What is the translation of " COMMON DEVELOPMENT " in Romanian?

• dezvoltarea comună
• common development
• dezvoltare comună
• comună de dezvoltare

Examples of using Common development in English and their translations into Romanian

Common Development and Distribution License.
Licenta Common Development and Distribution.

Wish we can enjoy long-term cooperation and common development.
Dorim să ne bucurăm de cooperare pe termen lung și dezvoltare comună.

Let's make common development and create a better future.
Hai să facem comună de dezvoltare și de a crea un viitor mai bun.

Despite the fact that each baby is individual, there is still a common development in children.
În ciuda faptului că fiecare copil este individual, există încă o dezvoltare comună la copii.

Let's seek common development and create splendid future together!
Să caute comună de dezvoltare și de a crea viitor splendid împreună!

Sincerely welcome to visit our company, looking forward to having a nice cooperation and common development.
Sincer bun venit pentru a vizita compania noastra, așteaptă cu nerăbdare să aibă o cooperare frumos și dezvoltare comună.

Common development tools to build applications on premises and for the cloud.
Instrumente comune de dezvoltare pentru a construi aplicații în sedii și pentru cloud.

In addition, they will highlight not only the common development potential, but also the specific local aspects.
În plus, vor pune în valoare potențialul comun de dezvoltare, dar și particularitățile locale.

Facilitate the growth of social capital and the formation of strong communities around common development projects;
Facilităm creșterea capitalului social și formarea unor comunități coagulate în jurul unor proiecte comune de dezvoltare;

On the basis of the common interests, we seek common development and shared career all over the world.
Pe baza intereselor comune, ne caute comună de dezvoltare și a carierei împărtășit peste tot în lume.

The maritime spatial plan aims to coordinate the efforts in order to create a common development vision.
Planul de amenajare a spațiului maritim își propune să coordoneze eforturile pentru a crea o viziune de dezvoltare comună.

A common development and equitable partnership were laid down as a prerequisite for the creation of a free-trade area.
O dezvoltare comună şi un parteneriat echitabil au fost identificate ca fiind condiţiile indispensabile pentru crearea unei zone de liber schimb.

We are looking forward to establishing long-term, reliable, good and trustworthy relationships with you for common development.
Ne bucurăm de a stabili relații, fiabile, bune și de încredere pe termen lung cu tine pentru dezvoltarea comună.

The NetBeans source code is available under the Common Development and Distribution License(CDDL) v1.0 and the GNU General Public License(GPL) v2.
Sursele Codul sursă NetBeans este disponibil conform Common Development and Distribution License(CDDL- Licenţa de distribuţie şi dezvoltare comună).

These shortcomings make in-circuit software debugging tools essential for many common development tasks.
Aceste neajunsuri fac ca instrumentele de depanare a software-urilor în circuit să fie esențiale pentru multe sarcini comune de dezvoltare.

The source code is available for reuse under the Common Development and Distribution License(CDDL) v1.0 and the GNU General Public License(GPL) v2.
Codul sursă este disponibil pentru reutilizare, conform Common Development and Distribution License(CDDL- Licenţa de distribuţie şi dezvoltare comună).

We would like to on this basis, sincere service to each new and old customers, mutual benefit and win-win, common development.
We calitate ar dori sa pe această bază, serviciu sincer pentru fiecare clienții noi și vechi, avantajului reciproc și win-win, de dezvoltare comună.

It has always adhered to the business philosophy of"common development, common improvement" and fully implemented"to make customers successful.".
Ea a respectat întotdeauna filozofia de afaceri„dezvoltare comună, îmbunătățire comună” și implementată pe deplin„pentru a avea succes clienții”.

The company would like to cooperate with old and new customers, experts and friends around the world, seek mutual benefit and common development.
Compania ar dori să coopereze cu clienții vechi și noi, experți și prieteni din întreaga lume, să caute un beneficiu reciproc și dezvoltarea comună.

We always adhere to follow the honesty, mutual benefit, common development, after years of development and the tireless efforts of all staff.
Noi întotdeauna să adere la urmeze onestitate, avantajului reciproc, dezvoltarea comună, după ani de dezvoltare și eforturile neobosite ale întregului personal.

Cooperation- Multi-party cooperation inside the company, with customers, competitors and so on, seeking win-win situation and common development.
Cooperare cooperare -Manual parte din interiorul companiei, cu clienții, concurenții și așa mai departe, care caută win-win și dezvoltarea comună de.

Through the project objectives, the beneficiaries continue the process of common development, in order to obtain new social skills for intercultural communication and cooperation;
Prin obiectivele proiectului, beneficiarii continuă procesul de dezvoltare comună, pentru a obţine noi abilităţi sociale de comunicare şi cooperare interculturală;

The two institutions came to the conclusion that their effective presence on the tourism market can be achieved only through cooperation and common development.
S-a convenit asupra faptului că o prezenţă eficientă în domeniul pieţei turistice, se poate realiza doar prin cooperare şi dezvoltare comună.

Without these common development efforts in the countries involved, working alongside their people and social structures, it will not be possible to contribute effectively to instability reduction.
Fără aceste eforturi comune de dezvoltare în țările în cauză, care să lucreze cu popoarele și structurile lor sociale, nu se va putea contribui eficient la reducerea instabilității.

The company's code of conduct is doing practical things, stressing efficiency, cooperating honestly and making common development.
Codul de conduită al companiei este de a face lucruri practice, subliniind eficiența, cooperând onest și de luare a dezvoltării comune.

Improvement of the teaching-learning process by common development, together with international partners, improvement of study programmes curricula, course modules, and didactic materials.
Îmbunătățirea procesului de predare-învățare prin dezvoltarea comună, împreună cu partenerii internaționali, îmbunătățirea curriculum-ului programelor de studii, a modulelor de curs și a materialelor didactice.

During the development of the group, they shall work hard together with the enterprise, realizing the common development of individuals and the enterprise.
În procesul de dezvoltare al grupului, va lucra din greu cu compania pentru a realiza dezvoltarea comună a persoanelor și a întreprinderilor.

We would like to work closely together with domestic and international customers, to achieve“Complementary advantages”,“ Mutual benefit and win-win” and“Common development”!
Am dori să lucreze îndeaproape cu clienţii interne şi internaţionale, pentru a realiza"Avantajele complementare","reciproc şi win-win" şi"Dezvoltare comune"!

The aim of cross-border cooperation is to ensure economic and social integration by implementing common development strategies and structured exchanges between communities on either side of a border.
Obiectivul cooperării transfrontaliere este integrarea economică şi socială prin aplicarea de strategii comune de dezvoltare şi schimburi structurate între ambele părţi ale unei frontiere.

Adhere to the"people-oriented" management philosophy, adhering to the"training in the application of","the right is the best" talent concept and common development with staff.
Să adere la filosofia de management"orientată spre oameni", aderând la"instruirea în aplicarea","dreptul este cel mai bun" concept de talent și dezvoltarea comună cu personalul.