What is the translation of " COMPLEX NETWORK " in Croatian?

• složenoj mreži
• kompleksnoj mreži

Examples of using Complex network in English and their translations into Croatian

The whole system is a very complex network.
Cijeli sustav je jako komplicirana mreža.

Evolution of complex networks- how does the Internet grow?
Evolucija kompleksnih mreža- kako Internet raste?

I also work in the field of complex networks.
Također djelujem u području kompleksnih mreža.

In the infinitely complex network of relationships and connections that make up life.
U beskrajno složenoj mreži odnosa i povezanosti od kojih je život sačinjen.

In learning with gestures, complex networks form.
Učenje uz geste uzrokuje formiranje složenih mreža.

A vast and complex network to discover during the Expo 2015.
Ova velika i složena mreža će biti otkrivena na potpuno inovativni način isključivo tijekom Expo 2015.

The prototype device allows access to the user within the complex network Last-hop access unit.
Prototipni uređaj omogućuje pristup korisnikuunutar složene mreže Last-hop access unit.

The hip joint is a complex network of bones, cartilage, muscles, ligaments and tendons that have to work as one unit.
Zglob kuka predstavlja složenu mrežu kostiju, hrskavice, mišića, ligamenata i tetiva koji moraju raditi kao jedna cjelina.

Manual IP Function- enter a printer's unique IP address to print within complex network environments.
Ručna IP funkcija- unesite jedinstvenu IP adresu pisača za ispis u kompleksnim mrežnim okruženjima.

Meets the needs of complex network infrastructure.
Zadovoljava potrebe kompleksne mrežne infrastrukture.

It offers a instant plug-and-play process, which eliminates the need of cables and complex network setting.
Nudi instant postupak za uključivanje i isključivanje, koji eliminira potrebu za kabelima i složenim postavkama mreže.

Flushed water travels through a complex network of pipes and arrives at a treatment center.
I dolazi u postrojenja za pročišćavanje. Prljava voda teče kroz složene mreže cijevi.

Their work includes doing survey experiments, data science modelling, and complex network surveys.
Njihov rad obuhvaća provođenje anketnih istraživanja, izradu modela podatkovne znanosti i složene ankete koje se provode putem interneta.

Soil formation is the result of a complex network of biological, chemical and physical processes.
Tlo nastaje kao rezultat složene mreže bioloških, kemijskih i fizičkih procesa.

All of this is wrapped in an intuitive, easy to use interface that makes sense for LAN-sized installations up to complex networks with hundreds of devices.
Sve je to upakirano u intuitivno, jednostavno za korištenje sučelje koje ima smisla za LAN velikim instalacijama do kompleksnih mreža sa stotinama uređaja.

So what equations are for physics, complex networks are for the study of complex systems.
Prema tome, što su jednadžbe za fiziku, to su kompleksne mreže u proučavanju kompleksnih sustava.

You acknowledge and agree that the SMS Service is provided via wireless systems which use radios(and other means) to transmit communications over complex networks.
Prihvaćate i prihvaćate da je SMS usluga pružena bežičnim sustavima koji koriste radio(i druga sredstva) za prijenos komunikacija preko složenih mreža.

Their snorting calls add another layer to the complex network of information that all animals rely on.
Njihov frktav poziv dodaje još jedan sloj u kompleksnoj mreži informacija na koj se oslanjaju sve životinje.

This is understandable for organizations whose core business does not include providing Internet access, nor do they have enough knowledge and expertise to properly set up and maintain complex networks.
To je i razumljivo za poslovne subjekte kojima osnovna djelatnost nije pružanje usluge pristupa na internet, niti imaju dovoljno znanja i ekspertize za adekvatno postavljanje i održavanje kompleksnih mreža.

The newborn brain contains about 100 billion brain cells and a complex network of nerve wiring or synapses.
Novorođenče mozak sadrži oko 100 milijardi moždanih stanica i složena mreža živaca ožičenja ili sinapse.

Low-voltage circuit breakers with complex network structure, frequent operation and high failure rate have also put forward higher requirements.
Niskonaponski prekidači sa složenom mrežnom strukturom, čestim radom i visokim postotkom kvarova također su postavili veće zahtjeve.

Equip students with knowledge and skills necessary to participate in the implementation and maintenance of complex network infrastructure of medium and large companies.
Opremiti studente znanjima i vještinama potrebnim za sudjelovanje u procesu implementacije i održavanja složene mrežne infrastrukture srednjih i velikih tvrtki.

After cell exposure to such agents, complex network of protective, precisely controlled and interdependent signalling cascades is induced.
Nakon njihovog djelovanja u stanicama se inducira složena mreža obrambenih mehanizama, koja se sastoji od precizno kontroliranih i međusobno ovisnih procesa.

The case study describes how the Association Oltre il Chiostro in Naples has contributed to the restoration, reopening and showcasing some of the most important churches in the city centre, building in the process a complex network of relations and an innovative management system.
Studija slučaja opisuje kako je udruga Oltre il Chiostro u Napulju pridonijela obnovi, ponovnom otvaranju i pokazivanju nekih od najvažnijih crkava u centru grada, stvarajući kompleksnu mrežu veza i nov sustav upravljanja.

In larger organizations with complex networks, this means that a user with a mobile device may be able to physically see a printer and not be able to print to it.
U većim organizacijama sa složenim mrežama to znači da korisnik s mobilnim uređajem može fizički vidjeti pisač, a ne može ispisivati s njega.

It is a simple chemical model of a living cell, and if you consider for example a cell in your body may have on the order of millions of different types of molecules that need to come together, play together in a complex network to produce something that we call alive.
Jednostavan je kemijski model žive stanice, i ako na primjer zamislite da stanica u vašem tijelu vjerojatno ima milijune različitih tipova molekula koje se trebaju spojiti, zajedno igrati u složenoj mreži da proizvedu nešto što nazivamo živim.

The endocrine system is a complex network of communication between the nervous system and key bodily functions such as reproduction, immunity, metabolism and behaviour.
Endokrini sustav složena je mreža komunikacije između živčanog sustava i glavnih tjelesnih funkcija, kao što su reprodukcija, imunitet, metabolizam i ponašanje.

Detecting the relationships of power of times of distress, the language of the novel“Trip to Gonars' has the performative power to construct different identities by trying to reveal and represent a complex network of relationships, roles, losses and defeats, crimes and guilt… or simply survival!
Razotkrivajući odnose moći jednoga mučnog vremena, jezik romana'Put u Gonars' ima performativnu moć da konstruira različite identitete nastojeći otkriti i reprezentirati složenu mrežu odnosa, uloga, gubitaka i poraza, zločina i krivnje… Ili jednostavno preživljavanja!

The Sundarbans are intersected by a complex network of tidal waterways, mudflats and small islands of salt-tolerant mangrove forests, and presents an excellent example of ongoing ecological processes.
Sundarbani su ispresijecani složenom mrežom plimnih vodenih putova, blatnih visoravni i malenih otoka kserofilnih šuma mangrove, te predstavljaju izvrstan primjer tekućih ekoloških procesa.

With over 150 years' experience and millions of products and solutions installed worldwide- from pushbutton locks and door closers to highly complex, networked access solutions with smartphone access- dormakaba is your reliable partner for secure and flexible access to buildings and rooms.
S više od 150 godina iskustva i milijunima proizvoda i rješenja ugrađenih širom svijeta- od pushbutton brave i zatvarača vrata do složenih, mrežnih pristupnih rješenja s pametnim telefonima- dormakaba je vaš pouzdan partner za siguran i fleksibilan pristup zgradama i prostorijama.