Examples of using Less dramatic in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And less dramatic.
I mnogo manje dramatično.But, more likely, it manifests in less dramatic ways.
Ali to se uglavnom manifestira na manje dramatičan način.It was less dramatic than that.
Bilo je manje dramatično od toga.Some of us have found simpler, less dramatic doors.
Neki od nas su našli jednostavnija, manje dramatična vrata.I tried less dramatic methods.
Pokušao sam manje dramatične metode.What proof do we have that they didn't just meet during the war in a less dramatic way?
Koji dokaz imamo da se nisu samo upoznali tijekom rata na manje, dramatičan način?Well, I tried less dramatic methods.
Pa, ja sam pokušao manje кардинальными metodama.Less dramatic than the fire fountain but perhaps more sinister is this tide of black slag that is slowly creeping over the surface of the land.
Manje dramaticna nego vatreni vodoskok ali možda više zlokobna je ovaj sloj crne šljake koja lagano puzi po tlu.Somehow it feels less dramatic with a cell.
But even less dramatic life events and changes can cause you a lot of pain and suffering.
No, čak i manje dramatični životni događaji i promjene mogu vam uzrokovati mnogo boli i patnje.But my problems are less dramatic than that.
Ali moji problemi nisu toliko dramatični.A less dramatic"partial transfer" tended to be used in Germany and Austria, in which a thin layer of the original wood was retained, and glued onto a new panel.
Manje dramatičan postupak korišten je u Njemačkoj i Austriji, kod tog postupka daska bi se jako stanjila te bi se onda rezulturajuća ploča prenijela na novu podlogu.It was a lot less dramatic than it sounds.
Bilo je puno manje dramatično nego što zvuči.Although it does suppress natural testosterone production,Primobolan's rate of suppression is much less dramatic than many anabolic steroids.
Iako potiskuje prirodnu produkciju testosterona,Primobolanova stopa supresije je mnogo manje dramatična od mnogih anaboličkih steroida.Single women are less dramatic in their situation.
Jedinstvene su žene manje dramatične u njihovoj situaciji.Less dramatic unanticipated effects of treatments sometimes come to light in randomized trials designed to assess the relative merits of alternative treatments.
Manje dramatični neočekivani učinci liječenja ponekad se uoče tijekom randomiziranih istraživanja osmišljenih za procjenu relativnih vrijednosti drugih oblika liječenja.But my problems are less dramatic than that.
Ali, moji problemi su mnogo manje dramatični.Despite the dramatic and tragic nature of the depressions and suicide attempts, Romeo and Juliet syndrome is many times more pronounced in a different guise,apparently less dramatic, but in fact with consequences even deeper and harder.
Uz sve drame i tragedije depresije i pokušaja samoubojstva mnogo puta veću vjerojatnost da Romeo i Julija sindrom pojavljuje u drugom maskom,naizgled manje dramatično, ali u stvari posljedice još dublje i ozbiljnije.The true story is less dramatic, but no less tragic.
Prava priča je manje dramatična, ali ne i A protest staged by three teachers' unions this year was less dramatic, but not without impact.
Prosvjed koji su ove godine organizirala tri sindikata prosvjetara bio je manje dramatičan, ali ne bez posljedica.And if you're searching for something less dramatic, but none the less impressive, the collection also includes several other designs and sizes.
A ako tražite nešto manje dramatično, ali ne And"You watch your mouth,Tyrese, and, in a less dramatic scene,"I will have hash browns.
Pazi što govoriš,Tyrese! Ili u manje dramatskoj sceni: Uzet ću placke od krumpira.Is this tide of black slag that is slowly creeping over the surface of the land. Less dramatic than the fire fountain but perhaps more sinister.
Je ovaj sloj crne šljake koja lagano puzi po tlu. Manje dramaticna nego vatreni vodoskok ali možda više zlokobna.
