What is the translation of " NEEDS TO DEVELOP " in Slovak?

• potrebuje vyvinúť
• potrebuje rozvíjať
• potrebuje rozvinúť
• je potrebné rozvíjať
• potrebuje vytvoriť
• musí vypracovať
• musí vytvoriť
• musí vyvinúť
• ňou sa musí vyvíjať
• musí rozvinúť

Examples of using Needs to develop in English and their translations into Slovak

Green needs to develop.
Ekologizácia sa musí vyvíjať.

Players always prefer amusements where something needs to develop, improve, collect.
Hráči vždy prednosť atrakcie, kde je potreba niečo rozvíjať, zlepšovať, zbierať.

The brain needs to develop and feed.
Mozog je treba rozvíjať a kŕmiť.

In order to effectively manage and maneuver in controversial situations, one needs to develop a sense of intelligence.
Aby bolo možné efektívne zvládnuť a manévrovať v kontroverzných situáciách, je potrebné rozvíjať zmysel pre inteligenciu.

The brain needs to develop and feed.
Mozog je potrebné rozvíjať a kŕmiť.

At 26 years old and just two full years in the minors, Condon still needs to develop by building more experience.
Vo veku 26 rokov a iba po dvoch plných sezónach v nižšej lige, Condon stále potrebuje rozvinúť svoje schopnosti a potrebuje nazbierať viac skúseností.

Europe needs to develop and innovate school education.
Európa potrebuje rozvoj a inováciu školského vzdelávania.

Why a company needs to develop?
Prečo je firmu potrebné rozvíjať?

Each group needs to develop a decision-making process that fits its unique circumstances.
Každá skupina musí vyvinúť rozhodovací proces, ktoré sú vhodné pre jej unikátne okolnosti.

Anybody who falls for these scams needs to develop some common sense.
Každý, kto nasleduje cestu zasvätenia musí rozvinúť tieto duševné zmysly.

Each trader needs to develop his or her personal approach to the FOREX.
Každý obchodník potrebuje rozvíjať svoj osobný prístup k FOREX.

In addition to using the medication and the diet, a person needs to develop better overall lifestyle habits.
Okrem použitia liekov a diétu, človek potrebuje vyvinúť lepší celkový životný štýl návyky.

Every girl needs to develop their talents, and so on drawing games, music and dancing, too, will be enough.
Každá holka potrebuje rozvíjať svoj talent, a tak na kreslenie hry, hudba a tanec, tiež bude stačiť.

After deciding on a target population, a researcher needs to develop a list of people that can be used for sampling.
Po rozhodovaní o cieľovú populáciu, výskumník vedľa potrebuje vytvoriť zoznam ľudí, ktoré môžu byť použité pre odber vzoriek.

Phen375 consists of thermogenic properties that assist you to process the healthy protein that your physical body needs to develop muscle mass.
Phen375 sa skladá z termogénny vlastnosti, ktoré vám pomôžu spracovať proteín, ktorý vaše fyzické telo musí vytvoriť svaly.

The experience of ERG needs to develop into a formal cooperation structure.
Skúsenosti ERG treba rozvinúť do štruktúry formálnej spolupráce.

But what might feel just right for that middle-aged executive can be a problem for an adolescent who needs to develop face-to-face relationships.
Ale čo je to„tak akurát" pre vedúceho pracovníka v strednom veku môže byť problémom pre adolescenta, ktorý potrebuje rozvíjať vzťahy tvárou v tvár.

The positive experience of ERGEG needs to develop into a formal cooperation structure.
Pozitívne skúsenosti s ERGEG sa musia rozvinúť do formálnej štruktúry spolupráce.

The discussion connecting health, land use, agriculture, tourism, trade and climate change needs to develop in an imaginative way.
Diskusiu, v ktorej sa hľadajú súvislosti medzi zdravím, využitím pôdy, poľnohospodárstvom, cestovným ruchom, obchodom a zmenou klímy, je potrebné rozvíjať tvorivým spôsobom.

The experience I gained showed me that Europe needs to develop its creative and innovative skills for both social and economic reasons.
Získané skúsenosti mi ukázali, že Európa potrebuje rozvíjať svoje tvorivé a inovačné schopnosti ako zo spoločenských, tak aj z hospodárskych dôvodov.

There are several Community policies that will be directly or indirectly affected by the impacts of climate change and for which the EU still needs to develop an appropriate response.
Existuje niekoľko politík Spoločenstva, ktoré budú priamo alebo nepriamo ovplyvnené dôsledkami zmeny klímy a v rámci ktorých EÚ ešte potrebuje rozvinúť primerané reakcie.

In order to address this competition, the EU needs to develop robust strategies, not least in the field of ICT.
Aby sa EÚ vysporiadala s touto konkurenciou, potrebuje vyvinúť mohutné stratégie, v neposlednom rade v oblasti IKT.

Your company needs to develop separate databases on customers, employees, products, services, suppliers, distributors, dealers, and retailers.
Podnik potrebuje vytvoriť oddelené databázy svojich zákazníkov, zamestnancov, výrobkov, služieb, dodávateľov, distribútorov, dealerov a predajcov.

Despite identifying the energy industry as a new priority in its revised NRP, Slovakia still needs to develop competition in the power supply market.
Napriek tomu, že v zrevidovanom národnom programe reforiem bol energetický priemysel označený ako nová priorita, Slovensko potrebuje rozvinúť konkurenciu na trhu so zásobovaním elektrickej energie.

The EU therefore needs to develop a common legislative framework with respect to the safety of nuclear installations and the management of nuclear waste.
Preto EÚ potrebuje vyvinúť spoločný rámec právnych predpisov, pokiaľ ide o bezpečnosť jadrových zariadení a nakladanie s jadrovým odpadom.

On the other hand, the European Union needs to develop appropriate structures, means and competences to fulfil its obligation to ensure that adequate information is available.
Na druhej strane Európska únia potrebuje vyvinúť vhodné štruktúry, prostriedky a schopnosti na naplnenie svojho záväzku dostupnosti primeraných informácií.

The EU needs to develop a new energy efficiency strategy which will enable all Member States to further decouple their energy use from economic growth.
EÚ potrebuje rozvinúť novú stratégiu energetickej efektívnosti, ktorá umožní všetkým členským štátom ďalej oddeľovať svoju spotrebu energie od hospodárskeho rastu.

The European financial system needs to develop liquid investment products suited to retail investors in order to encourage them to invest in innovative small businesses.
Európsky finančný systém potrebuje rozvíjať likvidné investičné produkty vhodné pre retailových investorov s cieľom podnietiť ich investovať do inovačných malých podnikov.

The EU needs to develop a forward-looking, energy and climate-related R&I strategy to maintain European technological leadership and expand export opportunities.
EÚ musí vypracovať výhľadovú stratégiu výskumu a inovácie v oblasti energetiky a klímy, aby si Európa zachovala vedúce postavenie v technologickej sfére a rozšírila príležitosti na vývoz.