What is the translation of " NEEDS TO DEVELOP " in Croatian?

• treba razviti
• treba razvijati
• mora razviti
• potrebno je razviti
• treba razvoj
• potrebama razvoja

Examples of using Needs to develop in English and their translations into Croatian

He needs to develop that relationship.
On treba razviti taj odnos.

Automotive, rail and aviation in Turkey needs to develop its own capabilities.
Automobili, željeznički i avionski u Turskoj treba razviti svoje sposobnosti.

A dog needs to develop a chewing apparatus.
Pas treba razvijati žvačnog sustava.

Players always prefer amusements where something needs to develop, improve, collect.
Igrači uvijek radije zabave gdje se nešto treba razvijati, poboljšati, skupljati.

And it needs to develop the brain with puzzles.
I to treba razviti mozak s zagonetke.

It is important to point out that the EU needs to develop its indigenous energy production.
Važno je naglasiti da EU mora razviti proizvodnju energije iz domaćih izvora.

Europe needs to develop and innovate school education.
Europa treba razvoj i inovacije u području školskog obrazovanja.

After deciding on a target population, a researcher needs to develop a list of people that can be used for sampling.
Nakon odluivanja o ciljanoj populaciji, istraÅ3⁄4ivaÄ treba razviti popis ljudi koji se mogu koristiti za uzorkovanje.

Europe needs to develop and innovate school education.
Školsko obrazovanje Europa treba razvoj i inovacije u području školskog obrazovanja.

Young dogs may experience this condition more frequently because their equilibrium needs to develop a bit more as they mature.
Mladi psi mogu doživjeti ovo stanje češće jer je njihova ravnoteža treba razviti nešto više kao što su zrele.

From the age of 5 months, the shepherd needs to develop service qualities, if, of course, you are interested in this.
Od dobi od pet mjeseci, pastir treba razvijati kvalitetu usluga, ako ste, naravno, zainteresirani za to.

The 3rd internal energy market package sets the framework within which the European internal market needs to develop.
Trećim paketom o unutarnjem tržištu energije utvrđen je okvir unutar kojeg se mora razvijati europsko unutarnje tržište.

Croatia still needs to develop similar laws and support system needed for quality entrepreneurial development.
Hrvatska još treba razviti slične zakone i sustav podrške potrebne za kvalitetan razvoj poduzetništva.

In order to effectively manage and maneuver in controversial situations, one needs to develop a sense of intelligence.
Za učinkovito upravljanje i manevriranje u kontroverznim situacijama potrebno je razviti osjećaj inteligencije.

Also one needs to develop an objective system of remuneration to each employee for good work and a system of punishment for bad work.
Također treba razviti objektivan sistem nagrađivanja svakog radnika za dobar rad i sistem kazni za loš rad.

But what might feel just right for that middle-aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face-to-face relationships.
Ali ono što se može činiti ispravnim za tog sredovječnog izvršnog direktora može biti problem za adolescenta koji mora razviti odnose licem u lice.

It still needs to develop into an effective and transparent remedy for those unjustly affected by measures under the state of emergency.
Ono se tek treba razviti u djelotvoran i transparentan pravni lijek za one na koji su neopravdano pogođeni mjerama u okviru izvanrednog stanja.

Grosbasket is a specialized basketball shop founded with the purpose of supplying the market with the best equipment any baller needs to develop and achieve their goals.
Poduzeæe je osnovano s ciljem da na jednom mjestu ponudi najbolju opremu koju košarkaši trebaju za razvoj i postizanje svojih ciljeva.

However, he cautions,"tourism is only one of the areas a country needs to develop, and this is only one of the sectors which will benefit from image improvement.
Međutim, upozorava kako je"turizam samo jedno od područja koje zemlja treba razvijati, i samo jedan od sektora koji će imati koristi od unaprjeđenja imagea.

Turkey needs to develop concrete short-, medium- and long-term plans ensuring gender equality and to improve women's access to the labour market.
Turska mora razviti konkretne kratkoročne, srednjoročne i dugoročne planove kojima se jamči jednakost među spolovima i unaprijediti pristup tržištu rada ženama.

Master Choa Kok Sui warns against the use of“unnecessary” lies, hinting that any disciple needs to develop a certain level of discretion without harming others.
Master Choa Kok Sui upozorava protiv uporabe"nepotrebne" laži, aludirati da bilo koji učenik treba razviti određenu razinu slobode bez štete drugima.

At the same time Albania needs to develop its own capital market, which is of interest to cash-rich countries like Israel," Bala said.
Istovremeno, Albaniji je potrebno razvijati vlastito tržište kapitala, što je u interesu zemalja bogatih gotovinom kao što je Izrael", rekao je Bala.

I call them considerations on the present and the future of the European Union because I am convinced that the European Union needs to develop further and that such a development must be an organic, not an abrupt one.
Nazvao sam ih razmatranjima o sadašnjosti i budućnosti Europske unije jer sam uvjeren da se Europska unija treba razvijati te da taj razvoj treba biti postupan, organski, a ne nagao.

In general, each such room needs to develop its own project, because the kitchens differ in the arrangement of windows, doors, the position of utility networks(plumbing, sockets).
Općenito, svaka takva soba treba razviti vlastiti projekt, jer se kuhinje razlikuju u rasporedu prozora, vrata, položaju komunalnih mreža(vodovod, utičnice).

PODURES project has contributed to the increase of information of the target groups on the needs to develop entrepreneurship and lifelong learning for the purpose of economic development.
Projekt PODURES doprinio je podizanju informiranosti ciljanih skupina o potrebama razvoja poduzetništva i cjeloživotnog učenja u svrhu gospodarskog razvoja..

The EU needs to develop a forward-looking, energy and climate-related R& I strategy to maintain European technological leadership and expand export opportunities.
EU treba razviti strategiju za budućnost za istraživanja i inovacije povezane s energijom i klimom u svrhu održavanja Europe kao tehnološkog predvodnika i širenja izvoznih mogućnosti.

This is particularly the case in emerging economies where Europe needs to develop balanced cooperation with centres of excellence in order to ensure a stronger and sustained local presence.
To je posebno slučaj u novonastalim gospodarstvima u kojima Europa mora razviti uravnoteženu suradnju s centrima izvrsnosti kako bi osigurala jaču lokalnu prisutnost.

Croatia needs to develop an integrated tourism strategy, clearly position its regions according to service levels and guest segments and also prepare a development plan by region.
Hrvatska treba razviti integriranu turističku strategiju, jasno pozicionirati svoje regije ovisno o razinama usluge i segmentima gostiju te također pripremiti plan razvoja za svaku regiju.

Team leader: Sanja Tišma, PhD PODURES project has contributed to the increase of information of the target groups on the needs to develop entrepreneurship and lifelong learning for the purpose of economic development.
Voditelj projekta: dr. sc. Sanja Tišma Projekt PODURES doprinio je podizanju informiranosti ciljanih skupina o potrebama razvoja poduzetništva i cjeloživotnog učenja u svrhu gospodarskog razvoja..

The European financial system needs to develop liquid investment products suited to retail investors in order to encourage them to invest in innovative small businesses.
Europski financijski sustav treba razviti proizvode temeljene na likvidnim ulaganjima pogodne za male ulagače kako bi ih se potaknulo na ulaganje u inovativna mala poduzeća.