What is the translation of " EVERY STRING " in Danish?

• hver streng
• i alle tråde
• i hver en snor

Examples of using Every string in English and their translations into Danish

I pulled every string I have.
Trak i alle de tråde jeg havde.

You pushed every button and pulled every string.
Du tryk på hver knap og trak hver streng Bricks sindespil.

We're pulling every string in the system to get that warrant.
Vi trækker i alle tråde for at skaffe den.

Just to get me down here. You pushed every button and pulled every string.
Bare for at få mig ned her. Du tryk på hver knap og trak hver streng.

I pulled every string in my collection on your behalf today.
Jeg trak i alle de tråde, jeg kunne, i dag.

You pushed every button and pulled every string just to get me down here.
Bare for at få mig ned her. Du tryk på hver knap og trak hver streng.

I pulled every string to get your convicted felon sprung.
Jeg hjalp dig og trak i alle tråde for at få din forbryder ud.

Devise cunning strategies, play enemies off against each other and pull every string until the whole realm follows your will.
Udtænk geniale strategier, spil fjender ud mod hinanden og træk i samtlige tråde indtil hele domænet gør som du ønsker.

I have pulled every string to get the cars and equipment.
Jeg har trukket i alle tråde for at få biler og udstyr.

Brick's mind games… So the attack in the shower, You pushed every button and pulled every string just to get me down here.
Bare for at få mig ned her. Så angrebet i bruser, Du tryk på hver knap og trak hver streng Bricks sindespil.

I pulled every string to get your convicted felon sprung, Mr. Chen.
Jeg trak i hver en tråd for at få din ven ud, mr. Chen.

Every string, you pick up that phone and you call me up and tell me how much codfish we have left.
For hver række tejner ringer du og siger, hvor mange torsk der er.

This gives you full adjustment over every string along with enhanced tuning stability when compared to moving tremolo designs.
Dette giver dig fuld tilpasning over hver streng langs med øget tuning stabilitet sammenlignet med flytning tremolo designs.

I pulled every string to get your convicted felon sprung, Mr. Chen.
Jeg trak hver snor for at få din dømt forbryder affjedret, Mr. Chen.

I pulled every string to get your convicted felon sprung.
Jeg bad ikke om det. Jeg hjalp dig og trak i alle tråde for at få din forbryder ud.

I pulled every string to get him back where he started, the Hayride in Louisiana.
Jeg trak i hver en snor, for at få ham tilbage, hvor han startede, på Hayride i Louisiana.

I pulled every string the Hayride in Louisiana. to get him back where he started.
For at få ham tilbage, hvor han startede, på Hayride i Louisiana. Jeg trak i hver en snor.

You can hear every string individually and when you turn down your guitar, it magically cleans up just like a tube amp.
Du kan høre hver streng individuelt, og når du skruer ned din guitar, det renser magisk ligesom en rørforstærker.

Little by little. let's pretend we're unraveling a piece of string Every time it swings.
Hver gang det svinger lidt efter lidt. lad os lade ud som om vi løser et stykke snor.

You want your index finger on every single string, holding all of them down.
Din pegefinger ligger over alle strengene og holder dem nede.

Shop with confidence at Gear4music thanks to our 2-year warranty on every 6 string banjo purchase.
Køb trygt hos Gear4music takket være vores 2-års garanti på alle 6 strengen banjo køb.

Auto-renaming it. Renamed to bad. img: 14 files, 19388/403266 clusters And finally fsck. fat will not print the version string anymore every time the-v option is encountered.
Auto-omdøbe den. omdøbt til bad. img: 14 filer, 19388/403266 klynger Og endelig vil fsck. fat ikke udskrive den version strengen længere hver gang -v mulighed er stødt.

Added german localization What is new in version 1.3.2:The number of search results is no longer limited to a maximum of four years. Limitations: Every exported string longer than four chars will be crippled with an asterik.
Tilføjet tysk lokalisering Hvad er nyt i version 1.3.2: Antallet af søgeresultater er ikke længere begrænset til højst fire år Begrænsninger: Hver eksporteret streng længere end fire tegn vil blive forkrøbet med en asterik.

ToneGear advises that guitarists clean their strings after every use.
ToneGear rådgiver at guitarister rense deres strenge efter hver brug.

Every exported string longer than four chars will be crippled with an asterik.
Hver eksporteret streng længere end fire tegn vil blive forkrà ̧bet med en asterik.

Fat will not print the version string anymore every time the-v option is encountered.
Fat ikke udskrive den version strengen længere hver gang -v mulighed er stà ̧dt.

Additionally number of volume controls: 4 2 +2 for every 6 strings.
Derudover Antallet af volumen kontrol: 4 2 +2 for hver 6 strenge.