What is the translation of " CERTAIN EFFECT " in Croatian?

• određeni učinak
• određeni efekt

Examples of using Certain effect in English and their translations into Croatian

Could you enhance certain effects?
Da li bi poboljšale određene efekte?

It also has a certain effect on the function of the gonadal function.
Ima određeni učinak na funkciju funkciju gonada. Ispod 5KG.

Holding hands at the pictures has a certain effect.
Držeći se za ruke, na slikama ima određeni učinak.

Such tests have a certain effect on the detection of defects and effectiveness.
Takvi testovi imaju učinak na otkrivanje grešaka i učinkovitost.

What are you doing? Holding hands at the pictures has a certain effect.
Držanje za ruke u kinu ima određen učinak. Što radiš?

The above two schemes have a certain effect on data transmission.
Gornje dvije sheme imaju određeni učinak na prijenos podataka.

Thus, a certain effect is produced by substances burning the skin of a mollusc.
Dakle, određeni učinak proizvodi tvari koje spaljuju kožu mekušca.

You told me how you could slip a plastic bottle over your camera lens to get a certain effect.
Rekli ste kako pomoću plastične boce možete postići određeni efekt.

Over your camera lens to get a certain effect. You told me how you could slip a plastic bottle.
Rekli ste kako pomoću plastične boce možete postići određeni efekt.

Patients who experimented with growth hormone supplements admit certain effect.
Bolesnika koji su eksperimentirali s hormon rasta dodataka priznati određeni učinak.

Certain effects like irritations, allergies and skin cancers need to be taken into account.
Treba uzeti u obzir određene nuspojave poput iritacije, alergije i raka kože.

Nevertheless, the quality of nutrition of young mothers still has a certain effect on lactation.
Ipak, kvaliteta prehrane mladih majki još uvijek ima određeni učinak na dojenje.

Seem to create certain effects Certain vibrational frequencies in the physical realm.
Određene vibrirajuće frekfencije, izgleda da stvaraju određene učinke, u fizičkom području.

Certain vibrational frequencies seem to create certain effects in the physical realm.
Određene vibrirajuće frekfencije, izgleda da stvaraju određene učinke, u fizičkom području.

In the first case, a certain effect straight game of shadows that will add to the atmosphere of the living room of nobility and elegance.
U prvom slučaju, određeni učinak ravno igra sjena koja će se dodati u atmosferu dnevnog boravka plemstva i elegancije.

You told me how you could slip a plastic bottle over your camera lens to get a certain effect.
Rekao si mi kako si mogao skliznuti plastičnu bocu Preko kamere objektiva kako bi dobili određeni učinak.

This is a potency agent with a safe composition and a certain effect, which I see with favorable results in many of my patients.
To je sredstvo za potenciranje sa sigurnošću i određenim učinak, koje vidim s povoljnim rezultatima kod mnogih mojih pacijenata.

At this point, the defect can be found through the color inspection, and this method also has a certain effect on the loose.
U ovom trenutku, defekt nalazi se boji naravno, i ova metoda ima određeni učinak na slobodi.

Spinach prevent brain aging have a certain effect, experimental observation shows that spinach extract helps reduce memory loss phenomenon common in the elderly.
Špinat bi mozak starenja imaju određeni učinak, eksperimentalnog promatranja pokazuju da špinat ekstrakt pomaže smanjiti memorije gubitak fenomen čest u starijih osoba.

The software supports the configuration of various options and adding of certain effects during the conversion.
Softver podržava konfiguraciju raznih opcija i dodavanje određenih učinaka tijekom pretvorbe.

Pueraria powder and thirst quenching, the effect of antibacterial detoxification, for coronary heart disease, caused by a cold sore throat pain, breath of sores, child functions of diarrhea has good treatment effect, can also be healing cold headaches, stroke XiongGe vexed hot mad, hemostatic flow field, through the small intestine, row pus, blood, urine, therapy, cure diarrhea have a certain effect.
Pueraria prah žeđ gašenje, učinak o antibakterijskih Detoksikacija za koronarnu bolest srca, uzrokovane hladno ogorčena grlo bol, dašak čireve, funkcije djeteta proljev ima dobar tretman efekt, može također biti liječenje hladno glavobolje, moždani udar XiongGe bolno vruće ljuta, hemostatskih protok polje, kroz tanko crijevo, red gnoja, krvi, urina, terapija, lijek proljev imaju određeni učinak.

Sew such beauty can be from any fabric, but it is felt that gives them a certain effect of warmth and naturalness.
Ožalba takve ljepote može biti iz bilo kojeg tkanina, ali se osjeća da im daje određeni učinak toplinu i prirodnost.

The patient is informed at the same time that the drug taken by him has a certain effect on the body, and, despite his inefficiency, the expected effect to some extent begins to manifest.
Istodobno, pacijentu je obaviješteno da lijek koji uzima ima određeni učinak na tijelo, i, unatoč neučinkovitosti, očekivana akcija na neki način počinje se očitovati.

In fact, like any other color, it has its own shades and semitones, each of which has a certain effect on the room.
Zapravo, kao i svaka druga boja, ima svoje nijanse i polutone, od kojih svaka ima određeni učinak na sobu.

For neutral elements, it is possible to strengthen the titanium alloy by solid solution, which has a certain effect on increasing the strength of the alloy, stabilizing the a phase and the β phase, and suppressing the generation of the ω phase.
Za neutralne elemente je moguće ojačati titanovu leguru krutom otopinom, što ima određeni učinak na povećanje čvrstoće legure, stabiliziranje a faze i β faze, te suzbijanje generiranja ω faze.

But the preferences in the choice of colors for people are completely different, which certainly confirms a certain effect of color on a person.
No, preferencije u izboru boja za ljude potpuno su različite, što svakako potvrđuje određeni učinak boje na osobu.

Electric guitar is often the primary source of sound, but during composing and performing, certain effects, samples and different existing sound recordings of the ambients(interior and exterior) equally contribute to forming the structure.
Električna gitara često je primarni izvor zvuka, ali pri komponiranju i izvođenju određeni efekti, samplovi i razni postojeći zvučni zapisi ambijenata(interijera i eksterijera) jednako pridonose formiranju strukture.

Years passed and"The Program" continued to monitor their progress… observing certain effects unpremeditated side.
Se godine prolazile i"Program" dalje pratiti svoj napredak… Promatranja određene učinke neplaniran stranu.

Tea saponin on Pieris has a stomach and a strong deterrent effect, and the higher the concentration, the stronger deterrence, prevention and treatment of harm cabbage Pieris have a certain effect.
Čaj saponin na Pieris ima želudac i snažan zastrašujući učinak, a veća koncentracija, jače odvraćanje, prevencija i liječenje štetnog kupusa Pieris ima određeni učinak.

To do this, you need to decide on its design and color scheme, which will have a certain effect on the mood and inspiration of the hostess.
Da biste to učinili, morate odlučiti o njegovom dizajnu i shemi boja, što će imati određeni učinak na raspoloženje i inspiraciju hostesa.