What is the translation of " IT DOESN'T PAY " in Croatian?

• ne isplati se
• ne plaća se
• plaća nije

Examples of using It doesn't pay in English and their translations into Croatian

It doesn't pay.
Ne isplaćuje nagrade.

At this point it doesn't pay to go home.
Ionako se ne isplati ici kuci.

It doesn't pay anything.
Ne plaća se ništa.

For two people it doesn't pay to cook.
Ne isplati se kuhati samo za dvoje ljudi.

It doesn't pay to turn you in.
To ne plati u vas.

But you showed me it doesn't pay to be cynical.
No pokazali ste mi da se ne isplati biti ciničan.

It doesn't pay to be excited.
Ne isplati se biti uzbuđen.

And God says,"For two people it doesn't pay to cook.
A Bog joj odgovori,"Ne isplati se kuhati za dvoje ljudi.

So it doesn't pay.- Gets worse.
Znači, ne plaća se.

Amateur music's all very well but it doesn't pay the rent.
Znaš vrlo dobro muziku, ali to ne plaća stanarinu.

It doesn't pay, but it's fun.
Ne plaća se, ali zabavno je.

Yes, but he's just an associate. It doesn't pay very much.
Da, ali on je samo pomoćnik, a to se ne plaća puno.

No, it doesn't pay money.
Ne, ne plaća se novcem.

I was just telling Johnny friend here it doesn't pay to be nosey.
Upravo sam mu govorio, da se ne isplati biti znatiželjan.

It doesn't pay to make Echidna mad.
Ne isplati da Echidna lud.

Funny- list of reasons it doesn't pay to be"the computer guy"….
Smiješan- popis razloga ne isplati se"računalo Gvido"….

It doesn't pay to be a farmer.
Ne isplati se biti zemljoradnik.

Man, change your cloth. It doesn't pay to wear uniform.
Čoveče, presvuci se, ne isplati se da nosiš uniformu.

It doesn't pay to go fast in love.
Ne isplati se žuriti u ljubavi.

Funny- list of reasons it doesn't pay to be“the computer guy”….
Smiješan- Popis razloga što ne plaćaju se“računalo Gvido”….

It doesn't pay to cross my ma.
Ne isplati se naljutiti moju mamau.

Funny- list of reasons it doesn't pay to be"the computer guy"….
Smiješan- Popis razloga to ne isplati biti"računalo Gvido"….

It doesn't pay to get too smart.
Ne isplati se biti previše pametan.

It just goes to show, it doesn't pay to give in to these people.
To samo pokazuje, ne isplati se dati u ovim ljudima.

It doesn't pay to be his girlfriend.
Ne isplati se biti njegova devojka.

Funny- list of reasons it doesn't pay to be"the computer guy"… June 6th, 2007.
Smiješan- Popis razloga to ne isplati biti"računalo Gvido"… 6. lipnja, 2007.

It doesn't pay to be angry with cops.
Ne isplati biti ljut na policajce.

Sometimes it doesn't pay to clown around, huh? BOTH.
Katkad se ne isplati biti klaun.

It doesn't pay to be one of your friends, Dredd.
Ne isplati se biti tvoj prijatelj, Dredde.

It doesn't pay to hold a grudge in the spy game.
Ne isplati se ljutiti na nekoga u igri špijuna.