What is the translation of " MISBEHAVIOR " in Croatian?

• loše ponašanje
• nedolično ponašanje
• lošeg ponašanja
• ponašanje javna
• misbehavior

Examples of using Misbehavior in English and their translations into Croatian

Misbehavior What We do on webcam.
Misbehavior Što radimo na web kamerama.

You insist on persisting in this misbehavior.
Ustrajete u ovim nepodopštinama.

He does not deny his misbehavior, but that is all that it was.
Ne poriče svoje nedolieno ponašanje, ali to je sve što se zbilo.

We're not talking about teenage misbehavior.
Ne govorimo o nekom ponašanju" Oteta je.

That frank schiappa's misbehavior was an open secret amongst the junior staff.
Da je Frankovo ponašanje javna tajna medu mladim osobljem.

You sure it's not just some teenage misbehavior?
Da li ste sigurni da to nije samo netko tinejdžersko ponašanje?

From my assistant, that Frank's misbehavior… was an open secret amongst the junior staff.
Da je Frankovo ponašanje javna tajna medu mladim osobljem.-Moja mi tajnica kaže.

Misbehavior of any kind will result in immediate grounding… and suspension of allowance.
Nedolično ponašanje svake vrste rezultirat će zabranom izlazaka i ukidanjem džeparca.

And suspension of allowance. Misbehavior of any kind will result in immediate grounding.
Nedolično ponašanje svake vrste rezultirat će zabranom izlazaka i ukidanjem džeparca.

In most cases of autism begin to think of the field as a notice in a child misbehavior.
U većini slučajeva autizma početi misliti na terenu kao obavijest u dječjoj lošeg ponašanja.

Ignoring misbehavior is a good technique to work with, but this method requires patience.
Ignoriranje lošeg ponašanja je dobra tehnika za rad, ali ova metoda zahtijeva strpljenje.

Hyped up as this city is, evidence of more cop misbehavior is about the last thing we need.
Kao sto je ovaj grad, dokaz o losijem ponasanju policajca je o posljednjoj stvari koja nam je potrebna.

Webcam images may be captured from Chatrandom video chats, uploaded to Chatrandom's servers, and monitored for misbehavior.
Slike web kamere se mogu zabilježiti na ChatRandom video razgovorima, učitati na ChatRandom servere, i pratiti zbog lošeg ponašanja.

Is it possible all your misbehavior and miserable grades… have been caused by a simple vision disorder?
Da li je moguće da je tvoje loše ponašanje i loše ocene… prouzrokovano prostim slabim vidom?

So we use electricity to dictate how they fire, and we try to block their misbehavior using electricity.
Koristimo struju da diktiramo kako ispaljuju, i pokušavamo blokirati njihovo nedolično ponašanje strujom.

Well meaning owners often unwittingly encourage this misbehavior by rushing home to reassure the dog, but it is important for the well….
Pa što znači vlasnici često nesvjesno potiču tu misbehavior strane žure kući umiriti psa, ali je važno za bunar….

Article 92 of the Uniform Code of Military Justice… failure to obey an order or regulation… and Article 99… misbehavior before the enemy.
Član 92 koda časti vojnog pravosuđa- zanemarivanje naredbe ili pravila… i član 99- loše ponašanje pred neprijateljem.

In-school suspension; Level II: Misbehavior whose frequency or seriousness tends to disrupt the learning climate of the school.
Suspenzija u školi; 4280.03 Stepen II: Loše ponašanje, čija učestalost ili ozbiljnost naginju ometanju klime za učenje u školi.

The difference between shaking in this way and not is related to the misbehavior of 25,000 neurons in her subthalamic nucleus.
Razlika između ovakvog drhtanja i ne drhtanja povezana je s nedoličnim ponašanjem 25, 000 neurona u njenoj subtalamičkoj jezgri.

Repeated misbehavior requires a parent/teacher conference; conference with the counselor and/or administrator; c.
Ponovljeno loše ponašanje zahtijeva sastanak između roditelja/nastavnika; sastanak sa školskim savjetnikom za učenike i/ili administratorom; 31 c.

You're new to Crestview, but your incessant need to blame more fortunate students for your own misbehavior is starting to trouble me.
Ti si novi Crestview, ali vaš neprestanim potreba kriv više sretni studenti za svoj nedolično ponašanje je počinju me muči.

Didn't the misbehavior of the Mr. Other CEO Guy just sensitize you to not letting Camilla do the same thing and encourage you to say,"Never again"?
Nije li loše ponašanje g. drugog upravitelja samo vas senzibiliziralo da ne dopustite Camilli da uradi istu stvar i ohrabri vas da kažete"nikada više"?

Torbalı-Selçuk İZBAN line, which was launched last year and was stopped due to procedural misbehavior, was worth the hands of Minister Arslan.
Linija Torbalı-Selçuk İZBAN, koja je lansirana prošle godine, a zaustavljena je zbog proceduralnog lošeg ponašanja, vrijedila je ruku ministra Arslana.

In cases of severe misbehavior or misuse of the support system the support staff can exclude the offending player from using the support system.
U slučajevima teških kršenja pravila ponašanja ili zlouporabe sustava podrške, osoblje tima za podršku može igrača koji krši pravila isključiti iz sustava podrške.

No, it made sense for us to conclude Mr. Jacobs' services with a settlement that kept our customers from worrying about one person's speculative misbehavior.
Ne, ima smisla za nas zaključiti gospodina Jacobsa usluge S nagodbe koji vodi našim kupcima iz zabrinjavajuće Oko osobe spekulativne nedolično ponašanje.

The problem is that when misbehavior is met with your kind of strictness bad behavior stops immediately but then it begins again and again and again.
Problem je što kada se neprimjereno ponašanje… sretne sa takvom vašom strogošću rđavo ponašanje odmah prestane ali zatim počne ponovo, ponovo, ponovo.

Instead they rely on a system of reports where they can gauge a players misdeeds or misbehavior according to the number of reports filed against any one player.
Umjesto toga oni se oslanjaju na sustav izvješća gdje se može ocijeniti igrače nedjela ili nedolično ponašanje prema broju prijava podnesena protiv bilo kojeg igrača.

Non-compliance with dress code;(2) Disciplinary Response Procedures: a. There is immediate intervention by the staff member who is supervising the student or who observes the misbehavior; b.
Ne poštovati pravila odijevanja;(2) Odgovarajući dosciplinski postupci: a. Trenutna intervencija člana osoblja koji nadgleda učenika ili koji je opazio loše ponašanje; b.

Separation anxiety, also known in the dog training world as owner absent misbehavior, is one of the most frequently encountered problems in the world of dog training.
Rastava anksioznost, također poznat u svijetu pas trening kao vlasnik odsutnog lošeg ponašanja, jedan je od najčešće susreću problemi u svijetu pas trening.

In addition, the report cited"mistreatment of abandoned children with physical disabilities in state institutions and of prolonged incarceration for misbehavior within state orphanages.
Uz to, izvješće navodi"loš tretman napuštene djece s fizičkim hendikepima u državnim institucijama te dugotrajno zatvaranje zbog lošeg ponašanja u državnim sirotištima.