What is the translation of " DIFFERENT SAMPLES " in Slovak?

• rôznych vzoriek
• rôzne vzorky
• rôznych vzorkách

Examples of using Different samples in English and their translations into Slovak

A: We have different samples for your choice.
Máme pre vás rôzne vzorky.

They shall, however, not use two or more different samples.
Nesmú však používať dve alebo viac rôznych vzoriek.

Each zone can be assigned different samples due to how you you hit the drum.
Každú zónu je možné priradiť rôzne vzorky kvôli ako ste hit bubon.

Each extraction trial was performed in triplicate using three different samples.
Každé extrakčné skúšanie bolo vykonané v troch rôznych vzorkách.

The occurrence of Complex PTSD in different samples of children and young people.
Výskyt komplexnej PTSD v rôznych vzorkách detí a dospievajúcich.

For the different samples, different amount of Pd(NO3)2 solution, 1.5mL and 2mL.
Pri rôznych vzorkách sa rôzne množstvo PD (NO3)2 roztoku, 1,5 mL a 2mL.

In an arsenal of women of fashion- different samples for any hairstyles.
V arzenáli módnych žien- rôzne vzorky pre všetky účesy.

They analysed 64 different samples taken from infected humans and ticks in Europe and America.
Analyzovali 64 rôznych vzoriek odobraných nakazeným ľuďom v Aurópe a Amerike.

The way, is the name often applied to different samples of artificial marble.
Cesta, je meno často aplikovaný na rôznych vzoriek z umelého mramoru.

Aerodrums uses different samples as well for the dominant and non-dominant hand.
Aerodrums používa rôzne vzorky aj dominantné a non-dominantný ruku.

Edit samples with built-in effects or mix and layer different samples together.
Úprava vzorky s vstavaný efekty alebo mix a vrstiev rôznych vzoriek spolu.

Therefore, when injected, using different samples for"compatibility" with the body of the patient.
Preto, pri injekčnom podaní, použitie rôznych vzoriek pre"kompatibilita" s telom pacienta.

Different samples of distilled water showed different formations, but none were crystallized.
Rôzne vzorky destilovanej vody ukazujú rôzne tvary, ale ani jedna nie je kryštalizovaná.

Each zone can also be assigned different samples based on how hard you hit the drum.
Každá zóna môžu byť taktiež pridelené rôzne vzorky kvôli ako ste hit bubon.

The tool also provides the ability to play back samples, allowing you to hear all the different samples.
Nástroj tiež poskytuje schopnosť prehrávať vzorky, čo umožňuje počuť rôzne vzorky.

They were asked-- and this is five different samples, by the way, from all over the country.
Pýtali sa, a toto je päť rôznych vzoriek mimochodom, z celej krajiny.

The temperature coefficient can be either positive or negative, sometimes even amongst different samples of the same type.
Teplotný koeficient môže byť pozitívne alebo negatívne, niekedy dokonca aj medzi rôznych vzoriek rovnakého typu.

The Commission should ensure that the different samples taken by Member States are comparable.
Komisia by mala zabezpečiť, aby rôzne vzorky vyberané v členských štátoch boli porovnateľné.

To obtain different samples, five suspensions were prepared, by adding 10 mL of 0.1 M AgNO3 to 40-mL k-carrageenan.
Na získanie rôznych vzoriek sa pripravili päť suspenzie pridaním 10 mL 0,1 M AgNO3 na 40-mL k-karrageenan.

Download this file and then open it up and listen to the different samples and note the file names of each sample..
Sťahujte tento súbor a potom ho otvorte a počúvajte rôzne vzorky a všimnite si názvy súborov každej vzorky..

You can ask to see different samples of the printers work and make sure that all the colours and alignments are to your satisfaction.
Môžete požiadať vidieť rôzne Ukážky práce tlačiarne a uistite sa, že sú všetky farby a zarovnanie, k vašej spokojnosti.

Unlike electric drums, Aerodrums can even tell which hand you are using to hit with and triggers different samples to match.
Na rozdiel od elektrické bicie, Aerodrums dokonca povedať, ktorú ruku používate hit s a vyvoláva rôzne vzorky zodpovedajú.

One tenth of whole lysate was used to quantitate the amount of DNA present in different samples and considered as“total input DNA”.
Jedna desatina celého lysátu sa použila na kvantitatívne množstvo DNA prítomnej v rôznych vzorkách a považovaných za“Celková vstupná DNA”.

It should be understood that these are not the same parameters, the results of errors can vary significantly between them and have different samples.
Malo by byť zrejmé, že tieto nie sú rovnaké parametre, výsledky chýb sa medzi nimi môžu značne líšiť a majú rôzne vzorky.

The DRT- 1108B Automatic distillation tester preset 16 sets of measurement parameters for testing different samples, which is convenient for testing operation.
Automatický destilačný tester DRT- 1108B prednastavil 16 sád meracích parametrov na testovanie rôznych vzoriek, čo je vhodné pre testovaciu prevádzku.

The procedure is commonly used to study when and how much gene expressing is occurring by measuring how much of that RNA is present in different samples.
Celá procedúra je bežne využívaná na štúdium kedy a ku koľkým génovým expresiám v konkrétnom type tkaniva došlo cez meranie množstva RNA nachádzajúcej sa v rôznych vzorkách.

These practical video tutorials provide a step-by-step guide that shows you how to start, calibrate, how to work with individual sensors and different samples, and many other useful tips.
V praktických videonávodoch nájdete podrobný postup ako prístroj nastaviť, kalibrovať, ako pracovať s jednotlivými senzormi, rôznymi vzorkami a mnoho ďalších užitočných tipov.

For different sample quantity, different time long or short, different power, need customer ensure these according different samples, and then choice best parameters.
Pre množstvo rôznych vzoriek, rôzne časové dlhé alebo krátke, rôzne energie, potrebujú zákazník zabezpečiť tieto podľa rôznych vzoriek a výber najlepších parametrov.

The studies shall address stability of individual components of the residue definition relevant to risk assessment, which may require spiking different samples with different analytes.
V štúdiách sa musí posúdiť stabilita jednotlivých zložiek definície rezíduí relevantných z hľadiska posúdenia rizika, čo si môže vyžadovať obohatenie rôznych vzoriek rôznymi analytmi.