MISBEHAVIOR Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दुर्व्यवहार

Examples of using Misbehavior in English and their translations into Hindi

Are you distressed by your child's misbehavior?
क्या अपने बच्चे के व्यवहार से आप परेशान हैं?

(2) Consider that at the time of your misbehavior, you didn't know what you know now.
(2) विचार करें कि आपके दुर्व्यवहार के समय, आपको नहीं पता था कि अब आप क्या जानते हैं।

But you should not expect the government to reward you for your misbehavior.
पर आपको सरकार से आपके दुर्व्यवहार के लिए किसी पुरस्कार की उम्मीद नहीं होनी चाहिए।

He can be removed for proven misbehavior or incapacity.
उसे सिद्ध दुर्व्यवहारों या अक्षमता के लिए हटाया जा सकता है।

In the case of misbehavior, it is also proposed to be heard in three months and appeals in six months.
दुष्कर्म के मामले में सुनवाई तीन माह में और अपील छह महीने में निस्तारित करने का भी प्रस्ताव है।

It is a festival of bonding a relation which binds the people in one rope by removing their old misbehavior.
यह एक संबंध को जोड़ने का त्योहार है जो लोगों को उनके पुराने दुर्व्यवहार को दूर करके एक रस्सी में बांधता है।

Ignoring misbehavior is a good technique to work with, but this method requires patience.
दुर्व्यवहार को नज़रअंदाज़ करना काम करने की एक अच्छी तकनीक है, लेकिन इस तरीके के लिए धैर्य की आवश्यकता होती है।

Associating it with drunkenness and other misbehavior, the Puritans banned Christmas in ajd 17th century.
इसे नशे और अन्य दुर्व्यवहारों के साथ जोड़ते हुए, Puritans ने 17 वीं शताब्दी में क्रिसमस(Krisamas) पर प्रतिबंध लगा दिया।

Managing pupil behavior in the classroom and on school premises, and applying appropriate and effective measures in cases of misbehavior.
कक्षा और स्कूल परिसर में छात्र व्यवहार का प्रबंधन करना, और दुर्व्यवहार के मामलों में उचित और प्रभावी उपाय लागू करना।

What Khan and I found in our research is that no matter the type of creative misbehavior you engage in, someone might get hurt.
खान और मैंने अपने शोध में पाया है कि आप किस प्रकार के रचनात्मक दुर्व्यवहार में संलग्न हैं, किसी को भी चोट लग सकती है।

The potential scenarios for workplace misbehavior rising to the level of conflict are infinite, and mediators must gain experiential knowledge to acquire optimal competency in this domain.
कार्यस्थल दुर्व्यवहार के लिए संभावित परिदृश्य संघर्ष के स्तर तक बढ़ रहे हैं, अनंत हैं, और मध्यस्थों को इस क्षेत्र में इष्टतम योग्यता प्राप्त करने के लिए अनुभवात्मक ज्ञान प्राप्त करना चाहिए।

By 2016, more than 100 countriesbanned the practice, which allows teachers to legally hit, paddle or spank students for misbehavior.
द्वारा, 100 से अधिक देशों ने इस प्रथा पर प्रतिबंध लगा दिया, जो शिक्षकों को दुर्व्यवहार के लिए कानूनी रूप से हिट, पैडल या स्पैंक छात्रों को अनुमति देता है।

Believing that you are the victim of circumstances, of others' misbehavior, or of anything external can leave you waiting helplessly for others to change.
विश्वास है कि आप परिस्थितियों का शिकार हैं, दूसरों के दुर्व्यवहार, या बाहरी कुछ भी आप दूसरों को बदलने के लिए असहाय इंतज़ार कर सकते हैं।

Since kids can't turn to the arguing adults for comfort, they stuff their fear, and it pops out in anxiety, defiance or misbehavior.
चूंकि बच्चे आराम के लिए बहस करने वाले वयस्कों की ओर मुड़ नहीं सकते हैं, वे अपने डर को शांत करते हैं, और यह चिंता, अवज्ञा या दुर्व्यवहार में बाहर निकलता है।

More serious departures from social norms carry labels such as misbehavior and labels from the legal system, such as misdemeanor and crime.
सामाजिक मानदंडों के अनुसार अधिक गंभीर प्रकार के त्रुटि पर दुर्व्यवहार जैसे लेबल लगाये जा सकते हैं और क़ानूनी प्रणाली के अनुसार इस पर दुष्कर्म और अपराध का लेबल भी लगाया जा सकता है।

If your rules vary from day to day in an unpredictable fashion or if you enforce them only intermittently, your child's misbehavior is your fault, not his.
यदि आपके नियम एक अप्रत्याशित फैशन में दिन-प्रतिदिन भिन्न होते हैं या यदि आप उन्हें केवल अंतःक्रियात्मक रूप से लागू करते हैं, तो आपके बच्चे का दुर्व्यवहार आपकी गलती है, न कि उसका।

Believing that you are the victim of circumstances, of others' misbehavior, or of anything external can leave you waiting helplessly for others to change.
आपको शक्तिहीन महसूस करता है विश्वास है कि आप परिस्थितियों का शिकार हैं, दूसरों के दुर्व्यवहार, या बाहरी कोई भी आपको दूसरों को बदलने के लिए असहाय इंतज़ार कर सकते हैं।

(1) The Committee shall keep close watch on moral and virtuous behavior of the members and shall examine the matters relating to the conduct and other misbehavior of the members referred to it.
(१) समिति सदस्यों के नैतिक तथा सदाचारी व्यवहार पर दृष्टि रखेगी तथा सदस्यों के आचार सम्बन्धी और अन्य दुर्व्यवहार सम्बन्धी उसे निर्दिष्ट मामलों की जांच करेगी।

In fact, if you ignore the“message” that your child is sending with his“misbehavior,” he will just have to increase the misbehavior until you respond to his message.
वास्तव में, यदि आप"संदेश" की उपेक्षा करते हैं जो आपका बच्चा अपने"दुर्व्यवहार" के साथ भेज रहा है, तो उसे तब तक दुर्व्यवहार में वृद्धि करना होगा जब तक कि आप अपने संदेश का जवाब न दें।

Embarrassment likely evolved to maintain social order, since in being embarrassed people communicate to others that they recognize and regret their misbehavior and will try to do better(Miller, 2007).
सामाजिक व्यवस्था बनाए रखने के लिए शर्मिंदगी विकसित हुई, क्योंकि शर्मिंदगी वाले लोगों को दूसरों से संवाद करने से वे अपने दुर्व्यवहार को पहचानते हैं और पछतावा करते हैं और बेहतर करने की कोशिश करेंगे(मिलर, 2007)।

Traditional parenting responds to the child's misbehavior by imposing a“consequence” that causes emotional or physical pain, so that the child will choose to avoid that consequence in the future by choosing different behavior.
पारम्परिक पेरेंटिंग एक"परिणाम" को लगाकर बच्चे के दुर्व्यवहार का जवाब देती है जिससे भावनात्मक या शारीरिक दर्द हो जाता है, जिससे कि बच्चे अलग-अलग व्यवहारों का चयन करके भविष्य में उस नतीजे से बचने का चुनाव करें।

But even then, whatever alligator tears they might shed are calculated to lessen the penalties for their misbehavior- or the time that otherwise they might be required to spend in lockup.
लेकिन फिर भी, जो भी मगरमच्छ आंसुओं को बहाया जा सकता है, उनके दुर्व्यवहार के लिए दंड को कम करने की गणना की जाती है-या अन्यथा वे लॉक-अप में खर्च करने की आवश्यकता हो सकती है।

But I do think that Kaplan's book is important in that he does propose a family therapy-based behavior modification program for oppositional defiant children who have taken too much power in the family system by their misbehavior.
लेकिन मुझे लगता है कि कपलान की किताब महत्वपूर्ण है कि वह विपक्षी अपमानजनक बच्चों के लिए पारिवारिक चिकित्सा-आधारित व्यवहार संशोधन कार्यक्रम का प्रस्ताव करता है जिन्होंने अपने दुर्व्यवहार से परिवार प्रणाली में बहुत अधिक शक्ति ली है।

It's important to understand that all their reactions have a reason and their misbehavior as we perceive it is as a result of something that they are trying to accomplish.
यह समझना महत्वपूर्ण है कि उनकी सभी प्रतिक्रियाओं का एक कारण और उनका दुर्व्यवहार है जैसा कि हम समझते हैं कि यह किसी ऐसी चीज के परिणामस्वरूप है जिसे वे पूरा करने की कोशिश कर रहे हैं।

For example, a study of educators in 38 North Carolina high schools found that 61 percent of the responding principals and assistant principals believed that there was a reduction in cases of misbehavior on campus when school uniforms were introduced.
उदाहरण के लिए, ए शिक्षकों का अध्ययन 38 उत्तरी कैरोलिना उच्च विद्यालयों में पाया गया कि प्रिंसिपलों और सहायक प्रिंसिपलों के 61% का मानना था कि स्कूल की वर्दी शुरू होने के बाद परिसर में दुर्व्यवहार के मामलों में कमी आई थी।

As I have been telling my friends for years now, American elite misbehavior has reached such absurdly egregrious levels that I easily foresee the possibility of a sharp“discontinuity” in our immediate national future, perhaps one of a very unfortunate character.
जैसा कि मैं वर्षों से अपने दोस्तों को बता रहा हूं, अमेरिकी अभिजात्य दुर्व्यवहार इस तरह के बेतुके स्तरों पर पहुंच गया है कि मैं अपने तत्काल राष्ट्रीय भविष्य में एक तेज"असंतोष" की संभावना को आसानी से समझ सकता हूं, शायद एक बहुत ही दुर्भाग्यपूर्ण चरित्र।

After seeing the family for two sessions I came to the conclusion that what Adam was suffering from was inconsistent discipline, temper tantrums and misbehavior that were inadvertently encouraged by his parents.
दो सत्रों के लिए परिवार को देखने के बाद मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचा कि एडम क्या पीड़ित था, असंगत अनुशासन, गुस्सा tantrums और दुर्व्यवहार था जो अनजाने में अपने माता-पिता द्वारा प्रोत्साहित किया गया था, और अंत में।

After seeing the family for two sessions I came to the conclusion that what Adam was suffering from was inconsistent discipline, temper tantrums and misbehavior that were inadvertently encouraged by his parents, and, ultimately, too much power in the family.
दो सत्रों के लिए परिवार को देखने के बाद मैं इस निष्कर्ष पर पहुंचा कि एडम क्या पीड़ित था, असंगत अनुशासन, गुस्सा tantrums और दुर्व्यवहार था जो अनजाने में अपने माता-पिता द्वारा प्रोत्साहित किया गया था, और अंत में, परिवार में बहुत अधिक शक्ति।

For example, when we're out in public, where other people may judge our parenting skills, we're more likely to respond to what we interpret as our children's misbehavior with too much control and too little love and patience.
उदाहरण के लिए, जब हम सार्वजनिक रूप से बाहर होते हैं, जहां अन्य लोग हमारे अभिभावकों के कौशल का न्याय कर सकते हैं, तो हम अधिक से अधिक नियंत्रण और बहुत कम प्रेम और धैर्य के साथ हमारे बच्चों के दुर्व्यवहार के रूप में हम क्या व्याख्या करते हैं।