What is the translation of " BE TERMINATED " in Spanish?

• ser terminado
• ser rescindido
• terminarse
• rescindir
• cancelar
• finalizar
• poner fin
• darse por terminado
• ser cancelada
• cesar
• interrumpir se
• poner término
• concluir
• ser denunciado
• ser resuelto
• ser disuelto
• ser revocadas

Examples of using Be terminated in English and their translations into Spanish

Can my membership in the Program be terminated?
¿Mi membresía en el Programa puede ser cancelada?

The contract can be terminated by mutual agreement by the part.
El contrato podrá finalizar por el mutuo acuerdo de las partes.

More importantly, their colonial presence must be terminated.
Lo que es más importante, su presencia colonial debe cesar.

This Agreement may be terminated as follows.
Este Contrato puede finalizar de las siguientes maneras.

When they turned 40 their employment could be terminated.
Cuando cumplieron 40 años, su empleo podría darse por terminado.

Accounts may only be terminated at the end of the calendar month.
Las cuentas solo se pueden cancelar al final del mes calendario.

If you do so, your access to the website may be terminated immediately.
Si lo hace, su acceso al sitio web puede finalizar de inmediato.

The contract may be terminated by mutual agreement of the parties.
El contrato podrá finalizar por el mutuo acuerdo de las partes.

As a gift from God, life must not be terminated arbitrarily.
Como don de Dios, no se debe poner fin a la vida arbitrariamente.

It could be terminated at any time with the Exit Do statement.
Podría darse por terminado en cualquier momento con la instrucción Exit Do.

Headquarters agreements may be terminated by States.
Los Estados pueden poner término a los acuerdos de sede.

Promotions can be terminated at any time and without notice. 4.2.
Las promociones pueden finalizar en cualquier momento sin previo aviso. 4.2.

In addition, your Provider Child Care Agreement may be terminated.
Además, su Contrato como Proveedor de Cuidado de Niños puede darse por terminado.

The connection to SmartGate can be terminated in the following ways.
Se puede finalizar la conexión a SmartGate de una de las siguientes maneras.

It the lack of payment continues, the arbitration may even be terminated.
Si la falta de pago persiste, el arbitraje puede, incluso, darse por terminado.

This program may be terminated by Delta at any time, with or without notice.
Delta puede cancelar este programa en cualquier momento, con o sin aviso.

Enrollment in VA is optional and can be terminated or reinstated.
La inscripción al plan VA es optativa y se puede cancelar o restablecer.

The group must be terminated with command terminator 0AH Line Feed, IF.
El grupo debe finalizar con el código terminador de comandos 0AH Line Feed, LF.

The subscription to the newsletter can be terminated at any time.
El usuario puede cancelar su suscripción al boletín informativo en cualquier momento.

The licence shall be terminated when such Content is deleted from the Services.
La licencia puede ser cancelada cuando ese contenido sea eliminado de los Servicios.

The option to subscribe to comments may be terminated at any time.
La opción de suscribirse a los comentarios puede ser cancelada en cualquier momento;

Termination: This Agreement may be terminated at any time in the following cases.
Rescisión: El presente Acuerdo podrá ser resuelto en cualquier momento en los siguientes supuestos.

Where the complaint is withdrawn, the proceedings may be terminated. 2.
Cuando la denuncia sea retirada se podrá concluir el procedimiento. 2.

Participation in the policy can be terminated at any time by a subscriber.
La persona que suscribe la póliza puede cancelar su participación en ella en cualquier momento.

The subscription to our newsletter may be terminated by the.
La suscripción a nuestro boletín podrá ser cancelada por el interesado en cualquier momento.

The FUJIFILM PRO Rental Program may be terminated by Fujifilm at any time.
Fujifilm puede cancelar el Programa de alquiler de FUJIFILM PRO en cualquier momento.

This service is provided by Amazon and can be terminated at any time.
Amazon proporciona este servicio y se puede cancelar en cualquier momento.

When monitoring is complete, the D script can be terminated with a^C.
Cuando la monitorización está completa, el script D puede terminarse con un^C.

This service is provided by Amazon and can be terminated at any time.
Este servicio es ofrecido por Amazon y se puede cancelar en cualquier momento.