What is the translation of " APPROPRIATE METHOD " in Slovenian?

• ustrezen način
• ustrezno metodo
• primerno metodo
• primeren način
• ustrezne metode
• ustrezna metoda
• najustreznejšega načina
• najustreznejši način
• primerna metoda
• najustreznejša metoda

Examples of using Appropriate method in English and their translations into Slovenian

There is an appropriate method.
Obstaja ustrezen postopek.

The outcome of the impact assessment indicates that open coordination may be the most appropriate method.
Rezultat ocene učinka prikazuje, da je odprto usklajevanje morda najustreznejša metoda.

Select the appropriate method and the corresponding equipment.
Izberite ustrezno metodo in ustrezno opremo.

However, many teens this is not an appropriate method.
Za nekatere kamne pa to ni primerna metoda.

The most appropriate method is considered hot microcapsular building.
Najbolj primerna metoda je vroča mikrokapsularna zgradba.

To restore the registry, use the appropriate method.
Če želite obnoviti register, uporabite ustrezen način.

Arbitration is not an appropriate method for resolving all types of disputes.
Arbitraža ni primeren način reševanja za vse vrste sporov.

Then the use of this product is not the appropriate method for you.
Potem uporaba zdravila ni ustrezna metoda za vas.

Establishing an appropriate method of distributing any possible revenues.
Oblikovanje ustrezne metode za razdelitev morebitnih prihodkov.

In this case, the product is not the appropriate method for you.
V teh okoliščinah priprava ni ustrezen način za vas.

Select the appropriate method of hair removal, and solve the problem forever.
Izberite ustrezen način odstranjevanja dlak, in rešiti problem za vedno.

Then the use of this product is not the appropriate method for you.
V teh okoliščinah uporaba tega izdelka morda ni ustrezna metoda za vas.

When deciding on an appropriate method, it is important to consider the following factors:.
Pri izbiri ustrezne metode je pomembno upoštevati naslednje dejavnike:.

Depending on the material we choose the most appropriate method of cleaning.
Odvisno od razloga, izberite najbolj primerno metodo za čiščenje.

To do this, select the appropriate method of zoning the space and choose the best furniture.
Če želite to narediti, izberite ustrezno metodo coniranja prostora in izberite najboljše pohištvo.

Any traffic is converted, you only need to find the appropriate method or service.
Vsak promet se pretvori, samo morate najti ustrezno metodo ali storitev.

When choosing the appropriate method, it should be borne in mind that the material properties must meet certain requirements:.
Pri izbiri ustrezne metode je treba upoštevati, da morajo lastnosti materiala izpolnjevati določene zahteve:.

The available set of methods is wide, and each of us can find the most appropriate method for itself at a given moment.
Nabor metod je širok, prav vsak pa lahko najde najbolj primerno metodo zase v danem trenutku.

Members are left free to determine the appropriate method of implementing, the provisions of the Agreement within their own legal system and practice.
Članice svobodno določajo ustrezen način izvajanja določb tega sporazuma v okviru njihovega lastnega pravnega sistema in prakse.

Sweet and sour tomatoes for the winter are harvested by many, since a large variety of recipes allows everyone to choose the appropriate method of preservation.
Sladki in kisli paradižniki za zimo pobirajo mnogi, saj veliko različnih receptov omogoča vsakomur, da izbere primerno metodo konzerviranja.

Is a cohort study the appropriate method to answer this question?
Je avtokorelacija sploh primerna metoda, s katero dobim lahko te odgovore?

Appropriate method of protection and the depth of penetration of the protective agent are determined according to the exposure and features of the wooden product or object.
Primerno metodo zaščite in globino prodora zaščitnega sredstva izberemo glede na izpostavljenost in funkcijo lesnega izdelka ali objekta.

The surgeon can help You choose an appropriate method, as well as advising of any possible complications.
Kirurg vam bo pomagal izbrati ustrezno metodo in svetovati o morebitnih zapletih.

Folk remedies for many years has brought many benefits, but to choose the appropriate method for each patient, only a qualified doctor.
Ljudska zdravila so bila veliko uporabna že več let, vendar pa lahko le zdravnik izbere ustrezno metodo za vsakega bolnika.

Each Party shall be free to determine the appropriate method of implementing the provisions of this Chapter within its own legal system and practice.
Vsaka pogodbenica svobodno določa ustrezen način izvajanja določb tega sporazuma v okviru svojega lastnega pravnega sistema in prakse.

Ability to independently design the model of selected phenomenon, to select an appropriate method for solving the problem and to analyse the results.
Usposobljenost za samostojno zasnovo modela izbranega pojava, izbiro ustrezne metode reševanja in analizo rezultatov.

(Article 2(1)) Each Party shall be free to determine the appropriate method of implementing the provisions of this Agreement within its own legal system and practice.
Ker člen 1.2 sporazuma določa, da vsaka pogodbenica svobodno določi ustrezno metodo za izvajanje določb tega sporazuma v skladu s svojim pravnim sistemom in prakso;