What is the translation of " EVERY STRING " in Croatian?

• svaki niz
• sve veze
• svaki string

Examples of using Every string in English and their translations into Croatian

Every string I pulled broke.
Svaku vezu sam povukao.

You have to make this happen.- You pulled every string.
Izvukao si svaki niz koji imaju da se to dogodi.

Every string I have to pull.
Sve veze koje sam mogao povući.

You pushed every button and pulled every string.
Pritisnuli ste svaki gumb i povukli svaki niz Brick's mind games.

You pulled every string you have to make this happen.
Izvukao si svaki niz moraš to učiniti.

Back on the floor before this place closes. Because I pulled every string to get you.
Jer sam povukao sve veze da dobiješ licencu prije zatvaranja.

You pulled every string you have to make this happen.
Izvukao si svaki niz koji imaju da se to dogodi.

Leonard wanted a very light harp in carbon fibre, with a pickup on every string.
Leonard je želio vrlo laganu harfu od karbonskih vlakana, s pickup-om na svakoj žici.

We're pulling every string in the system to get that warrant.
Povlačimo sve veze u sistemu da dobijemo taj nalog.

That you are here in this building. It is only because I have pulled every string in my loom.
To je samo zato što sam izvukao svaki niz u mom tkalici da ste ovdje u ovoj zgradi.

Reyes pulled every string she has and fast-tracked the trial.
Reyes je izvukao svaki string ona ima i ubrzala suđenja.

If you involve Donna to tie your project up in court for the next 20 years. in this deal, I will pull every string I have.
Ako uključiš Donnu u ovom ću poslu povući svaki niz koji imam kako biste povezali svoj projekt na sudu u sljedećih 20 godina.

I would pull every string I have to shut his deal down.
Ja bih povući svaki string moram zatvoriti svoj posao prema dolje.

To tie your project up in court for the next 20 years. If you involve Donna in this deal, I will pull every string I have.
Ako uključiš Donnu u ovom ću poslu povući svaki niz koji imam kako biste povezali svoj projekt na sudu u sljedećih 20 godina.

I pulled every string I have to get him released to us.
Izvukao sam svaki niz koji ga moram natjerati da ga pusti na slobodu.

Devise cunning strategies, play enemies off against each other and pull every string until the whole realm follows your will.
Izradite lukave strategije, zavadite neprijatelje međusobno i povucite svaku nit dok cijelo carstvo ne bude slijedilo Vašu volju.

I had to pull every string I had just to get a demo out of the studio.
Morala sam povući sve konce samo da izvučem demo verziju iz studija.

To get a meeting with the President I'm here to tell you I pulled every string I could to urge him to commute your sentence.
Da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao.

I pulled every string, and I booked you on the Belles and Bachelors Cruise.
Povukla sam sve veze, i ubacila sam te na Krstarenje Bela i neženja.

To get a meeting with the President to urge him to commute your sentence. I'm here to tell you I pulled every string I could.
Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom.

Because I pulled every string to get you back on the floor before this place closes.
Jer sam povukao sve veze da dobiješ licencu prije zatvaranja.

To urge him to commute your sentence. to get a meeting with the President I'm here to tell you I pulled every string I could.
Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom.

In this deal, I will pull every string I have If you involve Donna to tie your project up in court for the next 20 years.
Ako uključiš Donnu u ovom ću poslu povući svaki niz koji imam kako biste povezali svoj projekt na sudu u sljedećih 20 godina.

To urge him to commute your sentence. I'm here to tell you I pulled every string I could to get a meeting with the President.
Da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao.

Every string I have- If you involve Donna for the next 20 years. in this deal, I will pull to tie your project up in court.
Ako uključiš Donnu u ovom ću poslu povući svaki niz koji imam kako biste povezali svoj projekt na sudu u sljedećih 20 godina.

Brick's mind games… So the attack in the shower, You pushed every button and pulled every string just to get me down here.
Samo da me spustiš ovdje dolje. Pritisnuli ste svaki gumb i povukli svaki niz Brick's mind games… Napad pod tušem.

To urge him to commute your sentence. I pulled every string to get a meeting with the president I didn't come to say goodbye, I came to tell you.
Da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao.

I didn't come to say goodbye, I came to tell you to urge him to commute your sentence. I pulled every string to get a meeting with the president.
Da ga potakne da izmijeni tvoju kaznu. dobiti sastanak s predsjednikom Ovdje sam da ti kažem da sam izvukao svaki niz koji sam mogao.

Every string in the Rx Series is uniquely constructed- this“Focused Set Design” concept helps achieve all the elements of a perfectly balanced set such as tone, feel, vibrato, and tension.
Svaki niz u serijiRx jedinstveno je konstruiran- ovaj koncept"Focused Set Design" pomaže u postizanju svih elemenata savršeno uravnoteženog seta kao što su ton, osjećaj, vibrato i napetost.

That's what everybody thinks until the music stops, which is why if you involve Donna in this deal, so help me God, I will pull every string I have to tie your project up in court for the next 20 years.
To je ono što svi misle dok glazba prestane, što je razlog zašto, ako uključuju Donnu u ovaj posao, tako mi Bog pomogao, ja ću povući sve niz moram vezati svoj projekt na sudu za narednih 20 godina.