CANNOT UNDERSTAND Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نہیں سمجھ سکتے
• بھی سمجھ نہیں رکھتے

Examples of using Cannot understand in English and their translations into Urdu

A man cannot understand.
مرد عورت کو نہیں سمجھ سکتا

What she cannot see, she cannot understand.
وہ کیا دیکھیں گے کچھ وہ سمجھ نہیں سکتا

The jury cannot understand insanity.
ایک پاگل کو کوئی پاگل سمجھ سکتا نہیں

Of a stammering tongue that you cannot understand.
یہ ایک اینیمیشن ڈیزائن ہے جوکہ آپ نہیں سمجھ سکتے

So they cannot understand.
اور وہ ذرا بھی سمجھ نہیں رکھتے

They have shut their minds against Him and they cannot understand His ways”.
ان کے پہلو میں دل ہیں لیکن وہ ان کے ذریعے سمجھتے نہیں۔‘

I simply cannot understand him, and he cannot understand me.
میں اسے نہیں سمجھا سکتا جناب نہیں سمجھا سکتا

A corrupted heart cannot understand.
شعرِ مسلم وہ سمجھ سکتا نہیں

And you cannot understand the pain of Tibet until you move through it at the ground level.
اور آپ تبت کے درد کو نہیں سمجھ سکتے جب تک آپ خود وہاں جا کر زمینی سطح پر اس کا تجربہ نہ کریں

Therefore, they cannot understand.
اور وہ ذرا بھی سمجھ نہیں رکھتے

You might feel frustrated because you are saying something correctly, but Americans cannot understand you.
آپ کچھ صحیح کہہ رہے ہیں کیونکہ آپ مایوس محسوس ہو سکتا ہے, لیکن امریکیوں نے آپ کو سمجھ نہیں سکتے

And men say they cannot understand women!
خواتین کی وہ باتیں جو مرد کبھی نہیں سمجھ سکتے

But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
کیا آپ بہروں کو سناتے ہیں گو ان کو سمجھ بھی نہ ہو?

Yes, God is great, but we cannot understand his greatness.
ہاں، خدا عظیم ہے لیکن ہم اسکی عظمت کو سمجھ نہیں سکتے ہیں

The hardest thing is, how do you speak words that people cannot understand?”.
یہ شغف کیا بلا ہے آپ ہمیشہ ایسے الفاظ میں گفتگو کرتے ہیں جسے کوئی سمجھ ہی نہیں سکتا۔

They cannot understand the cultural values or language due to which it is more demanding for them to adjust accordingly.
وہ ثقافتی اقدار یا زبان کو سمجھ نہیں سکتے کیونکہ اس کے مطابق اس کے مطابق ان کی زیادہ ضرورت ہوتی ہے

They do not understand, cannot understand.
کچھ تو سمجھا ہوں، کچھ نہیں سمجھا

Some of them listen to you, but We have veiled their hearts so that they cannot understand and made them deaf. They disbelieve all the evidence(of Our existence) that they may have seen. They only come to you for the sake of argument and the disbelievers say that(whatever Muhammad says) is no more than ancient legends.
اور ان میں سے بعض لوگ کان لگا کر آپ کی بات سنتے ہیں لیکن ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دئیے ہیں… یہ سمجھ نہیں سکتے ہیں اور ان کے کانوں میں بھی بہراپن ہے-یہ اگر تمام نشانیوں کو دیکھ لیں تو بھی ایمان نہ لائیں گے یہاں تک کہ جب آپ کے پاس آئیں گے تو بھی بحث کریں گے اور کفار کہیں گے کہ یہ قرآن تو صرف اگلے لوگوں کی کہانیہے

But then something happened that I cannot understand to this day.
یہ وجود کیسا وجود تھا جسے اب تک میں نہ سمجھ سکا

Some of them listen to you. But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
اور ان میں بعض ایسے ہیں جو آپ کی طرف کان لگائے بیٹھے ہیں۔ کیا آپ بہروں کو سناتے ہیں گو ان کو سمجھ بھی نہ ہو؟?

In case it is hard for you to give your best because you cannot understand the native speakers, come to Justlearn.
اگر آپ کو اپنی پوری کوشش کرنے کے لئے یہ مشکل ہے کیونکہ آپ مقامی بولنے والے کو نہیں سمجھ سکتے ہیں، جسٹلرن میں آتے ہیں

Some of them listen to you. But can you make the deaf hear you, even though they cannot understand?
اور ان میں سے بعض وہ ہیں جو(ظاہراً) آپ کی طرف کان لگاتے ہیں، تو کیا آپ بہروں کو سنا دیں گے خواہ وہ کچھ عقل بھی نہ رکھتے ہوں،?

We put a veil over their hearts so that they cannot understand it. We deafen their ears. When you mention your Lord in this Quran as One(Supreme Being), they run away.
اور ان کے دلوں پر پردہ ڈال دیتے ہیں کہ اسے سمجھ نہ سکیں اور ان کے کانوں میں ثقل پیدا کر دیتے ہیں۔ اور جب تم قرآن میں اپنے پروردگار یکتا کا ذکر کرتے ہو تو وہ بدک جاتے اور پیٹھ پھیر کر چل دیتے ہیں

Some of them listen to you, but We have veiled their hearts so that they cannot understand and made them deaf.
ان میں سے کچھ ایسے ہیں جو آپ(e)کی بات کو غور سے سنتے ہیں مگر ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے ہیں کہ اسے سمجھ نہ سکیں

It is up to us to liberate Africa, without asking permission, because I still cannot understand, for example, how 450 French soldiers in Côte d'Ivoire could control a population of 20 million people.
افریقہ آزادانہ طور پر، اجازت کے مطالبہ کے بغیر، آزادانہ طور پر آزادانہ طور پر آزادانہ طور پر، کیونکہ میں ابھی بھی مثال کے طور پر نہیں سمجھا سکتا کہ آئیوری کوسٹ میں 450 فرانسیسی فوجیوں کو 20 ملین افراد کی آبادی کو کنٹرول کیا جا سکتا ہے

Who are more unjust than those who are reminded of the revelations of their Lord but have disregarded them and have forgotten their deeds? We have veiled their hearts and sealed their ears so that they cannot understand. Even if you call them to the right path, they will never accept guidance.
اور اس سے ظالم کون جس کو اس کے پروردگار کے کلام سے سمجھایا گیا تو اُس نے اس سے منہ پھیر لیا۔ اور جو اعمال وہ آگے کرچکا اس کو بھول گیا۔ ہم نے ان کے دلوں پر پردے ڈال دیئے کہ اسے سمجھ نہ سکیں۔ اور کانوں میں ثقل(پیدا کردیا ہے کہ سن نہ سکیں) اور اگر تم ان کو رستے کی طرف بلاؤ تو کبھی رستے پر نہ آئیں گے

Since computers are like Chinese Rooms, they cannot understand semantics either.
کمپیوٹرز چینی کے کمرے کی طرح ہیں کے بعد, وہ یا تو semantics کے نہیں سمجھ سکتے

Another language I can't understand.
میں سمجھ نہیں سکتا ایک اور زبان

We can't understand the reason.
ہم وجہ نہیں سمجھ سکتے

Great. Another language I can't understand.
زبردست. میں سمجھ نہیں سکتا ایک اور زبان