What is the translation of " BE TERMINATED " in Croatian?

• biti prekinuto
• raskinuti
• prekinuti
• biti ukinuto
• biti uklonjen
• otkazati
• biti okončan
• biti završena
• biti prekinut
• biti ukinut
• biti ukinuta

Examples of using Be terminated in English and their translations into Croatian

He must be terminated.
Mora se likvidirati.

What if I recommended that you be terminated?
Što ako preporučim da te se terminira?

It can only be terminated on his command.
Može biti obustavljeno samo na njegovu komandu.

Route guidance will now be terminated.
Navigacija će se sada isključiti.

He has to be terminated! He's the assassin!
On mora biti uklonjen! On je ubica!

His parole should be terminated.
Probacija treba biti ukinuta.

Means he could be terminated if there was another incident.
Znači da bi mogao biti ukinut ako je bio još jedan incident.

All of them had to be terminated.
Svi su morali biti smaknuti.

Then he must be terminated after reaching the destination.'If he is not.
Ako nije, onda mora biti prekinut nakon dolaska na odredište.

EuroNews SD broadcast will be terminated.
Euronews SD emitiranje će biti prekinut.

All subscriptions can be terminated at any time without charge.
Sve pretplate Korisnik u svakom trenutku može prekinuti bez naknade.

Signor Guerra, The Pale King must be terminated.
Senor Gerard, Blijedi kralj mora biti eliminiran.

You must be terminated.
Morate biti prekinut.

Neal asked me to recommend that his sentence be terminated.
Tražio je da preporučim neka mu ukinu kaznu.

A term contract may be terminated at any time.
Ugovor se može otkazati u bilo koje vrijeme.

We will give you passage back home, so it can be terminated.
Vratit ćemo vas natrag kući, tako da može biti uništen.

Our services can be terminated at any time.
Naše usluge mogu se otkazati u bilo koje vrijeme.

Any gross conduct and the visit will be terminated.
Bilo kakvo nedolično ponašanje, i posjeta će biti završena.

Subscription to our newsletter may be terminated by the person concerned at any time.
Pretplata na naš newsletter može prekinuti dotična osoba u bilo koje vrijeme.

And following that, all connection to the program will be terminated.
A nakon toga, sve poveznice s programom će biti uklonjene.

All pensions and health care will be terminated upon the end of the month.
Sve mirovine i zdravstvene skrbi će biti ukinuto na kraju mjeseca.

You don't co-operate… your participation in the process will be terminated.
Ako ne surađujete… vaša uloga u procesu će biti ukinuta.

The activities of the company may even be terminated for up to three months.
Djelatnost tvrtke može biti ukinuta čak do tri mjeseca.

Upon the end of the month. All pensions and health care will be terminated.
Sve mirovine i zdravstvene skrbi će biti ukinuto na kraju mjeseca.

Hostilities shall begin at 2 today and be terminated on the opening of school.
Rat će početi danas u 2 i biće završen na kraju zimskog raspusta.

Unless it decides to continue the stay, it shall automatically be terminated.
Osim ako odluči nastaviti boravak, ona će automatski biti raskinut.

The subscription to our newsletter may be terminated by the data subject at any time.
Nositelj podataka može u bilo kojem trenutku prekinuti pretplatu na naš newsletter.

Where the complaint is withdrawn, the proceedings may be terminated.
Kada je pritužba povučena, postupak se može završiti.

If he declines a second time, employment may be terminated by the institution without notice.
Ako odbije drugi put, institucija može prekinuti radni odnos bez otkaznog roka.

There are circumstances under which any of us could be terminated.
Postoje okolnosti pod kojima svatko od nas može biti uklonjen.