What is the translation of " NEEDS TO CREATE " in Croatian?

• treba stvoriti
• mora stvoriti

Examples of using Needs to create in English and their translations into Croatian

Every man needs to create his own thunder.
Svaki muškarac mora stvoriti svoju slavu.

Procedures Research-Studying desires and product needs to create a design.
Procedure želje Research-Učenje i proizvod treba stvoriti dizajn.

He needs to create fear, that's all.
Potrebno mu je da stvara strah, to je sve.

Procedures Analysis-Analyzing wants and solution needs to create a design.
Postupci Analiza-Analiziranje želi i rješenje treba stvoriti dizajn.

Adventure Works needs to create a project for the fall trade show.
Adventure Works treba Stvaranje projekta za sajma jesen.

Procedures Evaluation-Analyzing requires and merchandise needs to create a style.
Procedure za evaluaciju-Analiziranje zahteva i roba treba da se stvori stil.

A blogger needs to create a new post or open an existing record for editing.
Blogger treba stvoriti novi post ili otvoriti postojeći zapis za uređivanje.

There are several reasons why a host needs to create a new voltage converter.
Postoji nekoliko razloga zašto domaćin treba stvoriti novi pretvarač napona.

If an application needs to create more than one dot file then they should be placed in a subdirectory with a name starting with a'.'.
Ako aplikacija mora stvoriti više datoteka koje počinju s točkom, one trebaju biti spremljene u direktorije koji počinju sa'.'.

Procedures Evaluation-Analyzing requires and solution needs to create a style.
Procedure za evaluaciju-Analiziranje zahtijeva i rješenje treba da se stvori stil.

To register, user needs to create user account and to enter all mandatory information.
Za registraciju je potrebno kreirati korisnički račun i unijeti osnovne podatke.

Operations Research-Examining needs and solution needs to create a design.
Operaciona istraživanja ispitivanje potreba i rješenje treba stvoriti dizajn.

Europe needs to create a regulatory environment which is predictable, reduces administrative burdens and encourages investment.
Europa mora stvoriti regulatorno okruženje koje će biti predvidljivo, kojim se smanjuje administrativno opterećenje i potiču ulaganja.

Operations Evaluation-Analyzing solution specifications and needs to create a design.
Evaluacija operacija-Analiziranje rješenje specifikacije i treba da kreira dizajn.

Moscow needs to create more itineraries and offer better-quality services, in order to raise this amount by another 20-30 percent,” Goryainov said.
Grad mora osmisliti nove rute i ponuditi kvalitetnije usluge kako bi ovu brojku podignuo za 20-30 posto", rekao je Gorjainov.

Within two days after the procedure, the animal needs to create the most comfortable conditions.
U roku od dva dana nakon zahvata, životinja treba da stvori najudobnije uslove.

Cell 3: She says that while the Apostle Paul preaches the importance of virginity, she smartly points out that someone needs to create more virgins.
Cell 3: Ona kaže da dok apostol Pavao propovijeda važnost djevičanstva, pametno ističe da netko treba stvoriti više djevica.

Step 3 The user then needs to create a new folder onto the desktop and save every bit of music to it using the drag and drop feature of Detune.
Korak 3 Korisnik tada treba da napravite novi folder na desktopu i spasiti svaki malo muzike koristeći drag i karakteristika Detune pasti.

To garden strawberries quickly ripened and not spoiled, she needs to create comfortable conditions.
Za vrtne jagode sazrijevaju brže, a ne razmažene, ona treba stvoriti ugodan okoliš.

In short, the Union needs to create a culture of performance if the next generation of spending programmes are to deliver- and to be seen to deliver- added value to Europe and its citizens.
Ukratko, Unija mora stvoriti kulturu učinkovitosti poslovanja ako želi da sljedeća generacija programa potrošnje ostvari- i dokaže da ostvaruje- dodanu vrijednost Europi i njezinim građanima.

Whether you are an illustrator, designer, web designer or just someone who needs to create some vector imagery, Inkscape is for you!
Jesi li ilustrator, dizajner, web dizajner ili netko, tko jednostavno želi izraditi vektorsku sliku, Inkscape je definitivno za tebe!

In order to make the most of the opportunities presented by e-commerce, the EU needs to create the best possible business environment for online sellers, as well as for the online e-commerce marketplaces on which many online sellers rely.
Kako bi u potpunosti iskoristio mogućnosti koje donosi e-trgovina, EU želi stvoriti najbolje moguće poslovno okruženje za internetske trgovce te za internetska mjesta e-trgovine na koja se mnogi internetski trgovci oslanjaju.

GIMP Image manipulation Inkscape Whether you are an illustrator, designer, web designer or just someone who needs to create some vector imagery, Inkscape is for you!
GIMP manipulacije slike Inkscape Bilo da ste ilustrator, dizajner, web dizajner ili samo netko tko treba stvoriti neki vektor slike, Inkscape je za vas!

Before users can create a Google Ads campaign, the account owner needs to create the first campaign or link to an existing Google Ads account.
Da bi korisnici mogli izrađivati kampanje u Google Adsu, vlasnik računa treba izraditi prvu kampanju ili se povezati s postojećim Google Ads računom.

If we don't want to see everyone lose all their savings, and at the same time we want your company, and other companies, to survive and fully repay their loans, someone needs to create a lot of extra money to cover the interest on those loans.
Ako ne želimo da svi izgube cjelokupnu ušteđevinu, a istovremeno želimo da i tvoja tvrtka i druge tvrtke prežive i u cijelosti otplate kredite, netko treba stvoriti puno dodatnog novca koji će pokriti kamate na te kredite.

German Economy Minister Philipp Roesler recently told German daily Saarbruecker Zeitung that Greece needs to create conditions for growth, by modernising the administration, opening up its markets, and implementing its privatisation programme.
Njemački ministar gosposdarstva Philipp Roesler nedavno je izjavio njemačkom dnevniku Saarbruecker Zeitung kako Grčka treba stvoriti uvjete za rast, moderniziranjem uprave, otvaranjem svojih tržišta i provedbom programa privatizacije.

Whereas all related investment provided by the EIB should ensure that the EU has the sustainable, efficient, environment-friendly and well-integrated infrastructure it needs to create a‘smart Europe' and support truly sustainable and inclusive long-term growth;
Budući da se svim ulaganjima EIB-a povezanim s time treba zajamčiti da EU raspolaže održivom, učinkovitom, ekološki prihvatljivom i dobro integriranom infrastrukturom koja mu je potrebna za stvaranje„pametne Europe” i podupiranje istinski održivog i uključivog dugoročnog rasta;

Inkscape Whether you are an illustrator, designer, web designer or just someone who needs to create some vector imagery, Inkscape is for you!
Inkscape Bilo da ste ilustrator, dizajner, web dizajner ili samo netko tko treba stvoriti neki vektor slike, Inkscape je za vas!

Inkscape A powerful, free design tool Whether you are an illustrator, designer, web designer or just someone who needs to create some vector imagery, Inkscape is for you free download!
Inkscape snažan, besplatni dizajn alat da li ste ilustrator, dizajner, web dizajner ili samo netko tko treba stvoriti neki vektor slike, Inkscape je za vas besplatno preuzimanje!

You will first need to create an account.
Prvo ćete trebati napraviti profil.