lokalnu terapiju nekoliko bolesti.

The PhenQ reviews online gives you positive feedback experienced by over 90% of the consumers that have utilized this product in appropriate method to drop body fat.
Phen375 procjenjuje online vam daje pozitivne povratne informacije doživljavaju više od 90% kupaca koji zapravo su koristili ovaj proizvod na pravilan način izgubiti tjelesnu tijelo mast.

Email: the most used and appropriate method if you do not need a certification of the original document.
E-pošta: najčešće korištena i odgovarajuća metoda ukoliko ne trebate ovjeru izvornog dokumenta.

Polysemy in English becomes the reason that we can not choose the appropriate method of memorizing words.
Polisemija na engleskom jeziku postaje razlog da ne možemo izabrati odgovarajući način pamćenja riječi.

The DCF method is widely accepted as the appropriate method to assess the FMV[fair market value]of going concerns with a proven record of profitability.”.
DCF metoda je široko prihvaćen kao odgovarajući način procjene FMV[fer tržišna vrijednost] ide brige s dokazano rekord profitabilnosti.”.

This science, oncology, is committed to exploring ways of formation and proliferation of cancer, its symptoms and methods of diagnosis, therapy and selects appropriate methods of prevention.
Ova znanost, onkologija, predano istražuje načine oblikovanja i širenja raka, njegovih simptoma i metode dijagnoze, terapije i odabir odgovarajuće metode prevencije.

In relation to the animals covered by Annex IV, the appropriate method of killing as set out in that Annex shall be used.
U vezi sa životinjama iz Priloga IV. koristi se odgovarajuća metoda usmrćivanja, kako je određeno u tom Prilogu.

Design and validate appropriate methods(tests or calculations) to assess performance for essential characteristics of construction products, taking into account the current state of the art.
Postavljanje metoda ocjenjivanja Osmisliti i ocijeniti prikladne metode(testove ili izračune) za ocjenjivanje svojstava bitnih značajka građevnih proizvoda, vodeći računa o trenutačnom stanju predmeta.

The obtained results indicate that the»Plak-Lite« system is appropriate method to test the infant mouth cavity hygiene.
Dobiveni rezultati upućuju na zaključak da je»plak-lite« sustav prikladan način za dokazivanje higijene usne šupljine djece.

The Company shall introduce appropriate methods for the identification and authentication of persons for the realization of individual rights and information obligations.
Društvo će uvesti odgovarajuće metode za identifikaciju i autentifikaciju osoba za ostvarivanje individualnih prava i obveza obavješćivanja.

It is necessary to ensure that the origin of the products in question is checked and appropriate methods of administrative cooperation are Ö specified Õ to this end.
Potrebno je osigurati provjeru podrijetla tih proizvoda i u tu svrhu Ö odrediti Õ odgovarajuće metode upravne suradnje.

Design and validate appropriate methods(tests or calculations) to assess performance for essential characteristics of construction products, taking into account the current state of the article.
Postavljanje metoda ocjenjivanja Osmisliti i ocijeniti prikladne metode(testove ili izračune) za ocjenjivanje svojstava bitnih značajka građevnih proizvoda, vodeći računa o trenutačnom stanju predmeta.

Our experience working with rotating machines enables us to apply the appropriate methods in a proper way and achieve optimal testing results.
Naše iskustvo u radu s rotacijskim strojevima nam omogućava da odgovarajuće metode primijenimo na najbolji način i time postignemo optimalne rezultate ispitivanja.

Tariff quotas shall be administered in a manner which avoids any discrimination between the operators concerned, by applying one of the following methods or a combination of them or another appropriate method.
Carinskim se kvotama upravlja tako da se spriječi svaka diskriminacija uključenih gospodarskih subjekata, primjenom jedne od sljedećih metoda ili kombinacije ovih metoda ili neke druge odgovarajuće metode.