What is the translation of " COMMON DEVELOPMENT " in Croatian?

• zajednički razvoj
• zajedničkog razvoja

Examples of using Common development in English and their translations into Croatian

Wish we can enjoy long-term cooperation and common development.
Željeli bismo uživati u dugoročnoj suradnji i zajedničkom razvoju.

Common development tools to build applications on premises and for the cloud.
Zajednički razvojni alati za izradu aplikacija na prostorima i za cloud.

Radio Calandria is a community action project for common development.
Radio Calandria je zajednički akcijski projekt za zajednički razvoj.

Pp reviewing the common developments for the future system and contributing to defining target systems in regulatory requirements;
Pp revizija zajedničkih napredaka za budući sustav te doprinos utvrđivanju ciljnih sustava u regulatornim zahtjevima;

Visual Voz Radio Calandria is a community action project for common development.
Visual Voz Radio Calandria je zajednički akcijski projekt za zajednički razvoj.

Common development of new tourist programs, products and services for children, youth and adults with special needs in the cross-border region.
Zajednički razvoj novih turističkih programa, proizvoda i usluga za djecu i mlade te osobe s posebnim potrebama u prekograničnim regijama.

Despite the fact that each baby is individual, there is still a common development in children.
Unatoč činjenici da je svaka beba individualna, još uvijek postoji zajednički razvoj kod djece.

It has always adhered to the business philosophy of"common development, common improvement" and fully implemented"to make customers successful.
Oduvijek se pridržavala poslovne filozofije„zajedničkog razvoja, zajedničkog poboljšanja“ i u potpunosti implementira„kako bi kupci bili uspješni“.

These shortcomings make in-circuit software debugging tools essential for many common development tasks.
Ove nedostatke čine alate za uklanjanje pogrešaka u softveru koji su neophodni za mnoge zajedničke razvojne zadatke.

In that spirit of sharing and common development of goods- the spirit that is inherited from the movement for free software and academia- festival"Freedom to Creativity!
U tom duhu dijeljenja i zajedničke izgradnje slobodnih dobara- duhu naslijeđenom iz pokreta za slobodni softver i znanstvene zajednice- festival"Sloboda stvaralaštvu!

And sincerely expect the world customers choose Max Game brand and make a common development and achieve WIN-WIN situation!
I iskreno očekujem svjetski kupci izabrati maksimalno Game brand i napraviti zajednički razvoj i postizanje WIN-WIN situaciju!

This should give push for further common developments in the field of nano-satellite technologies like construction, functions, propulsion, communication, attitude control, and similar.
To bi trebalo potaknuti daljnje zajedničke razvoje u području nano-satelitskih tehnologija kao što su izgradnja, funkcije, pogon, komunikacija, kontrola položaja i slično.

The company's code of conduct is doing practical things, stressing efficiency, cooperating honestly and making common development.
Tvrtka je kodeks ponašanja radi praktične stvari, naglasivši učinkovitost, surađuje iskreno i stvaranje zajedničkog razvoja.

We hope to take the opportunity of landing the project, not only promoting the common development of CSB enterprises and Xinchang, but also contributing to the development of China's industry.
Nadamo se da ćemo iskoristiti priliku slijetanje projekt, ne samo promicanje zajedničkog razvoja pomoć CSB poduzeća i Xinchang, ali također doprinosi razvoju kineske industrije.

Cooperation-Multi-party cooperation inside the company, with customers, competitors and so on, seeking win-win situation and common development.
Suradnja-Multi strane suradnje unutar tvrtke, s klijentima, konkurentima i tako dalje, tražeći win-win situacija i zajednički razvoj.

At last year's meeting you insisted on the need to move from humanitarian aid to common development policies to lift ACP societies out of poverty.
U prošlogodišnjem sastanku inzistirali ste na promjeni pristupa, od pružanja humanitarne pomoći na pristup koji naglašava zajedničku razvojnu politiku koja bi pomogla građanima ACP zemalja.

The company would like to cooperate with old and new customers, experts and friends around the world, seek mutual benefit and common development.
Tvrtka želi surađivati sa starim i novim klijentima, stručnjaka i prijatelja širom svijeta, tražiti uzajamne koristi i zajedničkog razvoja.

The fact that the 10 priorities set out in the work programme directly or indirectly strengthen the connection between Europe's macro-regions and their common development is also helping to change the role of macro-regional policy and the place and feasibility of strategies.
Činjenica da 10 prioriteta utvrđenih u programu rada izravno ili neizravno jača međusobnu povezanost europskih makroregija i njihov zajednički razvoj također pridonosi redefiniranju uloge makroregionalne politike te mjesta koje zauzimaju strategije i njihove izvedivosti.

High-quality product, On-time delivery and reasonable price” is our company's tenet, hope we will enjoy long-term cooperation and common development.
Kvalitetan proizvod, pravovremena isporuka i povoljna cijena" načelo je naše tvrtke, nadam se da ćemo uživajte u dugoročnoj suradnji i zajedničkom razvoju.

In such a background, Chinese titanium industry experts, entrepreneurs, gathering in Shanghai science and technology city for the first time, unite all forces, gather our wisdom, inspire potential, seek common development of the civilian China titanium industry.
U takvoj pozadini, kineski titan stručnjaka industrije, poduzetnici, okupljaju u Šangaju znanosti i tehnologije grada za prvi vrijeme, ujediniti sve snage, okupiti našu mudrost, potaknuti potencijal, tražiti zajednički razvoj civilne Kina titan industriji.

High tech, high starting point, high quality is the eternal pursuit of new Ankai, Ankai new people the spirit of“quality first, service efficient, pioneering spirit and thinking, sincerely with customers and common development.
High-tech, visoke polazište, visoka kvaliteta je večna potrazi za novim Ankai, Ankai nove ljude duh"kvaliteta prvi, usluga efikasan, pionirski duh i razmišljanje, iskreno sa kupcima i zajedničkog razvoja.

Adhere to the"people-oriented" management philosophy, adhering to the"training in the application of","the right is the best" talent concept and common development with staff.
Pridržavati se filozofije upravljanja"ljudi", pridržavajući se"obuke u primjeni","pravo je najbolji" talent koncept i zajednički razvoj s osobljem.

High tech, high starting point, high quality is the eternal pursuit of new Ankai, Ankai new people the spirit of“quality first, service efficient, pioneering spirit and thinking, sincerely with customers and common development.
High-tech, visoka početna točka, visoke kvalitete je vječna potraga za novim Ankai, Ankai novi ljudi duhu„kvaliteta prvi, usluga učinkovit, pionirski duh i razmišljanje, iskreno s kupcima i zajedničkog razvoja.

He said, Taiping District to create a high-quality business environment, to create a first-class project investment environment, I hope more entrepreneurs to visit Taiping area, to discuss cooperation and seek common development.
Rekao je, Taiping Distrikta stvoriti kvalitetno poslovno okruženje, stvoriti prvorazredno projektno ulaganje okoliša, nadam se više poduzetnika posjetiti Taiping području, kako bi razgovarali o suradnji i tražiti zajednički razvoj.

Our company always adheres to the humanistic spirit of“cooperate with reputation, seek development with quality, take market demand as the guide, and take mutual benefit and win-win as its foundation” to seek common development.
Naša tvrtka uvijek pridržava humanistički duh„surađivati s reputacijom, tražiti razvoja s kvalitetom, uzeti potražnje na tržištu kao vodič, i odvesti obostranu korist i win-win kao svoj temelj” tražiti zajednički razvoj.

Continue to optimize the product realization process in a timely manner to meet changing customer requirements, realize the value of alienation, improve market competitiveness, and achieve the purpose of long-term cooperation and common development from.
Će nastaviti s optimiziranjem procesa realizacije proizvoda pravovremeno upoznati promjenjljivih zahtjeva kupaca; ostvariti vrijednost otuđenje, poboljšanje tržišne konkurentnosti i postizanje svrha dugoročna suradnja i zajednički razvoj od.

Wipes The company will continue to market demand-oriented, technology-leading survival, professional quality, integrity services, and constantly improve and develop, we will be happy for the broad masses Consumer services, and sincerely hope that friends and sincere cooperation and common development.
Nbsp;& Nbsp;& Nbsp; Tvrtka će nastaviti s tržištem potražnje orijentirane tehnologije za preživljavanje, profesionalnu kvalitetu i integritet usluge, te stalno poboljšavati i razvijati, posvetit ćemo se velikom broju potrošača i iskreno se nadamo da će prijatelji i iskreni Suradnju i zajednički razvoj.

People-oriented, honest management, creating unique quality, with the spirit of rigorous and enterprising, advancing with the times, with classics and fashion, and new and old customers heading into the new era, sincerely invite colleagues at home and abroad to negotiate business, equality and mutual benefit, Seek common development.
Iskreno upravljanje orijentirano na ljude, stvarajući jedinstvenu kvalitetu, s duhom stroge i poduzetne, napredujući s vremenom, s klasikom i modom, te novi i stari kupci koji kreću u novo doba, iskreno pozivaju kolege u zemlji i inozemstvu na pregovore o poslu, ravnopravnost i uzajamna korist, traži zajednički razvoj.

It's a fairly common evolutionary development.
To je prilično uobičajeni evolucionarni razvoj.

The development in common of exports to other countries;
Razvitak zajedničkog izvoza u druge zemlje;