Examples of using Different samples in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now I take two different samples.
Sada sam uzeo dva različita uzorka.Different samples may require different handling.
Različiti uzorci možda će trebati drugačije rukovanje.All of them blood.There are 12 different samples.
There are 12 different samples, all of them blood.
Sve je krv. Uh, ima 12 različitih uzoraka.I ran it three times with three different samples.
Testirala sam tri puta s tri različita uzorka.Uh, there are 12 different samples, all of them blood.
Uh, ima 12 različitih uzoraka, sve je krv.I ran it three times with three different samples.
Potrčao sam ga tri puta s tri različita uzorka.With three different samples. I ran it three times.
Testirala sam tri puta s tri različita uzorka.PunchiTouch it's a virtual electronic pad drum with 6 different samples to play.
PunchiTouch to je virtualni elektronički bubanj jastučić sa 6 različitih uzoraka play.Therefore, when injected,using different samples for"compatibility" with the body of the patient.
Stoga, kada se ubrizga,korištenjem različitih uzoraka za"" kompatibilnost s tijela pacijenta.The temperature coefficient can be either positive or negative,sometimes even amongst different samples of the same type.
Temperatura koeficijent može biti pozitivno ili negativno,ponekad čak i među različitim uzorcima iste vrste.And the lab discovered two different samples of dna under her fingernails, so we're dealing with at least a team.
The multi-channel instrument allows measurements of 1, 2 or 3 parameters simultaneously,either in the same or in different samples.
Višekanalni instrument omogućava istovremeno mjerenje 1, 2 ili3 parametra u istim ili različitim uzorcima.We have run the test five times with five different samples… and the result remains the same.
Testirali smo ga pet puta sa pet različitih uzoraka… i rezultat je isti.Different samples require different excitation wavelengths to achieve the best possible Raman signal.
Različiti uzorci zahtijevaju We have run the test five times with five different samples and the result remains the same.
Mi smo pokrenuti test pet puta s pet razlicitih uzoraka i rezultat ostaje isti.To obtain different samples, five suspensions were prepared, by adding 10 mL of 0.1 M AgNO3 to 40-mL k-carrageenan.
Za dobivanje različitih uzoraka, pet suspenzija su pripravljene dodavanjem 10 mL 0.1 M Agno3 40-mL jek-karagenan.PunchiTouch it's a virtual electronic pad drum with 6 different samples to play. Create your own rythms.
PunchiTouch to je virtualni elektronički bubanj jastučić sa 6 različitih uzoraka play. Create vlastite ritmove.Multicube 48 can run without interruption for a maximum of 450 days, which allows you to run the device continuously andtherefore save the time required for cooling and heating between different samples.
Multicube 48 može raditi bez prekida maksimalno 450 dana, što Vam omogućava kontinuirani pogon uređaja,čime se štedi vrijeme potrebno za hlađenje i zagrijavanje između različitih uzoraka.In the field of water testing,CTL can analyze different samples of water from the oil industry, such as layered and drilling water.
U području ispitivanja voda,u CIL-u se analiziraju različiti uzorci voda iz naftne industrije, pr. slojne i bušotinske vode.So to understand why this was the case, we took our data and put it into an ordination diagram,which is a statistical map that tells you something about how related the microbial communities are in the different samples.
Stoga, da bismo razumjeli zašto je to slučaj, uzeli smo naše podatke istavili ih u koordinacijski dijagram, koji predstavlja statističku mapu koja vam govori nešto o tome kako su povezane zajednice mikroba u različitim uzorcima.You are offered 40 minutes to understand the audio materials with different samples of texts(news, speeches, stories, anecdotes, public speaking).
Listening Vi se nude 40 minuta da shvati audio materijale s različitih uzoraka tekstova(vijesti, govori, priče, anegdote, javnog nastupa).Thus, for the pool tiles- photo of different samples can be found online or in any hardware store- to be different and the anti-slip effect.
Dakle, za bazen pločice- slika različitih uzoraka mogu se naći na internetu ili na bilo hardvera dućan- biti drugačiji i anti-slip efekt.The DRT- 1108BAutomatic distillation tester preset 16 sets of measurement parameters for testing different samples, which is convenient for testing operation.
DRT- 1108B automatski tester destilacije je postavio 16 skupova mjernih parametara za testiranje različitih uzoraka, što je pogodno za testiranje.Your furniture can be worn again become incredibly beautiful with an offer of over 4000 different samples of fabrics and artificial leather, in this catalog resemble tens of Natural skin sample was.
Vaša dotrajala garnitura može opet postati nevjerojatno lijepa uz ponudu preko 4000 različitih uzoraka štofova i umjetnih koža, te na desetke The DRT- 1108B Automatic distillation tester preset 16 sets of measurement parameters for testing different samples, which is convenient for testing operation.
Uređaj za automatsku destilaciju DRT- 1108B je postavio 16 skupova mjernih parametara za ispitivanje različitih uzoraka, što je prikladno za ispitivanje.I'm running tox on a victim who O.D. would on heroin, and I have run a couple different samples, but each time, I get a very different set of results.
Ja sam trčanjetox na žrtve koji O.D. would na heroin, I ja smo pokrenuti nekoliko različitih uzoraka, Ali svaki put, Ja dobiti vrlo drugačiji skup rezultata.Tsi, this is a completely different sample of Andromeda.
Tsi, ovo je potpuno drukčiji uzorak Andromede.For example, Stephen Ansolabehere and Brian Schaffner(2014)compared three parallel surveys of about 1,000 people conducted in 2010 using three different sampling and interviewing methods.
Na primjer, Stephen Ansolabehere i Brian Schaffner(2014)u odnosu tri paralelna istraÅ3⁄4ivanja oko 1 ljudi iz 2010. godine koristeći tri razliita uzorkovanja i metode intervjua.
