What is the translation of " HAS A NEGATIVE EFFECT " in Croatian?

• ima negativan učinak
• ima negativan utjecaj
• ima negativan efekat

Examples of using Has a negative effect in English and their translations into Croatian

The cost factor also has a negative effect.
Faktor troška također ima negativan učinak.

Dandruff has a negative effect on both your hair and also your skin.
Perut ima štetan učinak na obje vaše kose i kože.

But remember that excessive drinking has a negative effect on health.
Ali imajte na umu da pretjerano pijenje ima negativan utjecaj na zdravlje.

Lack of light has a negative effect on plant development and flowering. Planting seedlings.
Nedostatak svjetlosti ima negativan utjecaj na razvoj biljaka i cvjetanje. Sadnja sadnica.

Elecampane is used as an expectorant, has a negative effect on the kidneys.
Elecampane se koristi kao ekspektorans, ima negativan efekat na bubrege.

Spent cooking oil has a negative effect on the flavour and digestibility of deep-fried food.
Potrošeno ulje za prženje ima negativan učinak na okus i probavljivost duboko pržene hrane.

This pathology is caused by the Herpes zoster virus, which has a negative effect on the vital activity of nerve cells.
Ova patologija uzrokuje virus Herpes zoster, koji ima negativan učinak na vitalnu aktivnost živčanih stanica.

This has a negative effect on recovery, since microbes and bacteria will multiply under it.
Ovo ima negativan efekat na oporavak, jer će se mikrobi i bakterije razmnožavati ispod njega.

The presence of this disease has a negative effect on the mental state of a man.
Prisutnost ove bolesti ima negativan učinak na mentalno stanje čovjeka.

So, the regulator is convinced, the placement of news, based on unconfirmed sources States, has a negative effect.
Tako, regulator uvjeren, da je plasman vijesti, koji se temelje na neprovjerene države izvorima, ima negativan učinak.

Of course, this has a negative effect on the wood.
Naravno, to ima negativan učinak na drva.

Everything else, such a design significantly increased the weight of the floor, which has a negative effect on the structure itself.
Sve drugo, takav dizajn značajno povećava težinu katu, koji ima negativan utjecaj na samu strukturu.

Disruption of the body has a negative effect on the general condition of the body.
Poremećaj tijela ima negativan učinak na opće stanje tijela.

Sail distortion of any type- stretch, compression, shear or shrink- has a negative effect on sail performance.
Izobličenja jedra svakog tipa- rastezanje, kompresija, trganja ili skupljanja- imaju negativan efekt na performanse jedra.

Stress has a negative effect on the psychophysical state of a person and can significantly reduce the quality of his life.
Stres ima negativan utjecaj na psihofizičke stanje čovjeka i može značajno smanjiti kvalitetu života.

In contrast, the thin air at altitude has a negative effect on the efficiency of the cooling.
Nasuprot tome, rijedak visinski zrak ima negativan utjecaj na učinkovitost hlađenja.

All this has a negative effect on the inner walls of the pipes and radiators, as a result of corrosion manifests itself.
Sve to ima negativan učinak na unutarnje zidove cijevi i radijatore, kao rezultat korozije manifestira.

Biogas anaerobic digesters is saturated with water vapor has a negative effect on the performance of the energy recovery systems.
Bioplina anaerobna fermentatori je zasićen vodenom parom ima negativan utjecaj na performanse sustava energije oporavak.

Emotional abuse has a negative effect on the child's psychological health, emotional development and self-esteem.
Emocionalno zlostavljanje ima negativni učinak na psihološko zdravlje djeteta, emocionalni razvoj te osjećaj samopoštovanja.

Research has shown that abuse in general, and thus emotional abuse, has a negative effect on the developing brain.
Istraživanja su pokazala da zlostavljanje općenito pa tako i emocionalno zlostavljanje ima negativan učinak na mozak u razvoju.

Ultraviolet has a negative effect on the skin, and even if the manifestations of psoriasis have decreased, they will soon appear even stronger.
Ultraljubičasto ima negativan učinak na kožu, pa čak i ako su se manifestacije psorijaze smanjile, one će se uskoro pojaviti još jače.

The relatively low average standing of Polish higher education and science has a negative effect on the quality of provision.
U prosjeku relativno nisko rangiranje poljskog visokog obrazovanja i znanosti ima negativan učinak na kvalitetu usluge prijenosa znanja.

This has a negative effect on dams and subsequently their power stations, particularly those on rivers or within catchment areas with high siltation.
To ima negativan učinak na brana a ujedno i svojim hidroelekranama, osobito onim na rijekama ili unutar slivnih područja s visokim salinitetom.

Late toxicosis makes it difficult for the fetus to supply nutrients to the fetus, and has a negative effect on the liver, kidneys and brain of a pregnant woman.
Kasna toksikoza otežava fetusu opskrbu fetusa hranjivim tvarima i ima negativan učinak na jetru, bubrege i mozak trudnice. Uzroci.

Wanting to get the largest possible yield, they overdo it with the amount of fertilizer, even an excess of Biogrow will not give more than 200% of the yield. This has a negative effect.
Želeći dobiti najveći mogući prinos, pretjeruju s količinom gnojiva, čak i višak Biogrowa neće dati više od 200% prinosa, što ima negativan učinak.

Excessive consumption of soda in food has a negative effect on the work of the gastrointestinal system, resulting in the development of a peptic ulcer.
Prekomjerna konzumacija sode u hrani ima negativan učinak na rad gastrointestinalnog sustava, što rezultira razvojem peptičkog ulkusa.

Its main substance is the sodium salt of dichloroisocyanuric acid, which is highly soluble in water and has a negative effect on a variety of microbes, including tuberculosis, viruses, fungi.
Njegova glavna supstanca je natrijeva sol dikloroizocijanurne kiseline koja je visoko topljiva u vodi i ima negativan učinak na različite mikrobe, uključujući tuberkulozu, viruse, gljivice.

Furthermore, weight problems in Ontario Canada has a negative effect on the physical body and also can create diseases in which Phentermine is contraindicated(e.g., very hypertension and changes in heart rhythm).
Nadalje, težina problemi u Rijeci Hrvatskoj ima negativan utjecaj na tijelo i može izazvati uvjete u kojima phentermine kontraindicirana(npr veoma visoki krvni tlak i prilagodbe u srčanog ritma).

However, it should be borne in mind that pomegranate juice has a negative effect on tooth enamel, so dentists recommend to drink pomegranate juice through a straw and rinse your mouth after eating.
Međutim, treba imati na umu da sok od nara ima negativan utjecaj na zubnu caklinu, pa stomatolozi preporučuju piti sok od šipka kroz slamku i isperite usta nakon jela.

Additionally, excessive weight in Hameenlinna Finland has a negative effect on the body as well as can cause diseases where Phentermine is contraindicated(e.g., really high blood pressure and modifications in heart rhythm).
Osim toga, prekomjerna težina u Hrvatskoj ima negativan utjecaj na tijelo i može potaknuti bolesti gdje je kontraindiciran phentermine(npr prilično visok krvni tlak i prilagodbe u srčanog ritma).