What is the translation of " MISBEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות פסולה
• התנהגות בלתי הולמת
• התנהגות רעה

Examples of using Misbehavior in English and their translations into Hebrew

Every child's misbehavior has a reason.
לכל התנהגות של ילדים יש סיבה.

Please. I again apologize for my misbehavior.
אנא, אני שוב מתנצל על התנהגותי.

Any misbehavior and you will lose all privileges.
כל התנהגות בלתי הולמת ותאבדו את כל זכויותיכם.

The first step is to stop the misbehavior.
הצעד הראשון הוא להפסיק את ההתנהגות השלילית.

He does not deny his misbehavior, but that is all that it was… misbehavior.
הוא לא מכחיש את התנהגותו הרעה, אבל זה כל מה שזה היה, התנהגות רעה.

Sergeant Thomas sorry for my misbehavior earlier.
סמל תומס, סליחה על ההשתוללות שלי קודם.

As a punishment for misbehavior, Thai cops have to wear pink Hello Kitty armbands.
כעונש על התנהגות בלתי הולמת, השוטרים בתאילנד נאלצו ללבוש סרטי שרוול של Hello Kitty.

Give consequences immediately following misbehavior.
תן תוצאות מיד לאחר התנהגות לא נכונה.

A good teacher can correct misbehavior but still remain a student's champion.
מורה טובה יכולה לתקן התנהגות לא נאותה אבל עדיין להישאר דמות חיובית בעיני התלמיד.

That laughter sounds like the result of misbehavior.
הצחוק הזה נשמע כמו תוצאה של השתוללות.

There must be some consequences for your misbehavior or this school will fall to pieces.".
חייבות להיות השלכות להתנהגות הלא הולמת שלך או שבית הספר הזה יתפרק לרסיסים.".

Frequently blaming others for mistakes or misbehavior.
לעיתים קרובות מאשים אחרים בטעויות או בהתנהגות מאתגרת.

I understand, from my assistant, that Frank's misbehavior was an open secret amongst the junior staff.
אני מבינה מהעוזר שלי שהשתובבותו של פרנק שיאפה היתה סוד גלוי בין הסגל הזוטר.

Conjugal visits can be withheld on security grounds or as a means of punishment for misbehavior.
ביקורי התייחדות יכולים להתבטל על בסיס סיבות ביטחוניות, או כעונש על התנהגות רעה.

So, with our responses to misbehavior, we can either appeal to our child's upstairs brain or to their downstairs brain.
אז בתגובה שלנו להתנהגות שלהם, אנחנו יכולים לפנות למוח העליון או למוח התחתון שלהם.

Amazingly, all of the arguments and misbehavior ceased.
באורח פלא, כל התככים והפרות-ההתנהגות פסקו כליל.

Although there were civilian casualties in Western Europe, as well as incidents of theft, misbehavior, and abuse perpetrated by the British and American armies, for the most part the Anglo-Saxon troops were trying to kill Nazis, not potential leaders of the liberated nations.
במערב אירופה נפלו קורבנות אזרחים, והיו גם אירועים של גנבה, התנהגות לא ראויה והתעללות מצד הכוחות הבריטיים והאמריקניים, אך בדרך כלל ניסו הכוחות האנגלו־סקסיים להרוג נאצים, ולא מנהיגים־בכוח של המדינות המשוחררות.

Just as good habits can be learnt, there are things that can increase the likelihood of misbehavior.
כשם הרגלים טובים ניתן ללמוד, יש דברים שיכולים להגדיל את הסבירות של התנהגות פסולה.

In the home of an addict, daily living is frequently interrupted due to misbehavior or unpredictable actions of the addict.
בבית המכור חיי היום-יום נקטעים לעתים תכופות בשל התנהגות או מעשים בלתי צפויים של המכור.

A dog may appear contrite for having been caught peeing on the carpet, but she will not try to think up justifications for her misbehavior.
הכלב יכול להיות מלא חרטה לאחר שהוא נתפס מטיל את מימיו על השטיח, אבל הוא לא ינסה לחפש צידוקים להתנהגות הבלתי הולמת שלו.

School social workers deal with problems such as student pregnancy, misbehavior in class, and excessive absences.
עובדים סוציאליים בבתי ספר מתמודדים עם בעיות כמו תלמידות בהריון, התנהגות לא נאותה בכיתה, היעדרות מוגזמת מדי.

Tony, however, immediately showed rebellious behavior and was found to be like Junior describing a small Hellion who learned to fit in and get attention through misbehavior.
טוני מצד שני הראה התנהגות מרדנית מיידית, ומצא דרך להיות שייך כמו Junior תאר"שובבה קטנה" שלמד להשתלב ולקבל את תשומת לב באמצעות התנהגות פסולה.

Time-outs are appropriate when a child is immediately removed for misbehavior and asked to sit alone quietly to think about her actions.
הפעלת פסקי זמן הם שיטות נאותות כאשר הילד מורחק מיד בעבור התנהגות לא נאותה, ונדרש לשבת לבד בשקט ולחשוב על מה שעשה.

Tony on the other hand showed immediate rebellious behavior, and found belonging through being as Junior described a“little hellion” who learned to fit in and get attention through misbehavior.
טוני מצד שני הראה התנהגות מרדנית מיידית, ומצא דרך להיות שייך כמו Junior תאר"שובבה קטנה" שלמד להשתלב ולקבל את תשומת לב באמצעות התנהגות פסולה.

They not only ignore the child's learning styles and strengths, but they also label as misbehavior the child's natural tendency to interact with the environment.
הם לא רק מתעלמים מסגנון הלמידה של הילד והכוחות שלו, אלא גם מתייגים כהתנהגות לא נאותה את הנטייה הטבעית של הילד לתקשר עם הסביבה.

He has freedom of the press because public criticism restrains misbehavior by political leaders;
הוא נהנה מחופש עיתונות משום שביקורת ציבורית מגבילה התנהגות לא ראויה של מנהיגים פוליטיים;

Whether it is instances of slackness, workplace bullying, some other form of harassment and misbehavior that you're looking for, you can get all the footage you need to investigate such matters and bring them to a close.
בין אם אתם מחפשים מקרים של התבטלות, הטרדה במקום העבודה, צורה אחרת של הטרדה והתנהגות לא ראויה, אתם יכולים לקבל את כל התצלומים להם אתם זקוקים כדי לחקור מקרים כאלה ולהביא לסיומם.

Toward a theoretical model to understand teacher emotions and teacher burnout in the context of student misbehavior: Appraisal, regulation and coping.
לקראת מודל תיאורטי להבנת רגשות מורים ושחיקה של מורים בהקשר להתנהגות לא נאותה של תלמידים: הערכה, ויסות והתמודדות.

The survival of this large ghetto depends not on fighting those trying to kill Jews, but averting any misbehavior by Jews who might make the other residents of the ghetto look bad.
ההישרדות של גטו גדול זה תלויה לא בלחימה נגד אלה המנסים להרוג את היהודים, אלא בהוקעת כל התנהגות לא ראויה של יהודים שעלולים לגרום לתושבים האחרים של הגטו להראות רע.

For example, when we're out in public, where other people may judge our parenting skills, we're more likely to respond to what we interpret as our children's misbehavior with too much control and too little love and patience.
לדוגמה, כשאנחנו בחוץ, ואנשים יכולים לשפוט את יכולות ההורות שלנו, יש סיכוי רב יותר שנגיב למה שאנחנו מפרשים כהתנהגות לא נאותה של ילדינו בעזרת יותר מידי שליטה ומעט מידי אהבה וסבלנות.