CANNOT ESCAPE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• عاجز نہیں کرسکتے
• عاجز نہیں کر سکتے
• تھکا نہیں سکتے
• نہیں سکو
• نہیں نکل سکتے
• بچ نہیں سکتا
• بھاگ نہیں سکتے

Examples of using Cannot escape in English and their translations into Urdu

He cannot escape.
وہ نہیں بچ سکتا

Yourself into bondage here that you cannot escape from.”.
تم مشکل میں پھنس جاؤ گے، جس سے نکلنا نہ ممکن ہوگا۔

You cannot escape them.”.
تم انھیں نہیں جلا سکتے!‘

Verily that which ye are promised is sure to arrive, and ye cannot escape.
جس چیز کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے وہ ضرور آنے والی ہے اور تم عاجز نہیں کر سکتے

The priest cannot escape.
الرجی کو خارج نہیں کیا جا سکتا

You cannot escape this place.
تم لوگ اس جگہ سے کہیں نہیں جا سکتے

The reality is, you cannot escape the truth.
مگر حقیقت تو یہ ہے کہ حقیقت سے فرار ممکن نہیں

That which ye are promised will surely come to pass, and ye cannot escape.
جس چیز کا تم سے وعدہ کیا جاتا ہے وہ ضرور آنے والا ہے اور تم عاجز نہیں کر سکتے

They cannot escape from it.
اور وہ ہرگز اس سے بھاگ نہیں سکتے

That which ye are promised will surely come to pass, and ye cannot escape.
جس چیز کا تمہیں وعدہ دیا جاتا ہے وہ ضرور آنے والی ہے اور تم عاجز نہیں کر سکتے

They cannot escape from them.
اور وہ ہرگز اس سے بھاگ نہیں سکتے

Or, thathe will not take hold of them in their going to and fro! so that they cannot escape.
یا ان کو چلتے پھرتے پکڑ لے وہ(خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے

You cannot escape from us.
آپ ایرٹگلول سے چھٹکارا نہیں پا سکتے ہیں

Indeed the thing which you are promised will definitely come to pass, and you cannot escape.
جس چیز کا تم سے وعده کیا جاتا ہے وه بے شک آنے والی چیز ہے اور تم عاجز نہیں کرسکتے

Tears cannot escape from eyes.
اشک آنکھوں سے قدم رکھ نہیں سکتے باہر

But the evils that they earned smote them; and such of these as do wrong, the evils that they earn will smite them; they cannot escape.
تو ان پر پڑ گئیں ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ جو ان میں ظالم عنقریب ان پر پڑیں گی ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ قابو سے نہیں نکل سکتے

Even light cannot escape a black hole.
سیاہ شگاف(Black Hole) سے روشنی بھی فرار نہیں ہو سکتی

Therefore the evils of their earnings befell them; and those who are unjust among them- soon the evils of the earnings will befall them, and they cannot escape.
تو ان پر پڑ گئیں ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ جو ان میں ظالم عنقریب ان پر پڑیں گی ان کی کمائیوں کی برائیاں اور وہ قابو سے نہیں نکل سکتے

Gravitational waves cannot escape from a black hole.
تابکاری اور معاملہ ایک سیاہ سوراخ سے بچ نہیں سکتا

You cannot escape Him anywhere on earth. You have no protector or helper other than God.
اور تم زمین میں(خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار

So travel the land for four months, and know that you cannot escape God, and that God will disgrace the disbelievers.
تو چا ر مہینے زمین پر چلو پھرو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو تھکا نہیں سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے

And you cannot escape in the earth, and you shall not have a guardian.
اور تم زمین میں قابو سے نہیں نکل سکتے(ف۸۴) اور نہ اللّٰہ کے مقابل تمہارا کوئی دوست نہ مددگار(ف۸۵

Travel freely in the land for four months, and bear in mind that you cannot escape from Allah, and that Allah will humiliate the disbelievers.
تو چا ر مہینے زمین پر چلو پھرو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو تھکا نہیں سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے

Ye cannot escape in the earth, for beside Allah ye have no protecting friend nor any helper.
اور تم زمین میں(خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار

Travel freely in the land four months, and know that ye cannot escape Allah and that Allah will confound the disbelievers(in His Guidance).
تو چا ر مہینے زمین پر چلو پھرو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو تھکا نہیں سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے

Thus, we cannot escape the basic constraints of our perception even when we use modern instruments.
اس طرح, ہم جدید آلات کا استعمال اس وقت بھی جب ہمارے خیال کے بنیادی رکاوٹوں بچ نہیں سکتا

Go about, then, in the land for four months. And know that verily ye cannot escape Allah, and that verily Allah is the humiliator of the infidels.
تو چا ر مہینے زمین پر چلو پھرو اور جان رکھو کہ تم اللہ کو تھکا نہیں سکتے اور یہ کہ اللہ کافروں کو رسوا کرنے والا ہے

And you cannot escape in the earth; and you have neither a friend nor any supporter against Allah.
اور تم زمین میں(خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار

And you cannot escape from Allah(i.e. His Punishment) in the earth, and besides Allah you have neither any Wali(guardian or a protector) nor any helper.
اور تم زمین میں(خدا کو) عاجز نہیں کرسکتے۔ اور خدا کے سوا نہ تمہارا کوئی دوست ہے اور نہ مددگار