What is the translation of " CONTINUE DOING " in Croatian?

• nastaviti raditi

Examples of using Continue doing in English and their translations into Croatian

Continue doing that.
Nastavi s tim.

And about to continue doing so.
I o da i dalje rade tako.

Continue doing your passion.
Nastaviti raditi svoju strast.

You can't continue doing this.
Ne možeš nastaviti raditi ovo.

Continue doing the same for 15 minutes to relax.
I dalje radiš isto za 15 minuta da se opustite.

But you all continue doing it.
Ali vi ste to nastavili raditi.

You continue doing what you're doing..
Ti nastavi da radiš to što radiš..

And I expect you to continue doing yours.
I očekujem da nastavite raditi tvoje.

Just continue doing what you're doing for.
Nastavite raditi što ste radili..

And maybe it's our purpose to continue doing that.
I možda je naša svrha da to nastavimo.

And I will continue doing his work in another city.
Širit ću dobro u drugom gradu.

Mr. Pierce. Management suggests you continue doing exactly that.
Pierce. Uprava sugerira da nastavite raditi upravo to.

You guys continue doing what you do..
Vi idete dalje raditi što radite..

It's what they have done, it's what they will continue doing.
To su i prije radili, to će i nastaviti da rade.

Galindo will continue doing business with them. Yes.
Galindo će nastaviti da radi s njima.-Da.

Enforcing the law! Until then, we will continue doing our jobs!
A do tada… nastavit ćemo raditi svoje poslove… provoditi zakon!

You have to continue doing what you're great at.
Ti moraš i dalje raditi ono, u čemu si odličan.

But, the transition also means that we should not continue doing the same thing.
Ali, tranzicija znai da ne treba nastaviti raditi istu stvar.

We would both continue doing our jobs to the very end.
Mi bi i dalje radili naših radnih mjesta do samog kraja.

What would you, of all the things that you do today, continue doing?
Što biste od svega što danas radite nastavili raditi?

Yes. Galindo will continue doing business with them.
Galindo će nastaviti da radi s njima.-Da.

Continue doing what you were doing, it's looking very well.
Nastaviti raditi ono ste radili, to je izgleda vrlo dobro.

Management suggests you continue doing exactly that, Mr. Pierce.
Pierce. Uprava sugerira da nastavite raditi upravo to.

They had displayed brotherly love toward those in the body, and his admonition was that they should continue doing so.
Oni su pokazali bratsku ljubav prema onima u tijelu, i njegova je opomena bila da bi to trebali nastaviti činiti.

We would both continue doing our jobs to the very end.
Oboje ćemo nastaviti da radimo svoj posao do samog kraja.

But from now on, it will be on my terms.-No. I will gladly continue doing Hollow Sky's dirty work.
Za Prazno nebo, ali odsada pod mojim uvjetima.-Ne. Rado ću nastaviti obavljati prljave poslove.

Well, those rare people who might continue doing bad things to society will be healed in institutions for mental health.
Dobro, ti rijetki ljudi koji mogu nastaviti da rade lo e stari u dru tvu će biti liječeni u institutima za mentalno zdravlje.

Big thanks to all translators and other helpers and we hope you will continue doing such a good work for all of us!
Veliko hvala svim prevoditeljima i drugim pomoćnicima, nadamo se da će nastavti raditi tako velik i dobar posao za nas!

Now you can close the notification bar and continue doing what you do on your phone or stop the screen completely.
Sada možete zatvoriti traku obavijesti i nastaviti raditi ono što radite na telefonu ili zaustaviti cijeli zaslon.

And we will let Kalle continue doing what he's doing?.
I dopustit ćemo da Kalle nastavi raditi što radi?.