What is the translation of " COULD TRIGGER " in Croatian?

• može izazvati
• bi moglo pokrenuti
• bi moglo potaknuti
• može aktivirati
• mogao izazvati
• bi mogla dovesti

Examples of using Could trigger in English and their translations into Croatian

It could trigger.
To bi moglo izazvati.

A breakdown. It could trigger.
To bi moglo izazvati… A slom.

It could trigger an investigation.
To bi moglo pokrenuti istragu.

It's understandable that could trigger a reaction.
Razumljivo je da može izazvati reakciju.

That could trigger a heart attack, couldn't it?
To bi moglo izazvati srčani udar?

Pillow on the face? That could trigger a heart attack,?
To može izazvati infarkt. Ugušen jastukom?

This could trigger a destructive event.
To bi moglo izazvati destruktivan događaj.

Now this was anything that could trigger my symptoms.
To je bilo sve što je moglo izazvati moje simptome.

This could trigger a destructive event.
Ovo može prouzročiti destruktivan događaj.

One mishandled uranium rod could trigger an explosion.
Jedan nespretno zbrinuta šipka urana bi mogla dovesti do eksplozije.

That could trigger a whole chain of events.
To bi mogao pokrenuti cijeli niz događaja.

Jane! Stop! It's possible that something familiar could trigger a memory!
Jane!- Nešto poznato može aktivirati sjećanje. Stani!

A misfire could trigger an explosion.
Zatajivanje bi moglo pokrenuti eksploziju.

Borden It's possible that something familiar could trigger her memory.
Borden Moguće je da se nešto upoznati mogao izazvati njezina pamćenja.

We could trigger an asset protection plan.
Mi bi mogli pokrenuti plan zastite imovine.

I wonder if there are other problems that could trigger this missing file?
Pitam se, ako postoje i drugi problemi koji bi mogli pokrenuti ovu Nedostaje datoteka?

It could trigger a very aggressive response.
To bi moglo izazvati vrlo agresivan odgovor.

But, excellency, you ordered me to-- it could trigger a global rebellion!
Ali, Ekscelencijo, što mi je naredio da se… to bi moglo izazvati globalna pobuna!

Allergens could trigger an allergic vasculitis.
Alergeni mogu pokrenuti alergijski vaskulitis.

Using our service, and in conjunction with ClixSense each partner could trigger a conflagration!
Koristeći naše usluge, te u suradnji s ClixSense svakog partnera može izazvati požar!

Yeah, well, this could trigger a repeat attack.
Da, pa, ovo može okinuti ponovljeni napad.

Unless prudential rules are introduced, these procedures could trigger another crisis.
Ako se ništa ne učini opreznim pravilima, s ovim mehanizmom može se pokrenuti nova kriza.

Such an impact could trigger mass extinction.
Takav udarac mogao bi pokrenuti masovno izumiranje.

There are eight million new yorkers, six million cell phones, any one of which could trigger the next bomb!
Ima 8 milijuna Njujorčana, 6 milijuna mobilnih telefona, i svako od njih može aktivirati sljedeću bombu!

Or that could trigger a larger explosion.- Great.
Ili bi to moglo potaknuti veću eksploziju.

Which shuts down the heart. Bone cancer could trigger a paraneoplastic syndrome.
Rak kostiju može pokrenuti paraneoplastični sindrom koji može zaustaviti srce.

That could trigger a heart attack, couldn't it? Pillow on the face?
To može izazvati infarkt. Ugušen jastukom?

If we illuminate their operation too soon, it could trigger events by other conspirators.
Ako prerano zatvorimo ovu ćeliju, to bi moglo pokrenuti događaje u drugim ćelijama.

Any more could trigger a cascade of antiviral toxicity.
Veća doza bi mogla izazvati kaskadni efekt antiviralne toksičnosti.

You thought that her sympathy for strangers could trigger something uncontrollable?
Namjeravali ste joj dati sučut kao za srtance jer bi moglo pokrenuti nešto nekontrolirano?