What is the translation of " NEEDS TO DEVELOP " in Polish?

• musi opracować
• musi rozwijać
• powinna opracować
• trzeba opracować
• musi rozwinąć
• musi stworzyć
• musi wypracować
• powinna rozwijać

Examples of using Needs to develop in English and their translations into Polish

Europe needs to develop and innovate school education.
Europa musi rozwijać kształcenie szkolne i wprowadzać do niego innowacje.

the EU needs to develop a credible CSDP.
UE musi rozwinąć wiarygodną WPBiO.

Europe needs to develop a new,"smart" approach to its policies, ensuring a new
W ramach polityki europejskiej trzeba opracować nowe inteligentne podejście,

I think that the EU still needs to develop a strategy in this regard.
Uważam, że UE wciąż potrzebuje przygotować strategię w tej sprawie.

The EU needs to develop a new energy efficiency strategy which will enable all Member States to further decouple their energy use from economic growth.
UE musi opracować nową strategię na rzecz efektywności energetycznej, która umożliwi wszystkim państwom członkowskim dalszy rozdział zużycia energii od wzrostu gospodarczego.

This is why the industry also needs to develop new and innovative business models.
Dlatego właśnie branża ta musi opracować nowe i innowacyjne modele biznesowe.

indirectly affected by the impacts of climate change and for which the EU still needs to develop an appropriate response.
pośrednio dotkniętych skutkami zmian klimatycznych i UE musi opracować dla nich odpowiednie rozwiązania.

The experience of ERG needs to develop into a formal cooperation structure.
Potrzeba stworzenia struktury formalnej współpracy na podstawie doświadczeń ERG.

These expenses give an idea of the resources San Juan needs to develop its regular work.
Koszty te dają wyobrażenie o zasobach San Juan musi rozwinąć swoją regularną pracę.

Europe needs to develop and be a safe
Europa musi się rozwijać, musi być bezpiecznym,

Anyone who wishes to continuously benefit sentient beings needs to develop a mature personality.
Każdy, kto pragnie nieustannie przynosić pożytek czującym istotom powinien rozwinąć dojrzałą osobowość.

In external relations, EU needs to develop a responsible and sustainable global energy approach,
W stosunkach zewnętrznych UE musi opracować odpowiedzialne i stabilne podejście do problemu energii na świecie,

It is clear increased care during transportation needs to develop alongside industry innovations.
Oczywiste jest, że zwiększona opieka podczas transportu musi rozwijać się równolegle do innowacji w branży.

Europe needs to develop joint research agendas based on a shared vision for foundational research
Europa powinna opracować wspólne programy badawcze oparte na wspólnej wizji fundamentalnych badań naukowych,

It is important to point out that the EU needs to develop its indigenous energy production.
Ważne jest, by zaznaczyć, że UE powinna rozwijać produkcję energii rodzimej.

Europe needs to develop a new,"smart" approach to its policies, ensuring a new
Trzeba opracować nowe inteligentne podejście do polityki europejskiej,

Young dogs may experience this condition more frequently because their equilibrium needs to develop a bit more as they mature.
Młode psy mogą doświadczyć tego warunku częściej, ponieważ ich równowaga musi rozwijać nieco więcej, gdyż dojrzewają.

The experience I gained showed me that Europe needs to develop its creative and innovative skills for both social
Zdobyte przeze mnie doświadczenia potwierdzają, że Europie potrzebne jest rozwinięcie zdolności twórczych i innowacyjnych z powodów

every tool a sound engineer needs to develop the perfect sound.
każde narzędzie inżyniera dźwięku musi stworzyć Doskonały dźwięk.

A key conclusion of the white paper is that Norway needs to develop closer security policy cooperation with European allies
Kluczowym wnioskiem 'białej księgi' jest fakt, że Norwegia musi rozwijać ściślejszą współpracę w dziedzinie polityki bezpieczeństwa z europejskimi sojusznikami

which carry the information needed by the cell to create the numerous proteins that the organism needs to develop, grow and multiply.
przenoszą informacje potrzebne komórce do stworzenia licznych białek, których organizm potrzebuje, aby się rozwijać, rosnąć i rozmnażać.

Europe needs to develop new organisational structures,
Europa musi opracować nowe struktury organizacyjne,

The EU needs to develop and consolidate areas of comparative advantage in high-value
UE musi rozwijać i konsolidować dziedziny, w których ma przewagę dzięki wysokowartościowym

because the child needs to develop, learn to get acquainted
ponieważ dziecko musi się rozwijać, uczyć się poznawać

The Committee believes that the Commission needs to develop a proactive approach towards SMEs by establishing a structured system of cooperation for companies at local level.
EKES uważa, że niezbędne jest, by Komisja rozwinęła proaktywne podejście wobec MŚP poprzez stworzenie zorganizowanego systemu współpracy między przedsiębiorstwami na szczeblu terytorialnym.

ESDP' as I feel that the European Union needs to develop strategic autonomy by means of a powerful
jestem przekonany, że Unia Europejska musi rozwinąć autonomię strategiczną jako narzędzie mocnej

Furthermore, the EU needs to develop appropriate responses to the different needs of new migrants,
Ponadto Unia musi wypracować odpowiednie sposoby reagowania na różne potrzeby nowych migrantów,

obstruction to benefiting others, one especially needs to develop the four immeasurable attitudes with far-reaching discriminating awareness the perfection of wisdom.
niemożliwych stanów istnienia, powinno się rozwijać cztery bezmierne postawy zwłaszcza z dalekosiężną rozróżniającą świadomą przytomnością doskonałość mądrości.

The European financial system needs to develop liquid investment products suited to retail investors
W europejskim systemie finansowym trzeba opracować płynne produkty inwestycyjne odpowiednie dla inwestorów detalicznych,

the EU needs to develop new tools to listen to its citizens, have them participate
dlatego też UE powinna opracować nowatorskie narzędzia służące wsłuchiwaniu się w głosy obywateli,

How to use "needs to develop" in an English sentence

Stimulus The tester needs to develop integration tests.

Hey, who needs to develop for Linux anyway?

The author needs to develop a different narrative.

He also needs to develop more consistent command.

Each region needs to develop its innovation system.

One needs to develop an eye for them.

This still needs to develop in Sri Lanka.

Because a Buddhist needs to develop right view.

Someone really needs to develop an integral solution.

The dairy industry needs to develop proactive solutions.

How to use "musi opracować, powinna opracować" in a Polish sentence

Potem musi opracować strategię, która w jego systemie CAD doprowadzi do poprawnej definicji geometrycznej.

KE we współpracy z ENISA, państwami członkowskimi i sektorem prywatnym powinna opracować minimalny zestaw środków bezpieczeństwa w oparciu o istniejące standardy i wytyczne.

Każda organizacja musi opracować własny zbiór jasnych celów, zidentyfikować powiązane procesy oraz zdecydować, którymi z nich należy się zająć.

Natomiast samorząd studencki musi opracować i promować kodeks etyki studenta.

Komitet musi opracować politykę wyboru firmy audytorskiej, w której zostaną określone wszystkie elementy oraz kryteria, jakimi należy się kierować przy wyborze.

Poza tym, samo musi opracować odpowiednią strategię, aby zwyciężyć i jak najszybciej przejść całą planszę.

Zawodników, którzy biorą udział w sprincie 400 metrowym musi opracować pewne taktyki, aby odnieść sukces w tej sprint dłuższy dystans.

Komisja musi opracować standardy w celu zagwarantowania bezpieczeństwa programu.

Każdy dźwięk musi opracować profesjonalny producent muzyczny, który wie jak wydobyć najlepsze brzmienie muzyki.

Zdaniem włoskiego premiera UE powinna opracować specjalny plan odbudowy stojący na poziomie działań Chin i USA.