What is the translation of " CANNOT UNDERSTAND " in Croatian?

• ne može razumjeti
• ne mogu shvatiti
• ne razumijem
• ne mogu razumijeti
• ne shvaća
• ne možeš pojmiti
• ne mogu razumjeti
• ne može shvatiti
• ne razumije
• ne možete razumjeti
• ne možeš shvatiti
• ne razumiju
• ne možeš razumijeti

Examples of using Cannot understand in English and their translations into Croatian

They cannot understand.
Oni ne mogu razumijeti.

Perhaps it is something a human cannot understand.
Možda ljudi to ne mogu shvatiti.

They cannot understand.
Oni to ne mogu razumijeti.

Agnes, What is it that I cannot understand?
Agnesa, što je to, što ja ne mogu shvatiti?

I cannot understand this.
Ja to ne mogu razumjeti.

Kṛṣṇa cannot understand Himself.
Krsna ne može razumjeti Sebe.

I cannot understand what it is they want from me.
Ja ne mogu shvatiti što je to žele od mene.

That they cannot understand.
Oni to ne mogu razumijeti.

S cannot understand the internal format of the file.
S ne mogu razumjeti unutrašnji format datoteke.

I know but I cannot understand this.
Znam, no svejedno ne razumijem.

I cannot understand a… single word you're saying.
Stvarno, ne razumijem ni jednu riječ koju izgovariš.

But a sinful man cannot understand Him.
Ali grešan čovjek ne može shvatiti Njega.

I still cannot understand what came over me to lead me to do this.
Još uvijek ne razumijem što me je navelo da to učinim.

Well, the heart does things for reasons that reason cannot understand.
Pa, srce radi stvari koje razum ne može razumjeti.

Though I cannot understand why.
Mada, ne razumijem zašto.

Do you not think there are things you cannot understand?
Misliš li da stvarno nema stvari koju ti ne možeš pojmiti?

Sir, I cannot understand you.
Gospodine, ja vas ne razumijem.

Because the heart does things for reasons that reason cannot understand.
Jer srce radi neke stvari iz određenih razloga koje razum ne može razumjeti.

The creature cannot understand its plight.
Biće ne razumije svoj položaj.

How you can live with these un-alphabetized, I cannot understand.
Kako možeš živjeti, a da nisu poredane po abecedi ja ne mogu shvatiti.

But he cannot understand how great He is.
Ali ona ne može razumjeti koliko je On velik.

Do you not think there are things in this universe you cannot understand… and which are true?
Misliš li da stvarno nema stvari koju ti ne možeš pojmiti?

Seriously, I cannot understand a single word you're saying.
Ozbiljno, ne razumijem niti jednu tvoju riječ.

Prabhupāda: Unless one is intelligent class, belonging to the in…, he cannot understand.
Prabhupada: Ako netko nije iz inteligentne klase, pripadaju…, on ne može razumjeti.

But one who cannot understand Kṛṣṇa, they are cripple-minded.
No oni koji ne shvaća Krišnu, oni su siromašnog uma.

I'm afraid the Western press cannot understand the spirit of my vision.
Ali zapadnjački tisak ne shvaća duh moje vizije.

They cannot understand why it is that we do what we do to the Earth.
Oni ne mogu razumjeti zašto radimo zemlji to što radimo.

Well, I'm afraid the Western press cannot understand the spirit of my vision. Time magazine.
Ali zapadnjački tisak ne shvaća duh moje vizije. U"Timeu.

I cannot understand a… Seriously. Mumbler! single word you're saying!
Ozbiljno, ne razumijem niti jednu tvoju riječ. Mumljaču!

One half of the world cannot understand the pleasures of the other.
Jedna polovica svijeta ne razumije zadovoljstva one druge.