What is the translation of " IN ADDITION TO THEM " in Croatian?

• osim njih
• pored njih
• uz njih

Examples of using In addition to them in English and their translations into Croatian

In addition to them, imitation, concrete, and brick are used.
Uz njih se koriste imitacija, beton i opeka.

The design of chisel type have wroughtmore subtle pen compared with a cutting edge, in addition to them there is a special emphasis.
Dizajn vrste dlijeta su kovanogsuptilnije olovka u usporedbi sa samom vrhu, pored njih postoji poseban naglasak.

In addition to them, we're also looking at residents from nearby communities.
Osim njih, mi smo također gleda na stanovnike.

If you are thinking of adding a teenager to your auto insurance, check what it would cost to add them to a current policy, in addition to them getting their own.
Ako ste mislili dodajući tinejdžer na svoj auto osiguranja, provjerite što bi koštalo da ih dodate na trenutnu politiku, Osim njih dobiti vlastitu.

In addition to them- the director, the accountant(you can come) and the cashier.
Osim njih- redatelj, računovođa(možete doći) i blagajnik.

If you are thinking of adding a teenager to your auto insurance, check what it would cost to add them to a current policy, in addition to them getting their own.
Ako razmišljate o dodavanjem jednog tinejdžera na svoj auto osiguranje, provjeriti koliko bi koštalo da ih dodate u trenutne politike, Pored njih dobiti vlastite.

In addition to them- acrylic or glass cabinets, coffee tables etc.
Osim njih- akrilni ili stakleni ormarići, stolići za kavu i tako dalje.

In the same case, if you want to process granite or other solid materials(eg, the same tile), then without pobeditovye drills with plates of medium and high hardness(in addition to them, a series of teeth grinding and reverse) simply can not do.
U istom slučaju, ako želite obraditi granita ili drugih čvrstih materijala(npr, isto pločica), a zatim bez pobeditovye bušilice s pločama srednje i visoke tvrdoće(osim njih, niz zuba brušenjem i natrag) jednostavno ne može učiniti.

In addition to them, you can equip a sports or live corner, a place for games.
Osim njih, možete opremiti sportski ili živi kutak, mjesto za igre.

As mentioned above, in addition to them, women are often faced with problems such as.
Kao što je gore spomenuto, osim njih, žene su često suočeni s problemima kao što su.

In addition to them, we're also looking at residents from nearby communities.
Osim njih, mi smo također gleda na stanovnike Iz obližnjih zajednica.

In addition to them, there are several more crater lakes with rich flora and fauna.
Pored njih, postoji još nekoliko jezera kratera s bogatom florom i faunom.

In addition to them, many viruses and very harmful for the plant can be transferred with water.
Osim njih, mnogi virusi i vrlo štetni za biljke mogu se prenijeti s vodom.

In addition to them, for example, antiviral ointments(oxolinic or tebrofenic) may be prescribed.
Osim njih, na primjer, mogu se propisati antivirusne masti oksolinsko ili tebrofedno.

In addition to them, Easter presents baskets, Easter trees, figures of chickens and other souvenirs.
Uz njih, Uskrs predstavlja košare, uskrsna stabla, figure pilića i druge suvenire.

In addition to them, the design of shopping centers, restaurants and much more was also developed here.
Pored njih, ovdje je razvijen i dizajn trgovačkih centara, restorana i još mnogo toga.

In addition to them in the market of building materials can be found metal and veneer wallpaper and textile wallpaper.
Osim njih na tržištu građevinskog materijala može se naći metala i furnira pozadinu i tekstilne tapete.

In addition to them you can meet various rustling or jangling elements, bows on ropes, tunnels and beds.
Pored njih možete se susresti s raznim štipaljivim ili zveckavim elementima, lukovima na užadima, tunelima i krevetima.

In addition to them, designers advise to choose a natural fabric(linen, cotton) of natural shades- gray, beige etc.
Pored njih, dizajneri savetuju da biraju prirodnu tkaninu(lan, pamuk) prirodnih nijansi- siva, bež i tako dalje.

In addition to them, for better general lighting they use lamps on poles that are located at a height of 3-4 meters and above.
Osim njih, za bolju opću rasvjetu koriste se svjetiljke na stupovima koji se nalaze na visini 3-4 metara i više.

In addition to them, architects and independent marketing experts who are also members of the jury will also provide their vision.
Osim njih svoje viđenje daju i arhitekti i neovisni stručnjaci s područja marketinga, također članovi žirija.

In addition to them on the side walls you can place a pair of sconces, and on the table or floor put a pair of floor lamps and lamps.
Pored njih na bočnim zidovima možete postaviti par ogrtača, a na stolu ili podu stavite par podnih svjetiljki i svjetiljki.

In addition to them, the interior can be supplemented with an artificial or natural fireplace, shelves with books, statuettes, modern candlesticks.
Pored njih, unutrašnjost se može nadopuniti umjetnim ili prirodnim kaminom, police s knjigama, statueti, suvremeni svijećnjaci.

In addition to them, the slimming supplement also contains omega acids and polyphenols, which are especially important for the digestive system, ie specialized plant compounds.
Pored njih, dodatak za mršavljenje sadrži i omega kiseline i polifenole, koji su posebno važni za probavni sustav, tj. Specijalizirane biljne spojeve.

In addition to them, the rest of the edition dedicated to the energy efficiency was presented to he visitors of the EkoBis Fair at www. undp. ba.
Pored njih, posjetiocima sajma EkoBis je predstavljen i ostatak edicije posvećene energetskoj efikasnosti koja je dostupna i putem interneta na www. undp. ba.

(3) In addition to them, a lot of employed young people are facing huge challenges such as precarious working conditions in terms of wages, stress, and contract length.
(3) Osim njih mnogo mladih zaposlenih osoba također se suočava s velikim izazovima kao što su nesigurni uvjeti rada u smislu plaća, stresa i trajanja ugovora.

In addition to them, we use cookies that are useful to us, but are not necessary for the basic functioning of the website, and we will always ask you for consent to use them..
Pored njih, koristimo i kolačiće(cookies) koji su za nas korisni, ali nisu neophodni za osnovno funkcioniranje Internet stranice, i uvijek ćemo od Vas zatražiti pristanak za njihovu upotrabu.

You can wear them in addition to short shorts of different colors and styles.
Možete ih nositi uz kratke hlačice različitih boja i stilova.

In general, web designers and website developers create for them, in addition to the normal Desktop version, a more….
Općenito, web dizajneri i razvojni programeri za njih stvaraju, uz uobičajenu verziju za Desktop, i još mnogo toga….

This is the application of the Deliberative Council of Chascomus, where you can see live sessions or listen to them, in addition to visiting their website.
To je primjena Deliberative Council of Chascomus, gdje možete vidjeti uživo sesije ili ih slušati, osim posjetiti njihove web stranice.