What is the translation of " COMMON DEVELOPMENT " in Polish?

• wspólny rozwój
• wspólnego opracowywania
• wspólnego rozwoju

Examples of using Common development in English and their translations into Polish

Let's make common development and create a better future.
Zróbmy wspólny rozwój i tworzyć lepszą przyszłość.

The discussions will focus principally on connectivity, innovations and common development.
Tematem rozmów będzie przede wszystkim łączność(connectivity), innowacje i wspólny rozwój.

A common development of new theories about Indo-European has been to revise the Three-Stage assumption.
Wspólny rozwój nowych teorii dookoła Indoeuropejskich był zrewidować Trzy-scenicznego przybierania.

Despite the fact that each baby is individual, there is still a common development in children.
Pomimo faktu, że każde dziecko jest indywidualne, nadal istnieje powszechny rozwój u dzieci.

A common development and equitable partnership were laid down as a prerequisite for the creation of a free-trade area.
Wspólny rozwój i sprawiedliwe partnerstwo zostały uznane za warunki utworzenia strefy wolnego handlu.

In addition, they will highlight not only the common development potential, but also the specific local aspects.
Ponadto podkreślą one nie tylko wspólny potencjał rozwojowy, ale także konkretne aspekty lokalne.

Common Development and Distribution License(CDDL), version 1.0( CDDL) This is a free software license.
Common Development and Distribution License(CDDL), w wersji 1( CDDL) Licencja wolnego oprogramowania, niezbyt silna licencja copyleft.

Sincerely cooperate with domestic and foreign businessmen win-win cooperation and common development, create brilliant!
Z poważaniem współpracujcie z krajowymi i zagranicznymi przedsiębiorcami, korzystna współpraca i wspólny rozwój, stwórzcie genialny!

Another important factor of common development of graph theory and topology came from the use of the techniques of modern algebra.
Kolejny ważny czynnik zwykłego rozwoju teorii grafów oraz topologii wyróżnił się od użycia nowoczesnej algebry.

The company's code of conduct is doing practical things, stressing efficiency, cooperating honestly and making common development.
Kod spółki postępowania robi praktycznych rzeczy, podkreślając wydajność, współpracując uczciwie i podejmowania wspólnego rozwoju.

It provides a collection of tools for easing common development tasks and processes, saving the programmer time and energy.
To stanowi zbiór narzędzi do łagodzenia wspólnych zadań i procesów rozwojowych, oszczędność czasu programista i energię.

Members of the BIOTON Group pursue innovative projects whose performance and commercialisation supports common development.
Ponadto spółki wchodzące w skład Grupy BIOTON angażują się w perspektywiczne projekty, których realizacja i komercjalizacja umożliwia ich wspólny rozwój.

Pp reviewing the common developments for the future system and contributing to defining target systems in regulatory requirements;
Przeprowadzanie przeglądu wspólnych osiągnięć pod kątem przyszłego systemu oraz wkład we wskazanie kształtu docelowych systemów w wymogach regulacyjnych;

The company would like to cooperate with old and new customers, experts and friends around the world, seek mutual benefit and common development.
Firma chciałaby współpracować ze starymi i nowymi klientami, ekspertami i przyjaciół na całym świecie, szukać wzajemnych korzyści i wspólnego rozwoju.

NET Framework and IIS provide the common development runtime and application server technology that Web application hosting requires.
NET Framework i usługi IIS zapewniają powszechne środowisko projektowe i technologię serwera aplikacji, których wymaga obsługa aplikacji sieci Web.

The main objective is to strengthen internal cohesion within the cross-border conurbation by promoting cooperation and realising projects according to the common development strategy.
Jego podstawowym celem jest umacnianie spójności wewnętrznej transgranicznego obszaru miejskiego w drodze propagowania współpracy i realizowania projektów według wspólnej strategii rozwoju.

It is now high time to also launch a common development agenda for rural and mountain areas, and remote regions that constitute the greatest part of our countries in Europe.
Najwyższy czas, aby uruchomić również wspólny program rozwoju obszarów wiejskich i górskich oraz regionów oddalonych, które stanowią największą część naszych krajów w Europie.

The EESC invites local public authorities and civil society to work together(and for those which have been already doing it, to keep on) in order to elaborate common development strategies.
EKES zwraca się do lokalnych władz publicznych i społeczeństwa obywatelskiego o nawiązanie współpracy(a wypadku jej prowadzenia- o jej kontynuację), tak by opracować wspólne strategie rozwoju.

The aim of cross-border cooperation is to ensure economic and social integration by implementing common development strategies and structured exchanges between communities on either side of a border.
Celem współpracy transgranicznej jest integracja gospodarcza i społeczna poprzez wdrażanie wspólnych strategii rozwoju i przeprowadzanie zorganizowanej wymiany pomiędzy obiema stronami granicy.

In that sense, I think it is a step forward that we have a common Community framework because it creates a consistency, a transparency and an opportunity to ensure our common development towards higher standards.
W tym kontekście fakt posiadania wspólnotowych ram uznaję za krok naprzód, gdyż zapewniają one zgodność, przejrzystość oraz dają nam szansę na wspólny rozwój umożliwiający osiągnięcie wyższych standardów.

Traffic control system for"ELEKTROMONTAŻ" Warsaw, common development of drivers with software system and system of crossroad service visualization and programming- SCS licence for hardware and software was purchased.
System sterowania ruchem ulicznym dla"ELEKTROMONTAŻ" Warszawa, wspólne opracowanie sterowników z systemem oprogramowania i systemu wizualizacji i programowania obsługi skrzyżowania- zakupiono licencją w SCS na sprzęt i oprogramowanie.

High tech, high starting point, high quality is the eternal pursuit of new Ankai, Ankai new people the spirit of“quality first, service efficient, pioneering spirit and thinking, sincerely with customers and common development.
High tech, wysoki punkt wyjścia, wysokiej jakości jest wieczna pogoń za nowym Ankai, Ankai nowi ludzie najpierw duchu„jakości, obsługa sprawna, pionierskiego ducha i myślenia, szczerze z klientami i wspólnego rozwoju.

Last but not least, we became very aware that the goal is not to always be perfect in what we do- our common development is the most important thing- and to enjoy efficient team work together.
Ostatnią, ale nie mniej ważną rzeczą było uświadomienie sobie, że cel nie polega na byciu nieustannie doskonałym w tym, co robimy- nasz wspólny rozwój jest najważniejszą rzeczą- i że powinniśmy odczuwać wiele radości z naszej skutecznej pracy zespołowej.

Without these common development efforts in the countries involved, working alongside their people and social structures, it will not be possible to contribute effectively to instability reduction.
Bez tych wspólnych działań na rzecz rozwoju w zainteresowanych krajach uczestniczących, bez wspólnej pracy z ich obywatelami i strukturami społecznymi, nie będzie można skutecznie przyczyniać się do zmniejszenia problemu braku stabilności.

There is a growing concern in the industry that the necessary European partners in the component sector could be not available in the future, to ensure via common development the technology leadership.
Wśród przedsiębiorstw panuje coraz większa obawa, że partnerzy europejscy w sektorze części mogą w przyszłości stać się niedostępni, a to oni dzięki wspólnemu opracowywaniu produktów mogliby zapewnić uplasowanie się w czołówce technologicznej.

For the first time in decades, developed countries and poor countries now have a common development agenda for managing globalisation, in an attempt to make it more inclusive and more conducive to social cohesion.
Po raz pierwszy od wielu dziesięcioleci kraje rozwinięte i kraje ubogie posiadają wspólną agendę rozwoju, służącą do sterowania globalizacją poprzez dążenie do tego, by była ona bardziej otwarta i prowadziła do spójności społecznej.

He said, Taiping District to create a high-quality business environment, to create a first-class project investment environment, I hope more entrepreneurs to visit Taiping area, to discuss cooperation and seek common development.
Powiedział, że Taiping District stworzyć środowisko biznesowe wysokiej jakości, aby stworzyć środowisko inwestycyjne pierwszej klasy, mam nadzieję, że więcej przedsiębiorców do odwiedzenia Taiping obszaru, aby omówić współpracę i szukać wspólnego rozwoju.

The regulatory framework should evolve towards a new euro area budget, testing a common development procedure with the greatest possible transparency and truthfulness as watchwords for European public opinion.
Ramy regulacyjne powinny ewoluować w kierunku nowego budżetu strefy euro, poprzez wypróbowywanie procedury wspólnego opracowywania z zachowaniem możliwie jak największej przejrzystości i prawdomówności jako haseł przewodnich skierowanych do europejskiej opinii publicznej.

Our company always adheres to the humanistic spirit of“cooperate with reputation, seek development with quality, take market demand as the guide, and take mutual benefit and win-win as its foundation” to seek common development.
Nasza firma zawsze przylega do humanistycznego ducha„współpracy z reputacji, poszukiwania rozwoju z jakością, wziąć popytu na rynku jako przewodnika, a także podejmować wzajemne korzyści i WIN-WIN jako fundament” do poszukiwania wspólnego rozwoju.

Additionally, WeChat presented development procedures and noted that Mini Games development currently supports the industry's common development engines, bringing clarification and convenience to overseas developers.
Ponadto WeChat zaprezentował procedury deweloperskie i podkreślił, że Mini Games obsługują obecnie najpowszechniejsze w branży silniki deweloperskie, co wyjaśniło mechanizmy i było źródłem pewności dla zagranicznych deweloperów.

How to use "common development" in an English sentence

Support of standardized protocols ensures compatibility with common development environments.

Then, a ' common development ' expired involved in Namibia.

I have always been interested in automating common development tasks.

OpenSolaris is distributed under the Common Development and Distribution License.

But the common development of the cases is against us.

We derive guide lines for a future common development framework.

This is a path of pursuing common development through opening-up.

C# and Java have been the most common development languages.

Clarify and define the common development and project management approach.

The vision is one of common development and common efforts.

How to use "wspólnego rozwoju, wspólny rozwój, wspólnego opracowywania" in a Polish sentence

Coaching to proces wspólnego rozwoju, zatem i coach, by być skuteczniejszy, musi pracować nad samodoskonaleniem swojego EQ.

Dzięki temu realnie wpływacie Państwo na Nasz Wspólny Rozwój.

Ból po endoprotezoplastyce stawu kolanowego, na jak długo maść do choroby zwyrodnieniowej stawów rąk, chronić stawy od najmłodszych lat Powolne wspólny rozwój noworodka.

W relacjach klient-wykonawca ważny jest dla nas wspólny rozwój i wspólnie osiągnięte korzyści.Paganini - ładunki obsługujemy koncertowo.

Poszukujemy przede wszystkim osób chętnych do wspólnego rozwoju kawiarni.

Mamy nadzieję na współpracę z większą liczbą klientów w celu wspólnego rozwoju i korzyści.

Wystąpiliśmy do innych przewoźników z inicjatywą wspólnego opracowywania rozkładów w obszarze skomunikowań na najważniejszych stacjach.

Mogą być one podstawą do wspólnego opracowywania propozycji nowelizacji Karty.

Pokój to wspólny rozwój i wzajemne wspieranie się w jednej światowej rodzinie - dodają.

To znakomita okazja, na wspólny rozwój pasji i zainteresowań, na chwile leniuchowania i pracę w piżamie.