What is the translation of " MANIPULATION " in Croatian?

• manipulacija
• manipuliranje
• upravljanje
• zloporabe
• manipulacijski
• manipulation
• manipulacije
• manipulaciju
• manipuliranja
• manipulaciji
• manipuliranju
• zloporaba

Examples of using Manipulation in English and their translations into Croatian

Energy manipulation.
Upravljanje energijom.

A manipulation effect in the Borg ship's field.
Manipulacijski efekt u njihovu potprostornom polju.

It is brain manipulation.
To je upravljanje mozgom!

This manipulation here with the tears.
O manipulaciji sa suzama.

It is brain manipulation.
To jest upravljanje mozgom.

The manipulation of Western iconography.
Manipulisanje zapadnjačkom ikonografijom.

Their whole play and their manipulation fell over.
Cijeli plan za manipulaciju im je propao.

Blackmail, manipulation, for what? Who knows?
Ucjenama, manipulacijama, a zbog čega? Tko zna?

We are committed to eradicate sports manipulation.
Predani smo iskorjenjivanju sportskih zloporaba.

KOffice image manipulation application.
KOffice aplikacija za rad sa slikama.

A manipulation effect in the Borg ship's subspace field.
Manipulacijski efekt u njihovu potprostornom polju.

Who knows? Blackmail, manipulation, for what?
Ucjenama, manipulacijama, a zbog čega? Tko zna?

Manipulation and irregularities have damaged the election process.
Zloporabe i nepravilnosti naštetile su izbornom procesu.

Even for guests, with some manipulation, there is a place.
Čak i za goste, s nekim manipulacijama, postoji mjesto.

For the manipulation device is used for electrophoresis.
Za uređaj za manipulaciju se koristi za elektroforezu.

Even Mum's coming here and manipulation of me was part of it.
Čak i mama dolazi ovdje I manipuliranje meni bio je dio nje.

The December 2010 elections were marred by fraud and manipulation.
Izbori u prosincu 2010. godine bili su opterećeni prijevarama i manipulacijama.

We have abandoned the manipulation angle, eliminating our working hypothesis.
Odustajemo od manipulacije i naše radne hipoteze.

Kosovo's struggling economy fuels political manipulation, analysts say.
Oslabljeno gospodarstvo Kosova potpiruje političke zloporabe, kažu analitičari.

Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE.
Dopušta upravljanje ponašanja widgeta i izmjenu KDE stilaName.

There is nothing prejudicial about pointing out the hypocrisy of an FDA manipulation.
Nema nikakve pretpostavke o ukazivanju licemjerstva u manipuliranju FDA.

They're doing handmade manipulation, which doesn't lay them down quite as beautifully.
Oni vrše ručni postupak koji ih ne poliježe tako predivno.

At least make it subtle. If you're going to try emotional manipulation.
Ako ćeš već pokušati sa emocionalnom manipulacijom, barem neka bude suptilna.

Stock manipulation, high pressure sales tactics, ticky-tack shit like that, you know?
Dioničkom manipulacijom, taktikama prodavanja i tim sranjima, znaš?

If you're going to try emotional manipulation, at least make it subtle.
Ako ćeš već pokušati sa emocionalnom manipulacijom, barem neka bude suptilna.

Emotional manipulation, at least make it subtle. If you're going to try.
Ako ćeš već pokušati sa emocionalnom manipulacijom, barem neka bude suptilna.

Men are not very fond of pressure, manipulation and other prohibited methods.
Muškarci nisu jako skloni pritiscima, manipulacijama i drugim zabranjenim metodama.

The scandal has put pressure on the Turkish government to better investigate sports manipulation.
Skandal je nametnuo pritisak na tursku vladu da bolje istraži zloporabe u sportu.

It requires the manipulation and coordination of material, technology, light, and shadow.
Zahtijeva upravljanje i usklađivanje materijala, tehnologija, svjetlosti i sjena.

If they finish this machine, their air quality manipulation will be complete on all continents.
Završe li taj stroj, rukovanje kvalitetom zraka će biti gotovo na svim kontinentima.