Examples of using Doesn't make in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It doesn't make noise.
Ona ne pravi buku.One swallow doesn't make…?
Jedna lastavica ne cini?Doesn't make you right.
Vas ne bi u pravu.The duck doesn't make noise!
Doesn't make it right.
People also translate
The world doesn't make any heroes.
Svet ne pravi heroje.Doesn't make her a vampire.
Ne bi joj vampir.Polystyrene doesn't make a noise.
Stiropor ne pravi buku.Doesn't make it right.
To ne cini to ispravno.Maybe the guy doesn't make that much.
Doesn't make him a murderer.
Ne bi ga ubojica.The light doesn't make the choice.
Doesn't make it play any better.
The military doesn't make the rules.
Vojska ne donosi pravila.Doesn't make it not terrible.
To ne znači da nisam grozna.The world doesn't make any heroes.
Svijet više ne stvara junake.Doesn't make much, needs the money.
Ne zarađuje puno, ali mu je potreban novac.But the conductor doesn't make a sound.
He doesn't make stuff up.
He may have been convicted, That doesn't make him a liar.
Možda je osuđen, ali to ga ne ćini lašcem.He doesn't make any noise!
Ona ne pravi buku!Thinking about the past doesn't make for restful sleep.
Razmišljanje o prošlosti ne donosi miran san.He doesn't make deals.
On ne stvara dogovore.There comes a time when,if a couple doesn't make that next step.
He doesn't make weather.
On ne stvara vrijeme.One councilman's murder doesn't make an epidemic, Gerald.
Ubojstvo jednog odbornika, ne stvara epidemiju, Gerald.He doesn't make weapons.
On ne proizvodi oružje.Just because I don't shove it in everyone's face,Can we talk… doesn't make me less Latino than you.
Možemo li razgovarati… Samo zato štoje Which Doesn't make it OK.
Što ne opravdava to.Doesn't make enough of a certain enzyme.
Ne proizvodi dovoljno enzima koji 
