What is the translation of " COLLABORATIVE DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo colaborativo
• desarrollo conjunto
• desarrollo en colaboración
• elaboración conjunta

Examples of using Collaborative development in English and their translations into Spanish

Gforge-- Collaborative development tool.
Gforge-- Utilidad para desarrollo colaborativo.

Furthermore, we can also work in the collaborative development of projects.
Pero además, también podemos colaborar en el desarrollo conjunto de proyectos.

Collaborative development of multilingual web sites.
La colaboración para el establecimiento de sitios Web multilingües.

Designing code in a collaborative development group.
Diseñar código en un grupo colaborativo de desarrollo.

Given the amazing success of the multinational company, the American media have depicted Crystal Lagoons as an example of collaborative development.
Dado el extraordinario éxito de esta multinacional en Estados Unidos, la prensa de dicho país ha destacado a Crystal Lagoons como un ejemplo de desarrollo colaborativo.

With Sciences Po Toulouse for the collaborative development of content.
Sciences Po Toulouse para el desarrollo conjunto de contenido;

We believe in collaborative development that engages and empowers our clients.
Creemos en el desarrollo colaborativo que involucra y empodera a nuestrxs clientes.

The Forge features specific advanced functions for collaborative development.
Cuenta con funcionalidades específicas y avanzadas para el desarrollo colaborativo.

Approaches to collaborative development, including acknowledging and addressing challenges.
Enfoques para el desarrollo colaborativo, incluyendo el reconocimiento y abordaje de desafíos.

The curricula and courses are the product of collaborative development.
El plan de estudios y los cursos son consecuencia de unas actividades de elaboración en régimen colaborativo.

It allows extensive collaborative development in producing, debugging and improving software.
Permite un amplio desarrollo de colaboración en la producción, depuración y mejoramiento de los programas.

Achieving a more Predictive Launch can be accomplished through improved collaborative development of manufacturing systems.
Se puede conseguir un Lanzamiento más predictivo mediante la mejora del desarrollo en colaboración de los sistemas de fabricación.

Cursed Mountain was a collaborative development effort by 16 companies consisting of 236 people in 17 unique locations in 14 different countries.
La montaña Maldita fue un esfuerzo de colaboración en el desarrollo de 16 empresas que constan de 236 personas en 17 lugares únicos en 14 países diferentes.

An interesting pilot and a highly popular part of the Indicator Project is the collaborative development of local-level school reports.
Una prueba interesante y una parte muy popular del proyecto de indicadores es la elaboración conjunta de informes de las escuelas locales.

Collaborative development and sharing of technologies, including endogenous technologies, for adaptation is an essential element of adaptation(Philippines, MISC.1);
La colaboración en el desarrollo y el intercambio de tecnologías para la adaptación, incluidas tecnologías endógenas, es un elemento esencial de la adaptación(Filipinas, MISC.1);

How well-protected is the collaborative development system you use?
¿Está bien protegido el sistema de desarrollo colaborativo que utilizas?

The requirements of data entry and reporting lead to the distribution of this information within companies and a process of internal collaborative development.
Las exigencias relativas al ingreso de datos y la elaboración de informes dan lugar a la distribución de esta información dentro de las empresas y a un proceso de desarrollo colaborativo interno.

He describes shepherding a collaborative development process as“magical.”.
Describe liderar un proceso de desarrollo colaborativo como algo“mágico”.

Collaborative development of professional tools and training programmes, particularly materials that could be shared with local libraries in developing countries.
La colaboración para la elaboración de instrumentos profesionales y programas de capacitación, en particular materiales que pudieran compartirse con las bibliotecas locales de los países en desarrollo.

Our team of developers works under the Scrum methodology, a collaborative development process in different areas.
Nuestro equipo de desarrolladores trabaja bajo la metodología de Scrum, un proceso colaborativo de desarrollo de diferentes áreas.

Collaboration and collaborative development have become more important because of the demands of international coordination of design, specification and sourcing of products.
La colaboración y el desarrollo colaborativo se han vuelto más importantes debido a las exigencias derivadas de la coordinación internacional del diseño, las especificaciones y la procedencia de los productos.

From initial discussions to the end product, Netuxo will work with you, in a collaborative development process, to create the site you want.
Desde las discusiones iniciales hasta el producto final, Netuxo trabajará contigo, en un proceso de desarrollo colaborativo, para crear el sitio que deseas.

In collaborative development, a team can isolate their development effort by setting up simulations of API components owned by other teams by using the MOCK integrations.
En el desarrollo colaborativo, un equipo puede aislar sus esfuerzos de desarrollo configurando simulaciones de los componentes de la API que son propiedad de otros equipos mediante el uso de integraciones MOCK.

Heinrich Georg Maschinenfabrik and Güdel Group AG concluded a cooperation agreement for the collaborative development of lines for the automatic stacking of transformer cores.
Las empresas Heinrich Georg y la empresa Güdel Group AG han cerrado un contrato para el desarrollo conjunto de instalaciones para el apilado automático de núcleos de transformadores.

FOSS allowed open collaborative development in software production and was facilitated, in particular, by an absence of non-disclosure contracts among developers and clients.
El software libre permitía la colaboración para el desarrollo de programas informáticos y se veía facilitado, en particular, por la ausencia de acuerdos de confidencialidad entre los creadores y sus clientes.

Report of the Secretary-General on innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society(E/CN.16/2012/2);
Informe del Secretario General sobre innovación, investigación, transferencia de tecnología en beneficio mutuo, iniciativa empresarial y desarrollo colaborativo en la sociedad de la información(E/CN.16/2012/2);

The role of the Gallery is supplemental to collaborative development that is continually occurring among Glen Raven customers and suppliers.
La galería cumple el rol de complemento para el desarrollo colaborativo que ocurre de manera continua entre los clientes y proveedores de Glen Raven.

These developments are significantly affecting the relationships between innovation, research, technology transfer, entrepreneurship, and collaborative development.
Estos avances están afectando considerablemente a la relación entre la innovación, la investigación, la transferencia de tecnología, la iniciativa empresarial y el desarrollo colaborativo.

Report of the Secretary-General on innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society.
Informe del Secretario General sobre la innovación, la investigación, la transferencia de tecnologías en beneficio mutuo, el espíritu de empresa y el desarrollo colaborativo en la sociedad de la información.

We particularly welcome the generous offer of the United States to provide a prototype international seismic data processing centre for use in collaborative development efforts.
Acogemos en especial con agrado el generoso ofrecimiento de los Estados Unidos de aportar un prototipo de centro internacional de tratamiento de datos sismológicos para su utilización en esfuerzos de desarrollo en colaboración.

How to use "collaborative development" in an English sentence

Fuel collaborative development and continuous workflows.

Collaborative development strategies for Open Source.

These are successful collaborative development environments.

Encourage collaborative development and operations teams.

This collaborative development between the U.S.

Cooperation, collaborative development projects and workshops.

Possibilities for collaborative development will be discussed.

Version control and effective collaborative development tools.

The collaborative development of teacher training skills.

Get started with real-time collaborative development now.

How to use "desarrollo conjunto, desarrollo en colaboración" in a Spanish sentence

desarrollo conjunto de rotor basculante moderno Campana\AgustaBA609.

WWE 2K15 también es el primer desarrollo en colaboración entre Visual Concepts y Yuke´s.

Desarrollo conjunto de animaciones 3D para grandes proyectos.

Desarrollo Conjunto de Programas de Estudio (Curriculum Development).

000 m² más destinados a departamentos de investigación y desarrollo en colaboración con empresas.

Desarrollo en colaboración con profesionales de frontend y backend principalmente en entorno PHP Symfony.

Desarrollo conjunto de VIH y hepatitis con Grifols.

GANTT y PERT (Microsoft Desarrollo Conjunto de Aplicaciones.

Investigación y Desarrollo en colaboración con Laboratorio Mesoestetic.

El juego se encuentra en esto momentos en fase de desarrollo en colaboración con el estudio comcept.