What is the translation of " CANNOT ESCAPE " in Romanian?

• nu poate scăpa
• nu poate scapa
• nu pot scăpa
• nu-l
• nu poate eluda
• nu vei scăpa

Examples of using Cannot escape in English and their translations into Romanian

You cannot escape.
Tu nu pot scăpa.

We take you and cannot escape.
Te-am prins şi nu ai scăpare.

He cannot escape.
El nu poate scapa.

Traps in which cockroaches gather as a shelter and cannot escape;
Capcane în care gândacii se adună ca adăpost și nu pot scăpa;

You cannot escape now.
Nu mai poţi scăpa acum.

As powerful as the Chariot is, It still cannot escape death.
Este la fel de puternic ca Chariot, El încă nu poate scăpa de moarte.

She cannot escape… me.
Ea nu poate scapa… de mine.

Seems there are things that even a queen herself cannot escape.
Se pare că sunt lucruri de care nici măcar o Regina nu poate să scape.

MacGyver cannot escape.
MacGyver nu poate scapa.

Cannot escape the fire bomb.
Nu pot scăpa de bomba incendiară.

The entity cannot escape.
Entitatea nu poate scăpa.

He cannot escape this time.
El nu poate scapa de data asta.

This way it cannot escape.
În acest fel nu se poate scăpa.

Man cannot escape his fate.
Omul nu poate scăpa de soarta sa.

Even your Teacher cannot escape from me;
Nici Invatatorul tau nu va scapa de mine;

One cannot escape one's karma.
Nu se poate scăpa de karma lui.

Those born to fate cannot escape destiny.
Cei născută predestinaţi nu pot scăpa sorţii.

She cannot escape het destiny!
Ea nu poate scapa, destinului ei!

Yes, it seems as though even our beloved caboose cannot escape grow-op fever.
Da, se pare ca nici trenurile nu scapa de febra grow-op.

Even light cannot escape its pull.
Nici măcar lumina nu poate scăpa.

With our pooling of forces, Robin Hood cannot escape.
Când o să-l atacăm cu toată forţa noastră, Robin Hood nu va mai avea scăpare.

You cannot escape Cruz del Diablo!
Tu nu vei scăpa din Cruz del Diablo!

Verily that which ye are promised is sure to arrive, and ye cannot escape.
Ceea ce v-a făgăduit va veni, căci voi nu-L veţi slăbi pe Dumnezeu.

A man cannot escape his destiny.
Nimeni nu poate fugii de propriul destin.

That which ye are promised will surely come to pass, and ye cannot escape.
Ceea ce v-a făgăduit va veni, căci voi nu-L veţi slăbi pe Dumnezeu.

Even my penis cannot escape from the sunburn.
Nici penisul meu nu poate scapa de arsuri.

You are marching toward death wherever you go, you cannot escape the Shogun.
Eşti sortit să mori. Oriunde ai vrea să te duci nu vei scăpa shogunului.

Therefore, you cannot escape the battle field.
De aceea tu nu poti scăpa câmpul de luptă.

According to the newspaper, experts believe Kosovo cannot escape the crisis.
Conform acestui ziar, experţii consideră că Kosovo nu poate scăpa de efectele crizei.

But there's one who cannot escape because she's a glitch.
Dar cineva nu va putea scăpa pentru că este o eroare.