What is the translation of " HYPERKALAEMIA " in Croatian?

• hiperkalijemija
• hiperkalemija
• hiperkalijemije
• hiperkalijemiju
• hiperkalemije
• hiperkalijemijom

Examples of using Hyperkalaemia in English and their translations into Croatian

Hyperkalaemia and serum potassium.
Hiperkalijemija i kalij u serumu.

High potassium levels in the blood hyperkalaemia.
Visoke razine kalija u krvi hiperkalemija.

Hyperkalaemia has been observed in isolated cases.
Hiperkalemija je primijećena u izoliranim slučajevima.

If you have raised blood potassium levels hyperkalaemia.
Ako imate povišenu razinu kalija u krvi hiperkalijemiju.

Hyperkalaemia reduced testosterone levels see section 4.4.
Hiperkalemija snižene razine testosterona vidjeti dio 4.4.

Patients with renal impairment and/or hyperkalaemia.
Bolesnici s oštećenjem funkcije bubrega i/ili hiperkalijemijom.

The occurrence of hyperkalaemia depends on associated risk factors.
Pojava hiperkalemije ovisi o udruženim čimbenicima rizika.

Metabolism and nutrition disorders Uncommon: hyperkalaemia.
Poremećaji metabolizma i prehrane Manje često: hiperkalemija.

The main risk factors for hyperkalaemia to be considered are.
Glavni faktori rizika za hiperkalemiju koji se moraju razmotriti su.

Medicinal products that may increase potassium levels or induce hyperkalaemia e.g.
Lijekovi koji mogu povisiti vrijednosti kalija ili inducirati hiperkalemiju npr.

The main risk factors for hyperkalaemia to be considered are.
Glavni rizični faktori za hiperkalijemiju koje je potrebno razmotriti su.

Hyperkalaemia should be corrected prior to Provenge administration see section 4.2.
Hiperkalijemiju je potrebno korigirati prije primjene lijeka Provenge vidjeti dio 4.2.

Tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.
Liza tumora može rezultirati i hiperfosfatemijom, hiperkalijemijom i hipokalcijemijom.

Decreased appetite, hyperkalaemia, hypophosphataemia, increased appetite.
Manjeni apetit, hiperkalijemija, hipofosfatemija, povećani apetit.

Plasma potassium level must be closely monitored in patients at risk of hyperkalaemia.
Treba pažljivo kontrolirati razinu kalija u pacijenata s rizikom od razvoja hiperkalemije.

Contraindicated due to the increased risk of hyperkalaemia and hypotension see section 4.3.
Kontraindicirana zbog povećanog rizika od hiperkalijemije i hipotenzije vidjeti dio 4.3.

Hyperkalaemia has been observed in isolated cases though causality has not been established.
Hiperkalemija je opažena u izoliranim slučajevima, iako nije ustanovljena uzročna povezanost.

Do not use in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Ne primjenjivati u pasa koji pate od hipoadrenokorticizma, hiperkalijemije ili hiponatrijemije.

Hyperkalaemia, metabolic disorders, hypocalcaemia, hypokalaemia, anorexia, hyperglycaemia, appetite decreased.
Hiperkalijemija, metabolički poremećaji, hipokalcijemija, hipokalijemija, anoreksija, hiperglikemija, smanjeni apetit.

Use of Entresto may be associated with an increased risk of hyperkalaemia, although hypokalaemia may also occur see section 4.8.
Primjena Entresta može biti povezana s povećanim rizikom od hiperkalijemije, iako može doći i do hipokalijemije vidjeti dio 4.8.

Hyperkalaemia has been reported in the literature in few patients with large ulcerated haemangioma see section 4.4.
U literaturi je kod nekoliko bolesnika s velikim ulceriranim hemangiomom zabilježena hiperkalemija vidjeti dio 4.4.

Unlike in humans, an increased incidence of hyperkalaemia was not observed in clinical trials performed in dogs with this combination.
Za razliku od ljudi, povećana pojavnost hiperkalijemije nije uočena u kliničkim ispitivanjima provedenim na psima s ovom kombinacijom djelatnih tvari.

The most common side effect with Irbesartan Zentiva(seen in more than 1 patient in 10) is dizziness, hyperkalaemia high blood potassium levels.
Najčešća nuspojava s lijekom Irbesartan Zentiva(koja se može javiti u više od 1 na 10 osoba) je vrtoglavica, hiperkalemija visoka razina kalija u krvi.

If patients experience clinically significant hyperkalaemia adjustment of concomitant medicinal products, or temporary down-titration or discontinuation is recommended.
Ako se u bolesnika javi klinički značajna hiperkalijemija, preporučuje se prilagođavanje lijekova koji se istodobno primjenjuju, ili privremeno postupno sniženje doze ili trajni prekid primjene.

Decreased appetite, hypophosphataemia, hypoalbuminaemia, hypomagnesaemia, hyponatraemia, hypokalaemia, hyperkalaemia, hypocalcaemia, hyperbilirubinemia.
Manjeni apetit, hipofosfatemija, hipoalbuminemija, hipomagnezijemija, hiponatrijemija, hipokalijemija, hiperkalijemija, hipokalcijemija, hiperbilirubinemija.

Although clinically significant hyperkalaemia has not been documented with Actelsar HCT, risk factors for the development of hyperkalaemia include renal insufficiency and/or heart failure, and diabetes mellitus.
Iako klinički značajna hiperkalemija nije zabilježena uz Actelsar HCT, rizični faktori za razvoj hiperkalemije uključuju renalnu insuficijenciju i/ili zatajenje srca, te šećerna bolest.

If an elevated(or rising) serum potassium level is detected then consideration should be given to ceasing erythropoietin administration until hyperkalaemia has been corrected.
Ukoliko se primijeti povećana razina kalija(ili u povećanju), treba razmotriti prestanak unosa eritropoetina dok se ne korigira hiperkalemija.

Decreased sodium in the blood(hyponatraemia); increased potassium in the blood(hyperkalaemia); decreased phosphates in the blood(hypophosphataemia); anorexia eating disorder.
Niženi natrij u krvi(hiponatremija), povišen kalij u krvi(hiperkalemija), sniženi fosfati u krvi(hipofosfatemija), anoreksija poremećaj prehrane.

The most commonly reported adverse reactions for tacrolimus(occurring in> 10% of patients) are tremor, renal impairment, hyperglycaemic conditions, diabetes mellitus, hyperkalaemia, infections, hypertension and insomnia.
Najčešće prijavljene nuspojave na takrolimus(javljaju se u> 10% bolesnika) uključuju tremor, oštećenje bubrega, hiperglikemiiska stanja, šećernu bolest, hiperkalijemiju, infekcije, hipertenziju i nesanicu.

Conversely, due to the irbesartan component of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva hyperkalaemia might occur, especially in the presence of renal impairment and/or heart failure, and diabetes mellitus.
Nasuprot tomu, zbog irbesartana u sastavu lijeka Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva može se pojaviti hiperkalijemija, posebice ako istodobno postoji narušena funkcija bubrega i/ili srčano zatajenje i šećerna bolest.