This license has been superseded by the Common Development and Distribution License, which is also derived from the MPL.
Esta licencia ha sido reemplazada por la Licencia Común de Desarrollo y Distribución, que también se deriva de la MPL.
Economically, they should complement one another and pursue common development.
En lo económico, deben complementarse mutuamente y perseguir un desarrollo común.
Tuesday April 12,2005"For Approval: Common Development and Distribution License CDDL.
Consultado el 13 de marzo de 2017.«ForApproval: Common Development and Distribution License(CDDL)». lwn. net.
We stand for stronger international cooperation and the achievement of common development.
Abogamos por una mayor cooperación internacional y por el logro de un desarrollo común.
To seek common development, peace is the prerequisite of development and development is the basis of peace.
En la consecución del desarrollo común, la paz es el requisito previo del desarrollo y éste es la base de la paz.
Itis always firm:a win-win cooperation and a common development goal.
Siempre es firme:una cooperación beneficiosa para todos y un objetivo de desarrollo común.
JSwat is licensed under the Common Development and Distribution License and is freely available in both binary and source code form.
JSwat tiene licencia bajo el Common Development and Distribution License y está disponible tanto en forma de código binario y código fuente.
We focus on long-term cooperation,seeking common development goals.
Nos centramos en la cooperación a largo plazo,búsqueda de objetivos de desarrollo común.
In order to meet common development challenges, the United Nations has convened in recent years a number of global conferences.
Con el fin de hacer frente a los problemas comunes del desarrollo, las Naciones Unidas han convocado en los últimos años diversas conferencias mundiales.
Both programmes receive financing from the Common Development Fund.
La financiación de estos dos programas procede directamente del Fondo Común de Desarrollo.
The CCF, therefore, draws on common development priorities as reflected by the Government and the United Nations system in Romania.
Por lo tanto, el marco de cooperación nacional se basa en las prioridades de desarrollo comunes señaladas por el Gobierno y el sistema de las Naciones Unidas en Rumania.
There is still a long way to go in the pursuit of durable peace and common development.
Aún queda un largo camino por recorrer para alcanzar una paz duradera y un desarrollo común.
China's basic aim had always been to achieve common development with other countries, in particular, the developing countries.
El objetivo básico de China siempre ha sido lograr un desarrollo común con otros países, en particular, los países en desarrollo..
Connecting the cultural institutions would result in a stable level of common development.
Vincular las instituciones culturales de la ciudad tendría como resultado un nivel estable de desarrollo conjunto.
We maintain that in the new era, China andAfrica have common development goals and converging interests which offer a broad prospect for cooperation.
Sostenemos que en la nueva era China yÁfrica tienen objetivos de desarrollo comunes e intereses convergentes que ofrecen amplias perspectivas de cooperación.
The United Nations Kosovo team requested UNODC to participate in the common development plan.
El Equipo de las Naciones Unidas en Kosovo pidió a la UNODC que participara en el plan de desarrollo común.
In order to meet common development challenges, the United Nations has convened in the last five years a number of specifically focused global conferences.
A fin de resolver los problemas comunes del desarrollo, las Naciones Unidas han convocado en los cinco últimos años una serie de conferencias mundiales sobre temas concretos.
China has always been andwill continue to be a positive force for world peace and common development.
China siempre ha sido yseguirá siendo una fuerza positiva a favor de la paz mundial y el desarrollo conjunto.
This region is united by common development interests, the restoration of historical trade and economic relations and cultural and humanitarian traditions.
Esta región está unida por objetivos comunes de desarrollo, restablecimiento de relaciones comerciales y económicas tradicionales y un pasado cultural y humanitario.
DTrace was the first component of the OpenSolaris project to have its source code released under the Common Development and Distribution License CDDL.
DTrace fue el primer componente del proyecto OpenSolaris en tener su código fuente lanzado bajo la licencia CDDL Common Development and Distribution License.
This encourages people to cooperate in common development projects and transcend, social, cultural or economic barriers that would otherwise separate them.
Esto da a las personas razones para cooperar en proyectos de desarrollo común, y transcender al menos en parte las barreras sociales, culturales o económicas que de otro modo las separarían.
Version 1.1 was adapted by several projects to form derivative licenses like Sun Microsystems' own Common Development and Distribution License.
La versión 1.1 fue también notablemente adaptada por empresas para formar licencias derivadas como la Common Development and Distribution License de Sun Microsystems.
The 2017 European Consensus for Development offers a common development vision for the EU and constitutes a comprehensive common framework for European development cooperation.
La resolución de 2017 titulada"Consenso Europeo sobre el Desarrollo" incluye una visión común del desarrollo de la UE y un marco común general para la cooperación europea para el desarrollo.
Global governance should focus on the achievement of comprehensive security, common development and human rights protection.
La gobernanza mundial debe concentrarse en la consecución de la seguridad global, el desarrollo generalizado y la protección de los derechos humanos.
The China-Africa Cooperation Forum,established in 2000, shares its goals with NEPAD in promoting mutually beneficial cooperation and common development.
El Foro de Cooperación entre China y África, creado en 2000,comparte sus objetivos con la NEPAD en el sentido de promover una cooperación y un desarrollo comunes que sean mutuamente provechosos.
Results: 456,
Time: 0.0555
How to use "common development" in an English sentence
Utility classes for common development tasks.
Determines common development needs across groups.
How to use "desarrollo generalizado, desarrollo conjunto" in a Spanish sentence
Es probable que la falta de normas publicadas, unificadas y procesos de control de calidad han planteado un obstáculo importante para el desarrollo generalizado y la adopción de programas Teleoftalmología.
El desarrollo generalizado de cestería de pesca contribuyó a la organización de las escuelas que enseñan a tejer.
000 patentes libres de derechos, así como asistencia técnica, para promover el desarrollo generalizado de vehículos electrificados.
A esta etapa también se vinculan las texturas de serpentinización pseudomórfica según anfíbol y clorita, además del desarrollo generalizado de texturas de serpentinización no pseudomórficas y de recristalización.
Desarrollo generalizado del sistema
Para que funcione este nuevo tipo de economía es importante tener en cuenta que una sola empresa no hace la diferencia.
Desarrollo Conjunto de Programas de Estudio (Curriculum Development).
consejo de clientes/ desarrollo conjunto del producto(14%/20%)
D1.
La gestión del Marketing en el mundo contemporáneo ha tenido un desarrollo generalizado dentro de las relaciones empresariales.
Los rasgos positivos no reflejan un nivel de desarrollo generalizado mientras que los rasgos negativos predominantes reflejan una tendencia al incremento.
A pesar del desarrollo generalizado de patologías oncológicas, la causa de las transformaciones tumorales permanece completamente inexplorada.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文