What is the translation of " NESTED " in Croatian?

• ugniježđene
• ugniježđenih
• se gnijezde
• ugniježđene-grupirane
• uklopljenih
• ugniježđeni
• ugniježđena
• ugniježđeno
• ugniježđenom
• ugniježđenog
• ugniježđenu

Examples of using Nested in English and their translations into Croatian

They have nested.
Nastanili su se.

I am nested there.
Ugnijezdio sam se tamo.

Sleep well? All nested in?
Lijepo spavaj? Sve ugniježđeno?

All nested in? Sleep well?
Lijepo spavaj? Sve ugniježđeno?

And they have nested here.
I ugnijezdili su se ovdje.

ERROR: Nested too deep, ignored.
GREŠKA: Preduboko ugniježđeno, ignorirano.

Number of levels of nested queries.
Broj razina ugniježđenih upita.

Use nested functions in a formula.
Korištenje ugniježđenih funkcija u formuli.

Ensure that the nested query is valid.
Provjerite je li ugniježđeni upit valjan.

Use nested functions in a formula- Excel.
Korištenje ugniježđenih funkcija u formuli- Excel.

Allow parser processing of nested lang tags.
Parser ugniježđena omogućuju obradu oznake samo.

The hawks have nested on this site for seven years.
Sokoli su se ovdje godinama gnijezdili…-To je ta ptica.

Your website doesn't use nested tables.
Vaša web stranica ne koristi ugniježđene-grupirane tablice.

Records nested 2 photos.
Zapisi uklopljeni 2 fotografije.

Nested modeling of the east Adriatic coastal waters.
Ugniježđeno modeliranje istočno-jadranskih obalnih voda.

Try to avoid nested tables in HTML.
Pokušajte izbjeći ugniježđene-grupirane tablice u HTML-u.

Nested modeling of the east Adriatic coastal waters.
Review article Ugniježđeno modeliranje istočno-jadranskih obalnih voda.

Learn how to use nested functions in a formula.
Način korištenja ugniježđenih funkcija u formuli Funkcija IF.

If the Swede had been any slower, birds would have nested in his hat.
Da je Šveđanin malo sporiji, ptice bi mu se gnijezdile na šeširu.

It's like the Bleaucha, nested in the Scum Pits of Ur.
Ono je kao bleaucha, koja se gnijezdi u scum pits ura.

Use Access query designers to create a valid nested query.
Upotrijebite dizajnere upita programa Access da biste stvorili valjani ugniježđeni upit.

We draw this set of nested spheres cut away so you see it.
Nacrtali smo niz uklopljenih, prerezanih sfera, tako da vidite.

Nested above Bačvice beach in Split: 26 room, a penthouse and mini SPA oasis.
Smještena iznad splitske plaže Bačvice, ima 26 soba, penthouse i mini SPA oazu.

The AVERAGE and SUM functions are nested within the IF function.
Funkcije AVERAGE i SUM su ugniježđene unutar funkcije IF.

In the case of nested display, the sequence of display of the label shall be as follows.
U slučaju ugniježđenog prikaza, redoslijed prikaza oznake je sljedeći.

There are lots of different universes nested inside each other.
Postoji mnogo različitih svemira, ugniježđenih jedan u drugome.

A charming riad nested in a quiet alley in the heart of the medina.
A šarmantan riad ugniježđeni u mirnoj uličici u srcu i Medina.

Only the outer contour can be cut, the inside nested graphics cannot be cut.
Samo vanjska kontura može se smanjiti, a unutar ugniježđena grafika ne može smanjiti.

Uses nested IF conditions to assign a letter grade to the score in cell A4.
Koristi ugniježđene uvjete funkcije IF za dodjelu slovne ocjene rezultatu u ćeliji A4.

Under Evolution I had a lot of nested folders to archive old messages.
Pod Evolution sam imao puno ugniježdenih mape za arhiviranje starih poruka.