What is the translation of " CERTAIN EFFECT " in Polish?

• pewien wpływ
• pewien efekt
• określony efekt

Examples of using Certain effect in English and their translations into Polish

It will also have a certain effect.
Będzie to również miało pewien wpływ.

Such tests have a certain effect on the detection of defects and effectiveness.
Takie testy mają pewne wpływ na wykrywanie wad i skuteczności.

Holding hands at the pictures has a certain effect.
Trzymanie się za ręce na seansie wywarło pewien wpływ.

On the second you can see a certain effect, which is not in competition, ie.
Na drugim widać pewien efekt, którego nie ma u konkurencji, tzn.

They do that when they want to achieve a certain effect.
Czynią to wtedy, gdy chcą uzyskać określony efekt.

And they both claim it gives certain effects, which are not stunning, but very desirable.
I oboje twierdzą, że daje to pewne wyniki, nie oszałamiające, ale bardzo potrzebne.

That means that the whole image together has a certain effect.
Oznacza to, że cały obraz ma określony efekt.

The above two schemes have a certain effect on data transmission.
Powyższe dwa systemy mają pewien wpływ na transmisję danych.

Desiccant- put some desiccant in the room also has a certain effect.
Osuszacz- umieścić jakiś pochłaniacz wilgoci w pomieszczeniu ma również pewien wpływ.

It is used to prevent and slow certain effects of cutaneous aging.
Stosowany jest do ochrony i spowolnienia pewnych efektów starzenia skóry.

Patients who experimented with growth hormone supplements admit certain effect.
Pacjentów, którzy eksperymentowali z suplementów hormonu wzrostu przyznać określonego skutku.

Has certain effect on chronic gastrointestinal diseases,
Ma pewien wpływ na przewlekłych chorób przewodu pokarmowego,

you also have a certain effect for me.
abyś również wywarł na mnie pewien wpływ.

Certain effects like irritations, allergies and skin cancers need
Trzeba brać pod uwagę niektóre efekty, takie jak podrażnienia, alergie

formed as a result of certain effects of magma.
uformowane w wyniku pewnych skutków magmy.

Each of these active ingredients fulfills a certain effect in the body and thereby enables a broad spectrum of action.
Każdy z tych aktywnych składników ma pewien wpływ na organizm, umożliwiając szerokie spektrum działania.

or to achieve certain effects.
lub osiągnięcia pewnych efektów.

In the first case, a certain effect straight game of shadows that will add to the atmosphere of the living room of nobility and elegance.
W pierwszym przypadku, pewien efekt prosta gra cieni, które doda do atmosfery salonu szlachetności i elegancji.

This is a kind of huge picture that creates a certain effect, ordered by the client.
Jest to rodzaj ogromnego obrazu, który tworzy określony efekt, zamówiony przez klienta.

the magnitude and duration of certain effects.
czas trwania niektórych efektów.

Certain vibrational frequencies seem to create certain effects in the physical realm.
I}Określone częstotliwości drgań wydawały się wywoływać określone efekty w sferze fizycznej.

Spinach prevent brain aging have a certain effect, experimental observation shows that spinach extract helps reduce memory loss phenomenon common in the elderly.
Szpinak zapobiec mózgu starzenia mają efekt pewnych obserwacji eksperymentalnych pokazuje, że szpinak wyciąg pomaga zmniejszyć zjawisko utraty pamięci wspólnej w podeszłym wieku.

as such necessarily failed to explain certain effects.
jako takie nie koniecznie wyjaśnić pewne skutki.

FutureDecks DJ Pro PCDJ DEX 2 The DJ software lets you repeat certain effects or parts of a song as much as you want.
FutureDecks DJ Pro PCDJ DEX 2 Oprogramowanie DJ umożliwia powtarzanie określonych efektów lub części utworu tak często, jak tylko sobie tego życzysz.

other skin diseases also have a certain effect.
innych chorób skóry również mają pewien wpływ.

Native Instruments Traktor Pro 2 Serato DJ The DJ software lets you repeat certain effects or parts of a song as much as you want.
Native Instruments Traktor Pro 2 Serato DJ Oprogramowanie DJ umożliwia powtarzanie określonych efektów lub części utworu tak często, jak tylko sobie tego życzysz.

on pymetrozine the Committee assessed certain effects in the context of deriving an acceptable daily intake
Komitet ocenił niektóre skutki w kontekście otrzymania dopuszczalnego dziennego pobrania

they can have a certain effect on the person.
potrafią wywierać pewien wpływ na daną osobę.

which has a certain effect on increasing the strength of the alloy,
który ma pewien wpływ na zwiększenie wytrzymałości stopu,

this method also has a certain effect on the loose.
ta metoda ma również pewne działanie na wolności.

How to use "certain effect" in an English sentence

Each of these has a certain effect on a dog’s system.

Represents an internal texture used for certain effect (color band, etc).

I'm guessing that it's a certain effect from the fluorescent lighting.

Ok I'm trying to get a certain effect with my lighting.

variables will form a certain effect on online engagement and brand attitude.

Since it is non caffeine, it gives no certain effect to baby.

Sometimes he'll use or colored ribbons for a certain effect he's seeking.

Arousing the feeling of taste could initiate a certain effect on control.

The Death God Domain had a certain effect on the Angelic Domain.

How CW’s desires for a certain effect shaped some of his stories.

How to use "określony efekt, pewien wpływ, pewien efekt" in a Polish sentence

Z mojego punktu widzenia jest to ścieżka do wykorzystania, jednakże nie ma praktyków, którzy określiliby spersonalizowany protokół ,który należałoby wprowadzić by osiągnąć określony efekt.

Jedna pochodzi ze Słownika języka polskiego PWN i odnosi się do osoby, która kłamiąc i udając oczekuje na (określony) efekt.

Tak jest raczej z natury, ale my sami też mamy na to pewien wpływ.

Tomasz Koch, Politechnika Wrocławska48 Proces: Powtarzalna seria lub sekwencja kroków, w których wyniku powstaje pewien efekt np.

W zestawie z myszką otrzymujemy broszurę w której są opisane kombinacje klawiszy których należy użyć by włączyć określony efekt świetlny.

Można, ale nie w momencie, kiedy taka pielęgnacja ma być skuteczna i wywoływać określony efekt terapeutyczny.

Pewien wpływ na obserwowane spadki ma wprowadzony przez Rosję zakaz importu żywności pochodzącej z Unii Europejskiej, w tym artykułów mleczarskich.

Określone dźwięki wpływają na daną osobę w specyficzny sposób i wywołują określony efekt.

Na wspomniane wzrosty cen pewien wpływ miała m.in.

Znakomicie przyspiesza to i lżejszym czyni proces produkcji; ma jednak pewien wpływ na jakość.